Priant Notre-Dame de la Confusion de lui demander sa puissante aide
O Sainte Vierge, ou Marie, tendre Mère,
aujourd'hui tu tournes ton regard souverain vers mon âme,
qui invoque votre aide maternelle!
Ici, à genoux à vos pieds, devant les anges je vous en prie:
libérez-moi, Mère, libérez-moi de la confusion du péché!
Libère-moi de la peur et redonne-moi confiance
libère-moi du désespoir d'avoir la paix du ciel,
libère-moi du trouble du cœur et dirige-moi vers la volonté de Dieu,
accorde-moi l'espoir, qui renaît de ton étreinte maternelle!
Aujourd'hui je le cherche et soupire cette étreinte et ce look à toi:
en elle, apprenez l'art du saint abandon à Dieu!
Dans votre sainte étreinte, confiant, je vous invoque:
quand la bataille fait rage et la tempête se lève,
viens à mon secours, libère-moi, ô puissante dame!
Dans les dangers, les pièges, les tentations, les épreuves,
dans les désolations, dans les nombreux troubles de la vie intérieure,
viens à mon secours, protège-moi, ô Maria!
Combien de difficultés doivent être surmontées pour parvenir à l'union avec Dieu:
soyez vous pour garantir son atterrissage heureux!
De tiède, de l'habitude de la prière,
de la désaffection, de l'instabilité intérieure,
de la vieillesse spirituelle, de la duplicité du cœur,
par le charme des richesses, par la cupidité de son amour
libérez-moi, regardez-moi, O Maria!
Et puis encore me protéger des attaques répétées du malin;
vaincre Satan, le vaincre ou Marie! Déchaînez ses intrigues destinées à mon âme!
Il veut m'éloigner de Dieu et tu l'empêches maintenant et toujours!
Je viens encore vous prier avec confiance, ô Mère du Ciel:
quand tout s'effondre, quand l'angoisse serre le cœur,
quand la nuit s'assombrit et que la croix pèse sur les épaules,
Viens et souris-moi, Vierge!
Votre sourire maternel redonne confiance,
revigorer l'élan de la foi,
renouveler l'impulsion à la sainteté!
Dans ton cœur tu deviens doux pour souffrir pour le Christ, doux
Martyre caché du cœur.
Sous votre tutelle, des désirs plus ardents de souffrir couleront
Et avec toi j'embrasserai la croix que Dieu me donne.
Mettez-vous avec Jésus sur la croix, à l'endroit le plus cher du ciel,
à l'école de la perfection!
Donnez-moi la science sublime de la souffrance avec amour et en silence!
Comment Toi, Marie, tu t'es offerte à Dieu au Calvaire,
Je me donne moi aussi au paradis aujourd'hui avec votre aide maternelle!
Et pendant que Jésus vient vous consoler, ô Vierge du Mystère,
laissez-moi l'aimer encore et toujours comme le plus grand Bien!
Mets mon pauvre cœur à écouter les appels de la Parole,
Pèlerin solitaire! Sa mélodie intérieure
Deviens cher à mon âme!
Vous, un disciple expert de l'Évangile,
enfin, il ne donne que l'étincelle des flammes vivantes
de l'amour saint et pur dont ton Coeur est toujours dévoré,
afin que moi aussi je puisse être consumé par l'amour de Dieu!
Oh! Les flammes de ton Cœur Immaculé, ton transport ardent vers le ciel !
Rappelez-vous, Mère: une étincelle, une étincelle!
Permettez-moi de boire du feu qui se déverse dans les impulsions insatisfaites d'un cœur rusé de Dieu!
Et moi aussi je vais enfin brûler de transports séraphiques!
Une dernière grâce que je vous demande, O Noble Madonna:
donnez-moi la passion et le transport pour le Bienheureux Jésus!
Puis-je le garder comme le plus grand trésor,
que vous l'adorez comme une présence habitant,
qui sent les battements dévorants de son Cœur Divin cachés à l'intérieur de l'Hostie !
Que tu l'aimes, ô Mère, avec ton amour, regarde-le avec tes yeux.
Avec la transparence immaculée de votre cœur,
réparer l'abandon et les nombreux Gethsémani du Seigneur
dans nos tabernacles!
Qu'il l'accueille à nouveau au plus profond de mon âme,
dans des communions fréquentes et transformatrices.
Et puis, après les troubles de la vie de foi,
fais-moi mourir saint, en compagnie des anges et des saints.
Dans tes bras et dans ton coeur
Doux sera le transit vers le ciel,
l'exode, déjà commencé, vers Dieu.
Et escorté par toi,
J'entrerai heureux au paradis
chanter pour toujours
le Père, le Fils et le Saint-Esprit,
dans votre chanson d'amour incessante. Amen
Je crois, sept Pater, sept Ave et sept Gloria pour les intentions de la Reine de la Paix
Sac. Alessandro M. Minutella