Wat is de segen Urbi et Orbi?

Paus Francis hat besletten dizze segen 'Urbi et Orbi' dizze freed 27 maart op te jaan, yn it ljocht fan 'e oanhâldende pandemy dy't de wrâld binnen hâldt, en katoliken fier fan fysyk de sakraminten krije.

“De 'segen' Urbi et Orbi 'stiet bekend as de pauslike segen. De nij keazen paus jout it út 'e loggia fan' e segen fan 'e Basilyk fan Sint-Petersburch. It wurdt doneare oan 'e stêd Rome en oan' e katolike wrâld ferspraat oer de hiele wrâld. Deselde segen wurdt jûn op 'e dei fan' e Geboorte fan 'e Hear en op Peaskesnein fan' e opstanning, "sei dr. Johannes Grohe fan de
Pontifyske Universiteit fan it Hillige Krús.

De segen datearret út 'e tiid fan it Romeinske Ryk. Yn 'e rin fan' e jierren is it útwreide ta de heule katolike befolking.

"De wurdformule," Urbs et Orbis ", waard foar it earst sjoen yn 'e titel fan' e Lateran-basilyk:" omnium Urbis et orbis ecclesiarum Mater et Caput ". Dizze wurden markearje de earste katedraaltsjerke, boud yn Rome yn 'e perioade fan keizer Konstantyn, "sei Grohe.

By dizze bepaalde gelegenheid wurdt de segen útsûnderlik beskôge, om't it wurdt jûn út ien fan 'e trije tradisjonele mominten.

"Ek dizze 27 maart, lykas oanjûn troch it Vatikaan parseburo, sille allegearre dy't geastlik meidwaan oan dit momint fan gebed, fia mediaplatfoarms, in plenêre genede krije, yn oerienstimming mei de betingsten oanjûn yn it resinte penitentiêre beslút apostolyk, 'sei Grohe.

Om genede te krijen is it wichtich om in oprjochte bedoeling te hawwen om ta bekentenis te gean en de Eucharistie sa gau mooglik te ûntfangen.