Palmsneedgebed om hjoed te wurde resiteare

YNTINNE FAN HET HUIS MET DE BLESSED OLIVE TREE

Troch de fertsjinsten fan jo Passy en dea, Jezus,

mei dizze sillige olivebeam it symboal wêze fan jo Frede, yn ús hûs.

kin it ek in teken wêze fan ús freedsume neilibjen oan 'e folchoarder foarsteld oan jo Evangeelje.

Sillich is hy dy't komt yn 'e namme fan' e Hear!

GEBED AAN JESUS ​​WÊR JERUSALEM YNTENTERT

Wier myn leafste Jezus,

Jo komme in oar Jeruzalem yn,

as jo myn siel yngeane.

Jeruzalem feroare net doe't it jo ûntfong,

yndie waard it barbaarsker, om't it jo krusige.
Och, tastean noait sa'n ramp,

dat ik jo ûntfange en alle passys dy't yn my oerbliuwe

en de minne gewoanten sammele, wurde slimmer!

Mar asjebleaft mei it meast yntime fan hert,

dat jo deignearje om se te ferneatigjen en har folslein te ferneatigjen,

myn hert, geast en wil feroarje,

dat se altyd draaide om fan dy te hâlde,

tsjinje jo en ferhearlikje jo yn dit libben,

om se dan yn 'e oare ivich te genietsjen.