Rukous St. Jamesille, joka toistetaan tänään armon pyytämiseksi

Oi Jeesuksen Kristuksen sukulainen lihan mukaan,
ja paljon muuta hengen mukaan,
Suosikki apostoli ja Herran perhe,
josta sinut kutsuttiin ensimmäisten joukossa ja seurasi poistumista
sukulaisesi, kaikki maan tavarat ja toiveet.
Hänelle ensin apostolien keskuudessa annoit henkesi ja vahvistit veressäsi
evankeliumin oppi, jota saarnasit.

Kuinka monta kertaa, kunniakas apostoli,
esiintyit taistelukentällä kristityille,
taistelevat heidän kanssaan Kristuksen vihollisia ja Hänen ristiään vastaan!
Kuinka monta kertaa olet voittanut ja voittanut heidät,
antaa ihmeellisesti voiton niille, jotka tekevät
uskoi jo voitetun!

Oi kristittyjen vahvuus!
Oi turvapaikka niille, jotka vetoavat sinuun ja toivovat sinuun:
pelasta meidät vaaroistamme!

Herra antaa meille esirukouksensa kautta
pyhä rakkautesi ja pelkosi, oikeudenmukaisuus, rauha ja voitto
kaikilla näkyvillä ja näkymättömillä vihollisillamme,
ja ennen kaikkea antaa meille mahdollisuuden nähdä se iankaikkisesti
ja hallussaan yhdessä Paratiisin enkelien kanssa.
Amen.