Vetoaa San Roccoon epidemioita vastaan

SUPPLICA SAN ROKOSSA
Juhla 16. elokuuta

Katolisen kirkon erittäin jalo sankari ja ainutlaatuinen esimerkki kristillisestä hyväntekeväisyydestä, loistava St. Roch, tänään - onnellisen kauttakulkemisen kuudennen vuosipäivän aikana - ryöstäämme kunnioittavasti itseämme ennen kuin kutsutte sinut taivaalliseen suojelijaan. Ja oi! kuinka paljon me tarvitsemme validis-simo-asiakassuhdeasi maan päällä raivoavia ruttoja vastaan. Nyt kun nautit jumalallisesta autuudesta taivaassa, jossa rakkautesi on vieläkin täydellisempiä ja elävämpiä, sääli murheitamme ja suojele niitä samoja miehiä, joita rakastit niin paljon täällä elämässä. Varo - pyydämme sinua - kauhistuttavasta vitsauksesta, joka muina aikoina hylkäsi kaupungit ja maaseutu, peittäen Italian kaupunginosat ruumiilla ja surulla; pidä kaikki pahuus poissa koteistamme pitämällä meidät immuuneina kaikista sairauksista, jotka vaarantavat sielun ja ruumiin terveyden; vapauta meidät väärinkäytöksistä ja moraalittomuudesta, joka leviää pelottavasti tuhoamalla viattomuuden ja armon jumalallisia kukkia; puolusta meitä syyllisyyden ja virheiden tartunnalta, joka hämärtää älykkyyden ja kuivaa sydämet, tappaa hyveen ja hyvän pyhät bakteerit; ja tee - o kärsivän ihmiskunnan kunniakas thaumaturge - että jäljittelemällä ihailtavaa linnoitustasi ja elämällä uskollisena katoliselle opille voimme ansaita jumaliesi suosion tarpeissamme ja osallistua siihen kunniaan, josta nyt nautit iankaikkisen rakkauden kohdussa- kuningas. Olkoon niin. Pater, Ave, Gloria.