Foarby en himel binne wierheid: de fisionêren fan Medjugorje seagen it

Heit Livio: Fertel my wêr't jo wiene en hoe let it wie.

Vicka: Wy wiene yn it lytse hûs fan Jakov doe't de Madonna kaam. It wie in middei, om 15,20 oere hinne. Ja, it wie 15,20.

Heit Livio: Wachte jo net op it ferskinen fan 'e Madonna?

Vicka: Nee. Jakov en ik kamen werom nei it hûs fan Citluk, wêr't syn mem wie (Opmerking: Jakov's mem is no dea). Yn it hûs fan Jakov is der in sliepkeamer en in keuken. Har mem wie fuort om wat te krijen om iten te bereiden, want in bytsje letter soene wy ​​nei tsjerke moatte soene wêze. Wylst wy wachte, begon Jakov en ik nei in fotoalbum te sjen. Ynienen gong Jakov fan 'e bank foar my en besefte ik dat de Madonna al oankaam wie. Hy sei fuortendaliks tsjin ús: "Jo, Vicka, en jo, Jakov, kom mei my om de himel, it Purgatorium en de hel te sjen". Ik sei tsjin mysels: "Okee, as dat is wat Our Lady wol". Jakov sei ynstee tsjin Us Leaffrou: 'Jo bringe Vicka, om't se in protte bruorren binne. Bring my net dy't in iennichst bern bin. " Hy sei dat om't hy net woe.

Heit Livio: Hy tocht blykber dat jo noait weromkomme soene! (Opmerking: De ôfhâldigens fan Jakov wie foarsoarchseftich, om't it it ferhaal noch mear credibel en echt makket.)

Vicka: Ja, hy tocht dat wy noait weromkomme soene en dat wy foar altyd soene gean. Undertusken tocht ik hoefolle oeren of hoefolle dagen it soe duorje en ik frege my ôf oft wy op of del soene gean. Mar yn in momint naam de Madonna my mei de rjochterhân en Jakov troch de lofterhân en it dak iepene om ús troch te litten.

Heit Livio: Hat alles iepene?

Vicka: Nee, it gie net allegear iepen, allinich dat diel dat nedich wie om troch te kommen. In pear mominten kamen wy yn it Paradys. Doe't wy omheech seagen, seagen wy de lytse huzen del, lytser dan doe't wy út it fleantúch seagen.

Heit Livio: Mar jo seagen del op 'e ierde, wylst jo waarden opfierd?

Vicka: Doe't wy waarden grutbrocht, seagen wy nei ûnderen.

Heit Livio: En wat seagen jo?

Vicka: Alles heul lyts, lytser dan as jo mei it fleantúch geane. Undertusken tocht ik: "Wa wit hoefolle oeren of hoefolle dagen it nimt!" . Ynstee yn in momint kamen wy oan. Ik seach in grutte romte….

Heit Livio: Sjoch, ik haw earne lêzen, ik wit net as it wier is, dat d'r in doar is, mei in frijwat âldere persoan njonken.

Vicka: Ja, ja. D'r is in houten doar.

Heit Livio: grut as lyts?

Vicka: Geweldich. Ja, geweldich.

Heit Livio: It is wichtich. It betsjuttet dat in protte minsken it ynfiere. Stie de doar iepen as ticht?

Vicka: It wie sletten, mar Us Leaffrou iepene it en wy binne it ynfierd.

Heit Livio: Och, hoe hawwe jo it iepene? Hat it op harsels iepene?

Vicka: Allinich. Wy gongen nei de doar dy't fan himsels iepene.

Heit Livio: Ik liket it te begripen dat Us Leaffrou echt de doar nei de himel is!

Vicka: Rjochts foar de doar stie Sint Peter.

Heit Livio: Hoe wisten jo dat it S. Pietro wie?

Vicka: Ik wist fuortendaliks dat it him wie. Mei in kaai, nochal lyts, mei in baarch, in bytsje rommel, mei hier. It is itselde bleaun.

Heit Livio: Stie hy as siet?

Vicka: oerein, stean by de doar. Sadree't wy yngongen, gongen wy foarút, rinnen, miskien trije, fjouwer meter. Wy hawwe net it hiele Paradise besocht, mar Us Leaffrou hat it ús útlein. Wy hawwe in grutte romte sjoen omjûn troch in ljocht dat hjir net op ierde bestiet. Wy hawwe minsken sjoen dy't net fet noch dun binne, mar allegear itselde en hawwe trije kleurde mantels: griis, giel en read. Minsken rinne, sjonge, bidde. Der fleane ek lytse Angels. Us Leaffrou sei tsjin ús: "Sjoch hoe bliid en ynhâld de minsken dy't hjir yn 'e himel binne." It is in wille dy't net kin wurde beskreaun en dy't hjir net op ierde bestiet.

Heit Livio: Us Leaffrou makke jo de essinsje fan it Paradys te begripen, dat is lok dat noait einiget. "D'r is wille yn 'e himel," sei hy yn in berjocht. Hy liet dy de perfekte minsken sjen en sûnder fysyk defekt, om ús te begripen dat, as d'r de opstanning fan 'e deaden is, wy in lichem fan gloarje sille hawwe lykas dat fan' e opstiene Jezus. Ik wol lykwols witte hokker soarte jurk se droegen. Tuniken?

Vicka: Ja, wat tuniken.

Heit Livio: Giene se de heule wei nei de boaiem of wiene se koart?

Vicka: Se wiene lang en gongen heulendal.

Heit Livio: Hokker kleur wiene de tuniken?

Vicka: Griis, giel en read.

Heit Livio: Hawwe dizze kleuren nei jo miening in betsjutting?

Vicka: Us Leaffrou hat it ús net útlein. As se wol, ferklearret Us Leaffrou, mar op dat momint ferklearre se ús net wêrom't se de tuniken hawwe fan trije ferskillende kleuren.

Heit Livio: Hoe binne de ingels?

Vicka: Angels binne as lytse bern.

Heit Livio: Hawwe se it folsleine lichem as allinich de holle lykas yn barokke keunst?

Vicka: Se hawwe it heule lichem.

Heit Livio: Ha se ek tuniken?

Vicka: Ja, mar ik bin koart.

Heit Livio: Kinne jo de skonken dan sjen?

Vicka: Ja, om't se gjin lange tuniken hawwe.

Heit Livio: Hawwe se lytse wjukken?

Vicka: Ja, se hawwe wjukken en fleane boppe minsken dy't yn 'e himel binne.

Heit Livio: Ienris spruts de Madonna oer abortus. Hy sei dat it in serieuze sûnde wie en dejingen dy't it oankeapje sille dêrfoar moatte antwurdzje. De bern, oan 'e oare kant, binne hjir net de skuld foar en binne as lytse ingels yn' e himel. Binne jo miening de lytse ingels fan it paradys dy aborteare bern?

Vicka: Us Leaffrou sei net dat de lytse Angels in Heaven de bern binne fan abortus. Hy sei dat abortus in grutte sûnde is en dat de minsken dy't it diene, en net de bern, derop reagearje.