Anominen Pompejin Neitsyt Marialle, rukousteksti

Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimessä. Aamen.

Oi voittojen kuningatar Augusta, oi taivaan ja maan suvereeni, jonka nimessä taivaat iloitsevat ja kuilu vapisee, oi kunniakas ruusukunnan kuningatar, me vihkiytyneet lapsesi, jotka olet koonnut Pompejin temppeliin tänä juhlana, sydämemme kiintymyksistä ja ilmaisemme kurjuutesi lasten luottamuksella. Armahtavaltaistuimelta, jossa istut kuningatar, käännä, oi Maria, armollinen katseesi meihin, perheisiimme, Italiaan, Eurooppaan, maailmaan. Sääli sinua elämämme katkeruuksiin liittyvistä ongelmista ja vaikeuksista. Katso, äiti, kuinka monta vaaraa sielussa ja ruumiissa, kuinka monta onnettomuutta ja ahdinkoa ne pakottavat meidät. Oi äiti, pyydä meiltä armoa jumalalliselta pojalta ja voita syntisten sydämet armahduksella. He ovat veljiämme ja lapsianne, jotka maksavat makeaa Jeesuksen verta ja suruttavat herkimmän sydämenne. Näytä itsesi kaikille, mitä olet, rauhan ja anteeksiannon kuningatar.

Ave Maria

On totta, että me ensinnäkin, vaikka lapsesi, synnein menemme takaisin ristiinnaulitsemaan Jeesuksen sydämessämme ja lävistämään sydämesi uudelleen.
Tunnustamme sen: ansaitsemme ankarimmat rangaistukset, mutta muista, että Golgatalla keräsit jumalallisella verellä kuoleman Lunastajan testamentin, joka julisti sinut äitimme, syntisten äidiksi. Siksi äitinämme olet puolustajamme, toivomme. Ja me itkemme, ojennamme anovat kätemme sinulle huutaen: Armo! Oi hyvä äiti, armahda meitä, sieluamme, perheitämme, sukulaisiamme, ystäviämme, kuolleitamme, ennen kaikkea vihollisiamme ja niin monia, jotka kutsuvat itseään kristityiksi, mutta loukkaa kuitenkin sydämesi rakastettavaa sydäntä Poika. Rukoilemme tänään armoa eksyneille kansakunnille, koko Euroopalle, koko maailmalle, jotta voisitte palata katumukseksi sydämeenne. Armoa kaikille, armon äiti!

Ave Maria

Hyvä, Mary, myöntäkää meille! Jeesus on sijoittanut kaikki armon ja armollisuuden aarteet käsiisi.
Istuit, kruunattu kuningatar, poikasi oikealla puolella, loistamalla kuolemattomalla kunnialla kaikilla enkeleiden kuoroilla. Laajennat verkkotunnustasi niin kauan kuin taivaat ovat ulottuvilla, ja kaikki maa ja olennot ovat sinun alasi. Olet armon kautta kaikkivaltias, siksi voit auttaa meitä. Jos et halunnut auttaa meitä, koska kiittämättömät ja ansaitsemattomat suojasi lapsesi, emme tiedä mihin kääntyä. Äitisi sydämesi ei salli meidän nähdä sinua, lapsiasi, kadonneita, polvillamme näkevää lasta ja mystistä kruunua, jota tavoittelemme kädessäsi, herättää meille luottamusta siihen, että tulemme täyttymään. Ja luotamme täysin sinuun, hylkäämme itsemme heikoina lapsina älykkäimpien äitien käsivarsissa ja odotamme tänään kauan odotettua armoa sinulta.

Ave Maria

Pyydämme siunausta Marialle

Pyydämme nyt sinulta viimeistä armoa, oi kuningatar, jota et voi kieltää meiltä tänä juhlavimpana päivänä. Anna meille kaikille jatkuva rakkautesi ja erityisellä tavalla äitisi siunaus. Emme irrota sinusta ennen kuin olet siunannut meitä. Siunaa, oi Maria, tällä hetkellä Korkein paavi. Kruunusi muinaisiin loistoihin, rukoussi voittoon, josta sinua kutsutaan Voiton kuningattareksi, lisää tämä, äiti: anna voitto uskonnolle ja rauha ihmiskunnalle. Siunaa piispiamme, pappejamme ja erityisesti kaikkia niitä, jotka ovat innokkaita pyhäkkösi kunniasta. Lopuksi siunatkaa kaikkia niitä, jotka liittyvät Pompejin temppeliinne, ja niitä, jotka viljelevät ja edistävät antaumusta Pyhälle rukousnahalle. Oi siunattu Marian ruusukko, ihana ketju, joka sitoo meidät Jumalaan, rakkauden side, joka yhdistää meidät enkeleihin, pelastuksen torni helvetin hyökkäyksissä, turvasatama yhteisessä haaksirikossa, emme koskaan jätä sinua enää. Sinua lohduttaa tuskan tunti, sinulle elämän viimeinen suudelma, joka sammuu. Ja huultemme viimeinen aksentti on suloinen nimesi, tai Pompejin ruusukunnan kuningatar, tai rakas äitimme, syntisten turvapaikka tai surullisten lohduttaja. Ole siunattu kaikkialla, tänään ja aina, maan päällä ja taivaassa. Aamen.

Hei Regina