19 SEPTEMBER SAN GENNARO. Gebed om genede te freegjen

GEBED Yn SAN GENNARO

O Gennaro, oanfallende atleet fan it leauwen fan Jezus Kristus, inclito beskermhear fan katolike Napels, draai jo blik freonlik nei ús, en fertsjinje de geloften dy't wy hjoed oan jo fuotten pleatse ferwolkomje, mei folslein fertrouwen yn jo machtige patronage.
Hoefolle kearen hasto rêden om de help fan jo boargers, no it paad te stopjen fan 'e ferneatigjende lava fan Vesuv, en no geweldig befrijd fan' e pest, fan ierdbevingen, fan honger en fan in protte oare godlike straffen, dy't eangsten ûnder ús smieten !
It perennial wûnder fan 'e liquefaction fan is in wis en ekstreem welsprekend teken dat jo ûnder ús libje, ús behoeften kenne en ús op in heul unike manier beskermje.
Bid, deh! bid foar ús dat wy jo brûke, wis fan dat wy wurde heard: en befrij ús fan safolle kwea dy't ús fan alle kanten ûnderdrukt.
Bewarje jo Napels fan opdringerige ûntrou en meitsje dat leauwen, wêrfoar jo jo libben genadich opoffere hawwe, altyd fruchtbere frucht fan hillige wurken ûnder ús opleverje. Dat sei it.