Laulamisen merkitys buddhalaisuudessa

Kun menet buddhalaiseen temppeliin, voit tavata ihmisiä, jotka laulavat. Kaikki buddhalaisuuden koulut ovat laulaneet jonkin verran liturgiaa, vaikka kappaleiden sisältö vaihtelee suuresti. Harjoittelu voi tehdä tulokkaista epämiellyttäviä. Voisimme tulla uskonnollisesta perinteestä, jossa vakioteksti toistetaan tai laulataan jumalanpalvelun aikana, mutta emme usein laula. Lisäksi lännessä monet meistä ovat tulleet ajattelemaan liturgiaa aikaisemman ajan hyödytöntä ja taikauskoisempaa jäsentä.

Jos tarkkailla buddhalaista laulamispalvelua, saatat nähdä ihmisten kumartavan tai soittavan gongia ja rumpuja. Papit voivat tarjota suitsukkeita, ruokaa ja kukkia alttarin hahmalle. Laulaminen voi olla vieraalla kielellä, vaikka kaikki läsnä olevat puhuvat englantia. Tämä voi tuntua erittäin omituiselta, jos tiedät, että buddhalaisuus on ei-teistinen uskonnollinen käytäntö. Laulamispalvelu voi tuntua yhtä teistiseltä kuin katolinen massa, ellet ymmärrä käytäntöä.

Laulut ja valaistus
Kun ymmärrät mitä tapahtuu, tule katsomaan, että buddhalaisia ​​liturgioita ei ole tarkoitettu palvomaan jumalaa, vaan auttamaan meitä saavuttamaan valaistuminen. Buddhalaisuudessa valaistuminen (bodhi) määritellään herätykseksi harhauksille, erityisesti egon ja erillisen itsensä harhalle. Tämä herääminen ei ole älyllistä, vaan pikemminkin muutosta tapaan, jolla koemme ja koemme.

Laulaminen on tietoisuuden viljelymenetelmä, työkalu heräämiseen.

Buddhalaisten laulujen tyypit
Buddhalaisissa liturgioissa laulutetaan useita tyyppejä. Tässä on muutama:

Laulaminen voi olla kaikki sutraa tai osaa siitä (kutsutaan myös suttaksi). Sutra on saarna Buddhalta tai yhdeltä Buddhan opetuslapsista. Kuitenkin suuri joukko mahajaana-buddhalaisuudesta tehtyjä suttuja koostui buddha-elämän jälkeen. (Katso lisätietoja myös "buddhalaisista pyhistä kirjoituksista: yleiskatsaus".)
Laulaminen voi olla mantraa, lyhyttä sanoja tai tavuja, joita usein laulataan toistuvasti, jolla uskotaan olevan muuntava voima. Esimerkki mantrasta on om mani padme hum, joka liittyy Tiibetin buddhalaisuuteen. Mantran laulaminen tietoisuuden avulla voi olla eräs meditaation muoto.
Dharani on jotain mantraa, vaikka se on yleensä pidempi. Dharanien sanotaan sisältävän opetuksen ydin, ja Dharanin toistuva laulaminen voi herättää hyödyllisen voiman, kuten suojelun tai parantamisen. Dharanin laulaminen vaikuttaa myös hienovaraisesti laulajan mieleen. Dharaaneja laulataan yleensä sanskritin kielellä (tai jonkin verran sanskritin kuulostamiseen). Joskus tavuilla ei ole tarkkaa merkitystä; ääni on tärkeä tekijä.

Gatha on lyhyt jae laulaa, laulaa tai puhua. Lännessä gathas on usein käännetty laulajien kielelle. Toisin kuin mantrat ja dharaanit, gatan sanomat ovat tärkeämpiä kuin miltä ne näyttävät.
Jotkut laulut ovat yksinomaisia ​​tietyille buddhalaisille kouluille. Nianfo (kiinalainen) tai Nembutsu (japanilainen) on käytäntö laulaa Buddha Amitabha nimeä, käytäntö, jota esiintyy vain Puhtaan maan buddhalaisuuden eri muodoissa. Nichiren-buddhalaisuus liittyy Daimokuun, Nam Myoho Renge Kyo, joka on uskon ilmaus Lotus Sutraan. Nichiren-buddhalaiset laulavat myös Gongyoa, joka koostuu Lotus Sutran kappaleista, osana heidän päivittäistä muodollista liturgiaansa.

Kuinka laulaa
Jos et tiedä buddhalaisuutta, paras neuvo on kuunnella tarkkaan mitä kaikki muut tekevät ja tehdä se. Laita äänesi yhteen useimpien muiden laulajien kanssa (yksikään ryhmä ei ole täysin soisonissa), kopioi ympärilläsi olevien ihmisten äänenvoimakkuus ja ala laulamaan.

Laulaminen osana ryhmäpalvelua on jotain mitä teet kaikki yhdessä, joten älä vain kuuntele itse laulamista. Kuuntele kaikkia kerralla. Ole osa yhtä suurta ääntä.

Sinulle todennäköisesti annetaan laulavan liturgian kirjoitettu teksti, vieraskielisin sanoin englanninkielisenä. (Jos ei, kuuntele, kunnes huomaat.) Kohtele laulukirjaasi kunnioittavasti. Kiinnitä huomiota siihen, kuinka muut pitävät laululaitteitaan ja yritä kopioida niitä.

Käännös vai alkuperäinen kieli?
Kun buddhalaisuus siirtyy länteen, osa perinteisistä liturgioista laulataan englanniksi tai muilla eurooppalaisilla kielillä. Mutta saatat huomata, että huomattava määrä liturgiaa laulaa edelleen aasialaisella kielellä, jopa etniset aasialaiset länsimaiset, jotka eivät puhu aasian kieltä. Koska?

Mantraa ja dharaania varten laulun ääni on yhtä tärkeä, joskus tärkeämpi kuin merkitys. Joissakin perinteissä ääniä sanotaan olevan todellisuuden todellisen luonteen osoitus. Mantrat ja dharaanit voivat muuttua voimakkaana ryhmämeditaationa, jos niitä laulutetaan suurella tarkkaavuudella ja tietoisuudella.

Sutrat ovat toinen kysymys, ja joskus kysymys siitä, laulataanko käännös vai ei, aiheuttaa jonkin verran kiistaa. Sundran laulaminen kielellämme auttaa meitä sisällyttämään sen opetuksen tavalla, jota yksinkertainen lukeminen ei voi. Mutta jotkut ryhmät käyttävät mieluummin Aasian kieliä, osittain äänen vaikutelmiin ja osittain suhteen ylläpitämiseen Dharman veljien ja siskojen kanssa ympäri maailmaa.

Jos laulaminen tuntuu aluksi merkityksettömältä, pidä avoin mieli kohti aukeavia ovia. Monet vanhemmat opiskelijat ja opettajat sanovat, että heidän ensimmäinen herättämiskokemuksensa sai aikaan se, mikä heistä piti tylsimmistä ja typeräistä, kun he aloittivat harjoittelua.