11 febrewaris: bidden foar siken
Lykas Sint Bernadette steane wy ûnder de blik fan Mary. It beskieden famke út Lourdes seit dat de Maagd, dy't se definieare as "de Moaie Frouwe", har oan seach as men nei in persoan sjocht. Dizze ienfâldige wurden beskriuwe de folsleinens fan in relaasje. Bernadette, earm, analfabeet en siik, fielt har sjoen troch Mary as persoan. De prachtige frou sprekt har mei grut respekt ta, sûnder begrutsjen. Dit herinnert ús dat elke pasjint in minske is en altyd bliuwt, en as sadanich moat wurde behannele. Bernadette transformeart, nei't se yn 'e Grot west hie, tank oan it gebed har kwetsberens yn stipe foar oaren, troch leafde wurdt se by steat om har buorman te ferrykjen en, boppedat, biedt se har libben foar it heil fan' e minske. It feit dat de prachtige frou har freget om te bidden foar sûnders, herinnert ús dat de siken, de lijers, net allinich de winsk om te genêzen yn harsels drage, mar ek om har libben op in kristlike manier te libjen, en it komme te jaan as autentike misjonearde learlingen ... fan Kristus. Mary jouwt Bernadette de rop om de siken te tsjinjen en ropt har op as Suster fan Charity, in missy dy't se yn sa'n hege mate útdrukt dat it in model wurdt wêr't elke sûnenssoarch kin ferwize. Litte wy dêrom de Immaculate Conception freegje foar de genede om altyd te witten hoe't jo mei de sike persoan relatearje moatte as mei in persoan dy't wis help nedich is, soms sels foar de meast elemintêre dingen, mar dy't syn kado yn himsels draacht om mei oaren te dielen. De blik fan Mary, konsoler fan 'e lijen, ljochtet it gesicht fan' e tsjerke yn har deistige ynset foar behoeftigen en lijen.
(POPE FRANCIS, berjocht foar de 2017ste dei fan 'e siken XNUMX)
Wrâlddei fan it sike gebed 2017
Maagd en mem Maria dy't in hoale foar bisten hawwe transformeare yn it hûs fan Jezus mei wat swaddlingklean en in berch fan sêftens, nei ús, dy't mei fertrouwen jo namme oproppe, jo goedaardige blik draaie. Lytse feint fan 'e Heit dy't bliid is yn lof, in freon dy't altyd oandachtich is, sadat de wyn fan it feest yn ús libben net ûntbrekt, jou ús fernuvering foar de grutte dingen dien troch de Almachtige. Mem fan allegear dy't ús pine fersteane, in teken fan hope foar dejingen dy't lije, mei jo leafde fan memme iepenje jo ús hert foar leauwen; gryp foar ús de krêft fan God yn en begeliede ús op 'e reis fan it libben. Us Leaffrou fan soarch ferliet jo doarp sûnder fertraging om oaren te helpen mei gerjochtigheid en sêftens, iepenje ús herten foar genede en segenje de hannen fan dyjingen dy't it lijende fleis fan Kristus oanreitsje. Unbeflekke faam, dy't yn Lourdes in teken joech fan jo oanwêzigens, as in wiere mem, kuierje mei ús, fjochtsje mei ús,
en jou oan alle siken dy't mei fertrouwen nei jo ta wolle om de tichtens fan Gods leafde te fielen. Amen