Dingen en wûnders fan 'e Maagd Maria yn Guadalupe, Meksiko

In blik op 'e ferskining en wûnders fan' e Faam Marije mei ingels yn Guadalupe, Meksiko, yn 1531, yn in barren bekend as "Our Lady of Guadalupe":

Harkje nei in ingelkoar
Krekt foar moarnsiten op 9 desimber 1531 rûn in earme 57-jierrige widner mei de namme Juan Diego troch de heuvels bûten Tenochtitlan, Meksiko (it Guadalupe-gebiet by it moderne Meksiko-Stêd), op wei nei tsjerke. Hy begon muzyk te hearren doe't hy de basis fan Tepeyac Hill benadere, en earst tocht dat de prachtige lûden de moarnslieten wiene fan 'e pleatslike fûgels yn' t gebiet. Mar hoe mear Juan harke, hoe mear de muzyk spile, yn tsjinstelling ta alles dat hy ea earder hie heard. Juan begon him ôf te freegjen as hy nei in himelsk koar fan ingels sjongt.

Gearkomste mei Mary op in heuvel
Juan seach nei it easten (de rjochting wêr't de muzyk út kaam), mar doe't er dat die, ferfong it sjongen, en ynstee hearde hy in froulike stim syn namme meardere kearen út 'e top fan' e heuvel rôpen. Doe hy klom nei de top, dêr't hy seach de figuer fan in glimkjende famke fan sa'n 14 of 15, gebaad yn in helder gouden ljocht. It ljocht schitterde út har lichem yn gouden strielen dy't ferljochte de Cacti, rotsen en gers om har yn in ferskaat oan moaie kleuren.

It famke wie klaaid yn in Meksikaansk-styl borduerde read en goud jurk en in robyn mantel bedutsen mei gouden stjerren. Hy hie Azteekske eigenskippen, krekt lykas Juan die sûnt hy Azteeks erfskip hie. Yn stee fan direkt op 'e grûn te stean, stie it famke op in heulendachtich foarm fan platfoarm dat in ingel foar har boppe de grûn hold.

"Mem fan 'e wiere God dy't it libben jout"
It famke begon mei Juan te praten yn har memmetaal, Nahuatl. Se frege wêr't hy hinne soe, en hy fertelde har dat hy nei de tsjerke gien wie om it evangeelje fan Jezus Kristus te hearren, dat hy leard hie sa leaf te hawwen dat hy nei de tsjerke gie om de deistige mis by te wenjen as er koe. Glimlachjend sei it famke doe tsjin him: “Bêste lytse soan, ik hâld fan dy. Ik wol dy oan witte wa't ik bin: Ik bin de Faam Marije, mem fan 'e wiere God, dy't jout it libben ".

"Hjir in tsjerke bouwe"
Se ferfolge: "Ik soe graach wolle dat jo hjir in tsjerke bouwe, sadat ik myn leafde, myn begrutsjen, myn help en myn ferdigening kin jaan oan allegear dy't har op dit plak sykje, om't ik jo mem bin en ik wol dat jo hawwe fertrou my en rop my oan. Yn dit plak, ik soe graach hearre minsken fan gjalpen en bidden en stjoere remedies foar harren ellinde, pine en lijen ".

Doe frege Maria Juan om de biskop fan Meksiko, Don Fray Juan de Zumaraga, te moetsjen om de biskop te fertellen dat Santa Maria him stjoerd hie en hy woe in tsjerke bouwe by de heuvel fan Tepeyac. Juan knibbele foar Mary en swarde te dwaan wat se him frege.

Hoewol't Juan hie nea moete de biskop en wist net wêr't te finen him, hy frege om nei it berikken fan 'e stêd en úteinlik fûn de biskop syn kantoar. Biskop Zumaraga moete Juan einlings nei't er in lange tiid wachte hie. Juan fertelde him wat hy hie sjoen en heard by de ferskining fan Maria en frege him om plannen te begjinnen foar de bou fan in tsjerke op 'e heuvel fan Tepeyac. Mar biskop Zumaraga fertelde Juan dat hy net ree wie om sa'n wichtige ûndernimming te beskôgjen.

