"Le Christ me protège aujourd'hui", la puissante prière de saint Patrick

La Armure de Saint Patrick c'est une prière de protection qui La Saint-Patrick écrit au IVe siècle.

Selon leQ&R catholique EWTN, "On pense que saint Patrick et ses disciples ont chanté cette magnifique prière lorsqu'ils sont allés dans les communautés païennes."

« Il y avait des catholiques en Irlande quand St Patrick est arrivé, mais il a achevé la conversion de toute l'île. Ensuite, ses missionnaires ont voyagé, généralement par groupes de 12, en Angleterre et à travers le continent européen, apportant la parole de Dieu et convertissant les païens à l'Église catholique ».

Ci-dessous la prière en version complète :

Aujourd'hui je me réveille
Par la puissance de la naissance et du baptême du Christ,
Par la force de sa crucifixion et de sa tombe,
Par la force de sa résurrection et de son ascension,
Pour la force de sa descendance pour juger le mal.

Aujourd'hui je me réveille
Par la puissance de l'amour des chérubins,
En obéissance aux anges, au service des archanges,
Dans l'espoir que la résurrection trouvera sa récompense,
Dans les prières des patriarches, dans les paroles des prophètes,
Dans la prédication des Apôtres, dans l'innocence des Saintes Vierges, Dans les œuvres des hommes de bien.

Aujourd'hui je me réveille
Par la puissance du ciel :
Lumière du soleil,
rayonnement de feu,
Vitesse de la lumière,
légèreté du vent,
profondeurs des mers,
Stabilité de la Terre,
Solidité du roc.

Aujourd'hui je me réveille
Par la force de Dieu qui me guide :
Puissance de Dieu qui me soutient,
La sagesse de Dieu me guidant,
Regarde Dieu veille sur moi,
J'entends que Dieu m'écoute,
Parole de Dieu parlant pour moi,
Main de Dieu pour me protéger,
Bouclier de Dieu pour me protéger,
Légions de Dieu pour me sauver
Des pièges du diable,
Des tentations des vices,
De ceux qui me veulent mal,
loin et près,
Seul ou en foule.

J'invoque aujourd'hui tous ces pouvoirs entre moi et le malin,
Contre les puissances impitoyables qui se dressent contre mon corps et mon âme,
Contre les sortilèges des faux prophètes,
Contre les lois noires des païens,
Contre les fausses lois des hérétiques,
Contre les œuvres et les fétiches de l'idolâtrie,
Contre les sortilèges des sorcières, forges et sorciers,
Contre toute connaissance corrompue du corps et de l'âme.

Christ me protège aujourd'hui
Contre les filtres et les poisons, contre les brûlures,
Contre l'étouffement, contre les blessures,
Pour que vous puissiez recevoir des récompenses en abondance.

Christ avec moi
Christ devant moi
Christ derrière moi
Christ en moi, Christ à ma droite,
Christ à ma gauche,
Christ qui repose,
Christ ressuscité,
Christ dans le coeur de tout homme qui pense à moi,
Christ sur les lèvres de tous ceux qui parlent de moi,
Christ dans tous les yeux qui me regardent,
Le Christ à chaque oreille qui m'écoute.

Aujourd'hui je me réveille
Pour la force puissante, pour l'invocation de la Trinité,
Croyant en ses trois personnes,
Confesser l'unité,
Du créateur de la création.