09 DECEMBER SAN PIETRO FOURIER. It gebed fan hjoed

Meast glorieuze Sint Peter, leelje fan suverens,

foarbyld fan kristlike folsleinens,

perfekt model fan priesterlike iver,

foar dy gloarje dy't, sjoen jo fertsjinsten,

it waard jo jûn yn 'e himel,

in goedaardige blik oer ús sjen,

en kom ta ús help op 'e troan fan' e Allerheechste.

Libje op ierde, jo hiene as jo karakteristyk

de maxim dy't faak út jo lippen kaam:

"Doch gjin kwea foar ien, profitearje elkenien"

en fan dit bewapene hawwe jo jo heule libben trochbrocht

troch de earmen te helpen, de twifeljende te advisearjen,

om de eangsten te treasten, de ferkeard te ferminderjen op 'e wei fan' e deugd, werom te bringen nei Jezus Kristus

sielen ferlost mei syn kostber bloed.

No't jo sa machtich binne yn 'e himel,

trochgean mei jo wurk om elkenien te profitearjen;

en wês foar ús in waakse beskerker fan stiel,

befrijje josels troch tydlike kwea troch jo foarbidding

en bekrêftige yn leauwe en woldiedigens,

wy oerwinne de fallei fan 'e fijannen fan ús sûnens,

en wy kinne jo ienris priizgje

segenje de Hear foar alle ivichheid yn it Paradys.

Dat sei it.