Qui est Saint Jérôme, le Saint du 30 septembre et comment le prier

Le jeudi 30 septembre, l'église célèbre San Girolamo.

Girolamo, né à Stridone en Dalmatie en 347 d'une famille chrétienne, révèle dès son plus jeune âge un caractère indépendant et passionné, ainsi qu'une mémoire extraordinaire et une intelligence aiguë.

Son professeur est le célèbre rhéteur Aelius Diodore et son compagnon disciple Rufin d'Aquilée.

À Rome, Pape Damasou lui charge de traduire les textes originaux de la Sainte Écriture en latin afin de les rendre accessibles aux fidèles dans les assemblées liturgiques.

Sa Bible, dite vernaculaire, est depuis le texte officiel, garanti par l'autorité de l'Église. Le 30 septembre 420, il se présenta à son Seigneur en répétant sa prière sincère : « Pardonne-moi, Seigneur, car je suis dalmatien ! ». A l'Eglise qu'il avait tant aimée, il laissa le trésor inestimable de ses écrits.

PRIERE A SAINT JEROME

            O glorioso San Girolamo,

            per quell’amabile zelo che ti condusse allo studio profondo

            delle sacre scritture conferendoti tanta luce;


            per quello spirito di sacrificio e di mortificazione,

            per le pratiche di pietà e per le più edificanti virtù

            per renderti sempre più utile alla Chiesa cattolica;

            e per tutti i Divini favori di cui puoi disporre in cielo;

            sii protettore benevolo ed ottieni a noi tutti

            la grazia di meditare continuamente la verità della fede,

            di non cercare mai sulla terra che essere graditi a Dio,

            e di infervorarci sempre più negli esercizi

            della penitenza e delle buone opere,

            per assicurarci la nostra eterna salvezza. 

            Amen

            Tre Gloria al Padre.