Kardinaal Parolin: de finansjele skandalen fan 'e tsjerke' moatte net bedekt wurde '

Yn in ynterview tongersdei spriek kardinaal Pietro Parolin, steatssekretaris fan it Fatikaan, fan it ûntdekken fan in finansjeel skandaal, en stelde dat it ferburgen skandaal it nimt en fersterket.

"Fouten moatte ús yn dimmenens groeie en ús drukke om te bekearen en te ferbetterjen, mar se ferdriuwe ús net fan ús plichten," fertelde de Steatssekretaris fan Fatikaan de Italjaanske kultuerferiening Ripartelitalia op 27 augustus.

Op 'e fraach oft "skandalen en inefficiënties" de leauwensweardigens fan' e Tsjerke beskeadigje by it foarstelle fan ekonomyske etyk, sei de kardinaal dat "flaters en skandalen net moatte wurde bedekt, mar erkend en korrizjeare of sanksjoneare, yn 't ekonomyske fjild lykas yn oaren".

"Wy witte dat it besykjen om de wierheid te ferbergjen net liedt ta it genêzen fan it kwea, mar om it te ferheegjen en te fersterkjen," sei Parolin. "Wy moatte learje en respektearje mei dimmenens en geduld" de easken fan "juste, transparânsje en ekonomyske kompetinsje".

"In feite moatte wy erkenne dat wy se faaks hawwe ûnderskat en dit mei in fertraging realisearre," gie hy troch.

Kardinaal Parolin sei dat dit net allinich in probleem is yn 'e Tsjerke, "mar it is wier dat goede tsjûge wurdt ferwachte yn' t bysûnder fan dyjingen dy't har presintearje as 'leararen' fan earlikens en gerjochtigheid.

"Oan 'e oare kant is de tsjerke in komplekse realiteit dy't bestiet út fragile, sûndige minsken, faaks ûntrou oan it Evangeelje, mar dit betsjuttet net dat se de ferklearring fan it Goede Nijs kin ôfskriuwe", sei hy.

De Tsjerke, tafoege hy, "kin net ôfskriuwe om de behoeften fan gerjochtigheid, fan tsjinst oan it algemien goed, fan respekt foar de weardichheid fan it wurk en fan 'e persoan yn ekonomyske aktiviteit te befestigjen".

De kardinaal ferklearre dat dizze "plicht" net in fraach is fan triomfalisme, mar fan 'e begelieder fan' e minske, en it helpt om "it juste paad te finen mei tank oan it Evangeelje en it juste gebrûk fan ferstân en ûnderskie".

De opmerkings fan 'e steatssekretaris komme om't it Fatikaan in massaal ynkommen tekoart hat, moannen fan finansjeel skandaal, en in ynternasjonale bankynspeksje pland foar ein septimber.

Yn maaie, Fr. Juan A. Guerrero, SJ, prefekt fan it Sekretariaat foar de Ekonomy, sei dat yn 'e kiel fan' e pandemy fan coronavirus, it Fatikaan ferwachtet in fermindering fan 'e omset fan tusken 30% en 80% foar it folgjende fiskale jier.

Guerrero ôfwiisde suggestjes dat de Holy See standert koe, mar sei “dat betsjuttet net dat wy de krisis net beneame foar wat it is. Wy sitte grif mei lestige jierren “.

Kardinaal Parolin sels wie belutsen by ien fan 'e kontroversjele finansjele saken fan it Fatikaan.

Ferline jier easke hy ferantwurdlikens foar it regelje fan in Vatikaanske liening oan in fallissemint Italiaansk sikehûs, it IDI.

De APSA-liening liket de Europese Jeropeeske regeljouwingôfspraken yn 2012 te hawwen skend dy't de bank ferbea it jaan fan kommersjele lieningen.

Parolin fertelde CNA yn novimber 2019 dat hy ek mei kardinaal Donald Wuerl in subsydzje regele fan 'e yn' e FS basearre Papal Foundation om de liening te dekken as dy net koe wurde werombetelle.

De kardinaal sei dat de oerienkomst waard "útfierd mei goede bedoelingen en earlike middelen", mar dat hy "ferplicht" fielde om it probleem oan te pakken "om in ein te meitsjen oan in kontroversje dy't tiid en boarnen nimt fan ús tsjinst oan 'e Hear, nei de tsjerke en de paus, en fersteurt it gewisse fan in protte katoliken “.