21 SEPTEMBER SAN MATTEO APOSTOLO. Gebed om genede te freegjen

GEBED OM SAINT MATTEO APOSTLE EN EVANGELIST

Foar dy bewûndere reewilligens wêrtroch jo, hearlike Sint Matteüs, jo baan, hûs en famylje ferlitte om te foldwaan oan 'e útnoegings fan Jezus Kristus, krije jo foar ús de heule genede om altyd mei wille fan alle godlike ynspiraasjes te profitearjen. .

Foar dy bewûnderlike dimmenens wêr't jo, hearlike Sint Matteus, it Evangeelje fan Jezus Kristus earst skriuwe, josels net hawwe kwalifisearre oars dan mei de namme publican, freegje jo ús allen godlike genede en alles wat nedich is. om it te hâlden.

O St. Matthew, apostel en evangelist,

dat jo sa machtich binne mei God yn it foardiel fan syn

pylgers minsken op ierde, help ús yn ús

geastlike en tydlike behoeften.

De protte genede dy't jo tawijden,

te alle tiden en op alle plakken, krigen se

en frjemd ôfbylde yn jo hillichdom meitsje ús hoop

dat jo ek jo beskerming sille jaan.

Freegje ús om 'e genede om te harkjen nei it Wurd fan Jezus

dat jo frijmoedich oankundige,

trou transkribearre yn jo Evangeelje

en generaat tsjûge mei bloed.

Krij godlike help fan ús tsjin gefaren

dy't de sûnens fan 'e siel en de yntegriteit fan it lichem bedriigje.

Doch in fredich en foardielich libben yn dizze wrâld

en it heil fan 'e siel yn' e ivichheid.

Amen.