05 FEBRUARI SANT'AGATA

I. Moai maagd, fan 'e himelske Jezus, dy't yn ferdigening fan it leauwe de bedrigingen en de idele eare fan' e ûnrjochtfeardige en rjochtfeardige praetor ûnder jo foet sette. Lit wirklik leauwe, leafde en hope yn ús bestean.
Rit .: O heldinne fan 'e himel, prachtige Agate, skitterje nei myn geunstige stjerren.

II. Om mei te twingen yn it ferflokte hûs, altyd fan konstante siel en ta trouwe leafhawwer Jezus, bewarje jo ingelske reinheid mei krêft. Oh, de skientme fan jo ljochtens krijt fan 'e Hear.
Rit .: O heldinne fan 'e himel, prachtige Agate, skitterje nei myn geunstige stjerren.

III. Mei de godlike eangst fol, naam jo jo nije hyena yn hearren godslasteren doarst troch de tiran uterlike tempelgolven dy't al bespot wiene, sloech jo noch altyd op it gesicht. Regelje foar ús ferachting te lijen om te genietsjen fan de ivige tederheid.
Rit .: O heldinne fan 'e himel, prachtige Agate, skitterje nei myn geunstige stjerren.

IV. Jo binne it foarbyld fan konstânsje fan jo leafhawwer yn 'e likenis: yn' e eculeo ligata wiene jo allegear pleage, sûnt de sen ti fùron jo boarsten sakreare. Lit ús krêft hawwe om alle bitterens te lijen.
Rit .: O heldinne fan 'e himel, prachtige Agate, skitterje nei myn geunstige stjerren.

V. Om jo keine boarst te genêzen kaam Pier del ciel útkarde mei himelske medisinen, mar jo heldinne Amazon wegere de tankbere salve foar grutter pine. Lit ús yn dizze wrâld it ûnreine sin net oanlûke.
Rit .: O heldinne fan 'e himel, prachtige Agate, skitterje nei myn geunstige stjerren.

Pleatst op fûle glêzen wie it felle fjoer net by jo, krekt oarsom de loft, heul lulk, foar sa'n barbaarske oanfal bruts de fûlste bliksem út tsjin 'e goddeleazen en de riedsleden. Lit ús fouten haatsje om ivich lûd te foarkommen.
Rit .: O heldinne fan 'e himel, prachtige Agate, skitterje nei myn geunstige stjerren.

VII. Werom werom yn 'e finzenis, as in skruten kampioen, triomfantlike winner, dêre yn it al spirituele medium jo God jo lichem en libben joech, in wirklik wolkom slachtoffer. Litte wy it needlot hawwe om deselde dea te krijen.
Rit .: O heldinne fan 'e himel, prachtige Agate, skitterje nei myn geunstige stjerren.