Wa kaam fan bûten? de mem fan Don Giuseppe Tomaselli
Yn syn boekje "Our Dead - The House of All" skriuwt de Salesian Don Giuseppe Tomaselli it folgjende: "Op 3 febrewaris 1944 stoar in âlde frou, sawat tachtich jier âld. Se wie myn mem. Ik koe syn lichem betinke yn 'e tsjerkhôfkapel, foar de begraffenis. As pryster tocht ik dan: Jo, frou, om't ik kin oardielje, hawwe noait ien inkeld gebod fan God serieus skend! En ik gie werom nei syn libben yn gedachten.
Yn werklikheid wie myn mem grutte eksemplariteit en skuld ik har priesterlike berop foar in grut part. Elke dei gie hy nei massa, sels yn âlderdom, mei de kroan fan syn bern. Kommuny wie deistich. Hy hat de Rosekrans nea negeare. Woldiedich, oant it punt om each te ferliezen by it útfieren fan in hanneling fan útsûnderlike woldiedigens tsjin in earme frou. Unifoarme oan 'e wil fan God, genôch om my te freegjen doe't myn heit dea thús lei: Wat kin ik tsjin Jezus sizze op dizze mominten om him te behagen? - Werhelje: Hear, jo wil wurdt dien - Op syn stjerbêd krige hy de lêste sakraminten mei libbend leauwen. In pear oeren foardat hy ferrûn, te folle lijen, herhelle hy: O Jezus, ik wol jo freegje om myn lijen te ferminderjen! Mar ik wol jo winsken net fersette; doch jo wil! ... - Sa ferstoar dy frou dy't my nei de wrâld brocht. Op grûn fan it konsept fan Divine Justice, net omtinken jaan oan de lof dy't kunde en prysters sels koene, intensifearde ik de sufferts. Grut oantal hillige massa's, oerfloedige goeddiedigens en, oeral wêr't ik preekde, haw ik de leauwigen oanmoedige om kommisjes, gebeden en goede wurken yn stim te bieden. God liet mem ferskine. Foar twa en in heal jier wie myn mem stoarn, ynienen ferskynde se yn 'e keamer, yn minsklike foarm. Hy wie heul fertrietlik.
- Jo hawwe my yn Purgatory ferliet! ... -
- Hawwe jo oant no yn Purgatory west? -
- En se binne d'r noch!! Myn siel wurdt omjûn troch tsjuster en ik kin it Ljocht net sjen, dat is God ... Ik bin op 'e drompel fan' e himel, tichtby ivige freugde, en ik ha de haast om it yn te gean; mar ik kin net! Hoefolle kearen haw ik sein: As myn bern myn ferskriklike marteling wisten, ah!, Hoe soene se my helpe! ...
- En wêrom binne jo net earst kommen om te warskôgjen? -
- It wie net yn myn macht. -
- Hawwe jo de Heare noch net sjoen? -
- Sadree't ik stoar, seach ik God, mar net yn al it ljocht. -
- Wat kinne wy dwaan om jo direkt te befrijen? -
- Ik haw mar ien massa nedich. God liet my komme om jo te freegjen. -
- Sadree't jo de himel yngeane, kom hjir werom om it te melden! -
- As de Hear it sil tastean! ... Wat ljocht ... wat pracht! ... -
sa sei de fisy ferdwûn. Twa massa's waarden fierd en nei in dei ferskynde it wer, sizzende: Ik bin de himel yngien! -.