In twadde gearkomste
Ferwezen begon Juan de lange reis werom nei it plattelân en, ûnderweis, moete hy Mary wer, stean op 'e heuvel wêr't se al moete hiene. Hy knibbele foar har en fertelde har wat der mei de biskop barde. Dêrnei frege har te kiezen immen oars as syn boade, lyk as er dien hie syn bêste en mislearre om de tsjerke plannen begûn.

Marije antwurde: "Harkje, lytse soan. D'r binne in protte dy't ik stjoere koe. Mar jo binne dejinge dy't ik foar dizze taak haw keazen. Dat, moarn moarn, gean werom nei de biskop en fertel him nochris dat de Maagd Maria jo stjoerde om him te freegjen in tsjerke op dit plak te bouwen “.

Juan ôfpraat om te gean nei Bishop Zumaraga wer de oare deis, nettsjinsteande syn eangsten fan te ôfdien wer. "Ik bin jo beskieden tsjinstfeint, dat ik folgje graach," sei er tsjin Maria.

Freegje om in teken
Biskop Zumaraga wie ferrast dat Juan sa gau wer seach. Dizze kear harke hy foarsichtiger nei it ferhaal fan Juan en stelde fragen. Mar de biskop fertocht dat Juan in wûnderlike ferskining fan Maria hie sjoen. Hy frege Juan om Mary te freegjen om him in wûnderbaarlik teken te jaan dat syn identiteit befestige, sadat hy wis soe wite dat it Mary wie dy't him frege om in nije tsjerke te bouwen. Doe frege biskop Zumaraga diskear twa tsjinstfeinten om Juan te folgjen op wei nei hûs en rapporteare him wat se observearren.

De feinten folgen Juan nei Tepeyac Hill. Doe, rapporteare de feinten, ferdwûn Juan en se koene him net fine sels nei it gebiet trochsykjen.

Underwilens moete Juan Mary foar de tredde kear op 'e top fan' e heuvel. Maria harke nei wat Juan har fertelde oer har twadde moeting mei de biskop. Doe fertelde se Juan om de oare deis by moarnsiten werom te kommen om har nochris op 'e heuvel te moetsjen. Maria sei: "Ik scil dy in teken foar de biskop sadat hy sil leauwe jimme en sil net twifel wer of fertochte wat fan jim wer. Wit asjebleaft dat ik jo leanje sil foar al jo hurde wurk. Gean no nei hûs ta rêst en gean yn frede. "

Har ôfspraak mist
Mar Juan miste úteinlik syn ôfspraak mei Mary de oare deis (in moandei), om't hy, nei't er weromkaam, fûn dat syn âldere omke, Juan Bernardino, slim siik wie mei koarts en syn neef nedich hie om foar him te soargjen. , Op tiisdei like de omke fan Juan op 'e râne fan ferstjerren, en hy frege Juan om in pryster te besykjen om it sakramint fan' e Last Rites oan him te behearen foardat hy stoar.

Juan gie fuort om it te dwaan, en ûnderweis moete hy Mary op him wachtsje - nettsjinsteande it feit dat Juan foarkommen hie nei Tepeyac Hill te gean, om't hy ferlegen wie dat hy syn moandei-datum mei har net koe hâlde. Juan woe besykje de krisis mei syn omke te oerwinnen foardat hy de stêd yn moast om biskop Zumaraga wer te moetsjen. Hy lei alles oan Maria út en frege har om ferjouwing en begryp.

Mary antwurde dat Juan gjin soargen hoecht te meitsjen oer it ferfoljen fan 'e missy dy't se him joech; hy beloofde syn omke te genêzen. Doe fertelde hy him dat hy him it teken jaan soe dat de biskop frege.

