6 ferhalen fan Padre Pio Pio oer de Guardian Angel

In Italjaanske Amerikaner dy't yn Kalifornje wennet joech syn Guardian Angel faak ynstruksje om oan Padre Pio te melden wat hy tocht nuttich te wêzen om him te litten wite. Ien dei nei bekentenis frege hy de Heit as hy wirklik fielde wat hy tsjin him sei troch de ingel. "En wat" - antwurde Padre Pio - "tinke jo dat ik dôf bin?" En Padre Pio werhelle him wat in pear dagen earder hy him bekend makke hie fia syn Angel.

Heit Lino fertelde. Ik bea oan myn Guardian Angel om mei Padre Pio yn te gripen yn it foardiel fan in dame dy't heul siik wie, mar it like my dat dingen hielendal net feroaren. Padre Pio, ik bea nei myn Guardian Angel om dizze dame oan te rieden - ik haw him sein doe't ik him seach - is it mooglik dat hy it net die? - 'En wat tinke jo, dat is net oerhearrich lykas my en lykas jo?

Heit Eusebio fertelde. Ik soe mei fleantúch nei Londen gean, tsjin it advys fan Padre Pio dy't net woe dat ik dit ferfiermiddel brûkte. Doe't wy oer it Ingelske kanaal fleagen, sette in heftige stoarm it fleantúch yn gefaar. Mids de algemiene skrik fertelde ik de akte fan pine en, net wist wat oars te dwaan, stjoerde ik de Guardian Angel nei Padre Pio. Werom yn San Giovanni Rotondo gie ik nei de Heit. "Guagliò" - sei er tsjin my - "Hoe giet it mei dy? Alles gie prima? " - "Heit, ik wie myn hûd kwytrekke" - "Wêrom folgje jo dan net? - "Mar ik stjoerde jo de hoedengel ..." - "Tankewol dat hy op 'e tiid kaam!"

In advokaat út Fano wie werom fan Bologna. Hy siet efter it ryd fan syn 1100 wêryn syn frou en twa bern ek sieten. Op in stuit, wurch wurden, woe hy freegje om ferfongen te wurden troch de hantlieding, mar de âldste soan, Guido, sliepte. Nei in pear kilometer, by San Lazzaro, foel hy ek yn sliep. Doe't hy wekker waard, realisearre hy dat hy in pear kilometer fan Imola wie. FuoriFOTO10.jpg (4634 byte) gûlde fan himsels en raasde: 'wa ried de auto? Is der iets bard? ”... - Nee - se antwurde him yn koar. De âldste soan, dy't by syn kant wie, waard wekker en sei dat er goed sliept hie. Syn frou en jongere soan, ûnrêstich en ferbjustere, seine dat se in oare manier fan riden hiene opfallen as gewoanlik: soms stie de auto op it punt om tsjin oare auto's te einigjen, mar op it lêste momint foarkaam hy har mei perfekte manoeuvres. De manier om de kurven te nimmen wie ek oars. "Boppe alles," sei de frou, "wy waarden rekke troch it feit dat jo in lange tiid bewegingleaze bleaunen en ús fragen net mear beantwurdden ..."; 'Ik - de man ynterviewde har - koe net antwurdzje, om't ik sliepte. Ik sliepte fyftjin kilometer. Ik haw net sjoen en ik haw neat heard, om't ik sliepte…. Mar wa ried de auto? Wa foarkaam de katastrofe? ... Nei in pear moanne gie de advokaat nei San Giovanni Rotondo. Padre Pio sei, sa gau't hy him seach, in hân op it skouder sette, tsjin him: "Jo wiene yn sliep en de Guardian Angel ried jo auto." It mystearje waard iepenbiere.

In geastlike dochter fan Padre Pio rûn lâns in lânwei dy't har nei it Capuchin-kleaster bringe soe wêr't Padre Pio sels op har wachte. It wie ien fan dy winterdagen, wite troch de snie wêr't de grutte flokken dy't delkamen, it kuierjen noch lestiger makken. Underweis, folslein bedekt mei snie, wie de dame der wis fan dat se net op 'e tiid soe oankomme foar de ôfspraak mei de frear. Fol leauwen joech se har Guardian Angel opdracht Padre Pio te warskôgjen dat se troch min waar mei flinke fertraging by it kleaster soe oankomme. Doe't se it kleaster berikte, koe se mei enoarme blidens sjen dat de broeier op har wachte efter in rút, fan wêr't hy glimkjend groete.

Soms stoppe de Heit, yn 'e sakristy, en groete sels in freon of geastlike soan te tútsjen, en ik, sei in man, seach mei gelokkige oergeunst nei dy gelokkige man, sei tsjin mysels: "Sillich is hy! ... As ik op syn plak wie! Sillich! Lokkich him! Op 24 desimber 1958 wie ik op myn knibbels by syn fuotten foar bekentenis. Oan 'e ein sjoch ik him oan en, wylst myn hert klopt fan emoasje, doar ik tsjin him te sizzen: “Heit, hjoed is Kryst, kin ik jo lokwinskje troch jo in tút te jaan? En hy, mei in swietens dy't net mei in pinne kin wurde beskreaun, mar allinich foarstelt, glimket nei my en: "Haastich, myn soan, fergrieme myn tiid net!" Ek hy omfette my. Ik patte him en as in fûgel, bliid, fleach ik nei de útgong fol mei himelske nocht. En hoe sit it mei de klappen op 'e holle? Elke kear, foardat ik San Giovanni Rotondo ferliet, woe ik in teken fan bepaalde foarkar. Net allinich syn segen, mar ek twa klopkes op 'e holle as twa heitlike streken. Ik moat beklamje dat hy my noait ûntbrekt wat ik as bern sjen liet dat ik fan him woe ûntfange. Op in moarn wiene wy ​​in protte yn 'e sakristy fan' e lytse tsjerke, en wylst Heit Vincenzo mei in lûde stim, mei syn gewoane earnst, oanmoedige en sei: "Druk net ... skodzje de hannen fan 'e Heit net ... stap werom!" Ik herhelle: "Ik sil fuortgean, dizze kear sûnder de klappen op 'e holle". Ik woe mysels net ûntsizze en ik frege myn Guardian Angel om in boadskipper te wêzen en om Padre Pio verbatim te herheljen: "Heit, ik gean fuort, ik wol de seine en de twa klappen op 'e holle, lykas altyd. De iene foar my en de oare foar myn frou ”. "Meitsje, meitsje wei," herhelle heit Vincenzo opnij doe't Padre Pio begon te kuierjen. Ik wie benaud. Ik seach him oan mei in gefoel fan fertriet. En hjir is hy, hy komt nei my ta, glimket nei my en nochris de twa kranen en sels syn hân makket my tútsje. - "Ik soe in protte klappen oan jo jaan, mar in protte!". Dat hy fertelde my de earste kear.

In frou siet op it plein fan 'e Capuchin-tsjerke. De tsjerke waard sletten. It wie let. De frou bea mei har gedachten, en herhelle mei har hert: "Padre Pio, help my! Myn ingel, gean en fertel de Heit my te helpen, oars sil myn suster stjerre! ". Fanút it finster hjirboppe hearde hy de stim fan 'e Heit: "Wa ropt my op dit oere? Hoe giet it? De frou fertelde oer de sykte fan har suster, Padre Pio gie nei bilokaasje en genêze de siken.