Aldereen, nei in sykte falt se op 'e ferljochte kachel, dea fûn.

Scala, provinsje Salerno, in 82-jierrige frou waard dea fûn troch har 86-jierrige broer. De trageedzje barde troch in hommels sykte fan de frou dy't krekt njonken de elektryske kachel siet.

It nijs wurdt rapportearre troch de krante Il Moarn

Neffens de earste rekonstruksjes wie de broer fan Signora Graziella ûnderweis om har te sjen lykas hy elke moarn die. Har suster wenne trouwens allinnich, mar elke dei waard se holpen troch Antonio dy't har thús by kaam.

Fan 'e moarn, troch in ûngelok, kaam de hear Antonio te let oan, mar hy fielde him dochs kalm; hy wist dat syn suster op him wachtsje soe en it hûs net sûnder him ferlitte soe.

Scala, in âldere frou dy't lêst hat fan in hertoanfal, falt op 'e kachel.

Doe't de broer fan Graziella op it toaniel kaam en har suster net antwurde, frege Antonio de buorlju om help dy't fuortendaliks 118 rôpen. Se wie krekt ferhuze fan it bêd en wie fallen rjocht boppe op de elektryske kachel, yn feite se rapportearre dúdlik tekens fan brânwûnen.

De dea lykas sertifisearre troch de dokter soe bard wêze foar:

"Ventrikulêre ûnfoldwaande yn 'e hertpasjint, mei pulmonale komplikaasjes".

Dit is in trageedzje keppele oan 'e leeftyd en fysike tastân fan' e âlde frou, sels as it in oansjenlik ferlies foar har broer is. Us âlderein fine harsels faak foar in deistich libben dat swier wurdt as se sûnensproblemen hawwe. Yn it gefal fan Signora Graziella hie se de genede en help fan har broer Antonio dy't har noait allinnich liet. In foarbyld fan bruorrenleafde dy't ús net ûnferskillich lit. It advys is om faaks âldere minsken te kontrolearjen dy't allinnich wenje en dy't mooglik help nedich hawwe. Ald wêze is in kado fan DIO sels as de sykte útskeakele wurdt en trochgeande help nedich is.