Regelje de roazen yn in poncho
"Gean nei de top fan 'e heuvel en snij de blommen dy't dêr groeie," fertelde Maria Juan. "Bring se dan nei my."

Sels hoewol froast de top fan Tepeyac Hill yn desimber bedekke en d'r yn 'e winter gjin natuerlike blommen groeiden, is Juan de heuvel beklommen sûnt Mary him frege en wie ferrast in ûntdekke in bosk frisse roazen dy't groeiden. dêr. Hy snijde se allegear ôf en naam fan syn tilma (poncho) om se wer yn 'e poncho te ferienigjen. Doe rûn Juan werom nei Mary.

Mary naam de roazen en regele se foarsichtich yn Juan's poncho as tekene se in ûntwerp. Doe't Juan de poncho wer oan hie, bûn Mary de hoeken fan 'e poncho efter de hals fan Juan, sadat gjin fan' e roazen foel.

En Maria stjoerde Juan werom nei biskop Zumaraga, mei ynstruksjes te gean streekrjocht dêr en net sjen litte immen de roazen oant de biskop seach se. Hy fersekere Juan dat hy yn 'e tuskentiid syn stjerrende omke genêze soe.

In wûnderbaarlik byld ferskynt
Doe't Juan en biskop Zumaraga wer moete, fertelde Juan it ferhaal fan syn lêste moeting mei Mary en sei dat se him roazen stjoerd hie as teken dat se echt mei Juan spruts. Biskop Zumaraga hie partikulier bidden oan Mary foar in teken fan roazen - farske Kastyljaanske roazen, lykas dyjingen dy't groeiden yn syn lân fan Spaanske komôf - mar Juan wie har net bewust fan har.

Juan makke doe syn poncho los en de roazen foelen út. Biskop Zumaraga wie fernuvere om te sjen dat it farske Kastyljaanske roazen wiene. Doe merkten hy en alle oanwêzigen in ôfbylding fan Maria yndrukt op 'e fezels fan Juan's poncho.

De detaillearre ôfbylding toande Mary mei spesifike symbolyk dy't in geastlik boadskip oerbrocht dat de analfabeete ynwenners fan Meksiko maklik koene begripe, sadat se gewoan koenen sjen nei de symboalen fan it byld en de spirituele betsjutting fan Mary's identiteit en missy fan syn soan, Jezus Kristus, yn 'e wrâld.

Biskop Zumaraga fertoande it byld yn 'e pleatslike katedraal oant in tsjerke waard boud yn it Tepeyac Hill-gebiet, doe waard it byld derhinne ferpleatst. Binnen sân jier nei't it byld foar it earst op 'e poncho ferskynde, waarden sawat 8 miljoen Meksikanen dy't earder heidenske oertsjûgingen hiene kristenen.

Nei't Juan weromkaam, wie syn omke folslein hersteld en fertelde Juan dat Mary him kaam te sjen, ferskynde yn in globe fan gouden ljocht yn syn sliepkeamer om him te genêzen.

Juan wie de offisjele hoeder fan 'e poncho foar de oerbleaune 17 jier fan syn libben. Hy wenne yn in lytse keamer grinzjend oan 'e tsjerke dy't de poncho befette en dêr moete hy elke dei besikers om it ferhaal te fertellen fan syn moetingen mei Mary.

It byld fan Maria op de poncho fan Juan Diego bliuwt hjoed te sjen; It is no ûnderbrocht yn 'e Basilyk fan Us Leaffrou fan Guadalupe yn Meksiko-Stêd, dat leit tichtby it plak fan' e ferskining by Tepeyac Hill. Ferskate miljoen geastlike pylgers besykje elk jier om te bidden foar it byld. Hoewol in poncho makke fan cactusvezels (lykas die fan Juan Diego wie) natuerlik soe ferdwine binnen sawat 20 jier, toant Juan's poncho gjin tekens fan ferfal hast 500 jier nei't Mary's byld foar it earst ferskynde. derop.