Hoe kinne wy ​​"ús ljocht skine"?

It is sein dat as minsken fol binne mei de Hillige Geast, in bloeiende relaasje hawwe mei God en / of besykje it foarbyld fan Jezus Kristus elke dei te folgjen, dan is der in signifikante gloed yn har. D'r is in ferskil yn har stappen, persoanlikheden, tsjinst oan oaren, en probleembehear.

Hoe feroaret dit "glans" as ferskil ús en wat moatte wy deroan dwaan? De Bibel hat ferskate Skriften om te beskriuwen hoe minsken fan binnenút feroarje as se kristlik wurde, mar dit fers, ferklearre út 'e lippen fan Jezus sels, liket krekt te ferbyldzjen wat wy mei dizze innerlike feroaring moatte dwaan.

Yn Mattéus 5:16 stelt it fers it folgjende: "Lit jo ljocht skine foar de minsken, dat se jo goede wurken kinne sjen en jo Heit yn 'e himel ferhearlikje."

Hoewol dit fers miskien kryptysk klinkt, is it eins nochal selsferklearend. Dat litte wy dit fers fierder útpakke en sjen wat Jezus ús fertelt te dwaan, en hokker feroaringen om ús hinne sille plakfine as wy ús ljochten litte skine.

Wat betsjuttet "Skine jo ljocht"?

It ljocht, neamd oan it begjin fan Mattéus 5:16, is de ynderlike gloed dy't wy koart yn 'e ynlieding besprutsen. It is dy positive feroaring yn jo; dat tefredenens; dy innerlike rêst (sels as chaos rûn jo is) dy't jo net kinne befetsje mei subtiliteit of ferjitnis.

Ljocht is jo begryp dat God jo Heit is, Jezus is jo Rêder, en jo paad wurdt trochfierd troch de leafdefolle belutsenens fan 'e Hillige Geast. It is it bewustwêzen dat wat jo wiene foardat jo Jezus persoanlik wisten en syn offer aksepteare hat neat te meitsjen mei wa't jo no binne. Jo behannelje josels en oaren better, om't jo mear en mear begripe dat God fan jo hâldt en yn al jo behoeften sil soargje.

Dit begryp wurdt dúdlik foar ús as it "ljocht" yn jo, as it ljocht fan tankberens dat Jezus jo hat rêden en dat jo hoop hawwe yn God om wat de dei yn 'e dei te bringen. Problemen dy't op skaalbergen seagen, wurde mear as oermasterbere heuvels as jo wite dat God jo gids is. Dus as jo jo ljocht skine litte, is it dit iepen bewustwêzen fan wa't de Trije-ienheid foar jo is, dy't dúdlik wurdt yn jo wurden, aksjes en gedachten.

Wa praat Jezus hjir?
Jezus dielt dit ongelooflijke ynsjoch dat yn Mattéus 5 is opnomd mei syn learlingen, dat ek de acht silligens omfettet. Dit petear mei de learlingen kaam neidat Jezus in mannichte yn Galiléa genêzen en yn frede rêst fan 'e skaren op in berch.

Jezus fertelt syn learlingen dat alle leauwenden "it sâlt en it ljocht fan 'e wrâld" binne (Mattéus 5: 13-14) en dat se binne as in "stêd op in heuvel dy't net kin wurde ferburgen" (Mattéus 5: 14). Hy ferfolget it fers troch te sizzen dat leauwigen as lampen moatte wêze dy't net bedoeld wiene te ferbergjen ûnder in koer, mar op tribunes pleatst om de wei foar allegear te ferljochtsjen (Matt. 5:15).

Wat betsjutte it fers foar dejingen dy't harke nei Jezus?

Dit fers wie diel fan ferskate wurden fan wiisheid dy't Jezus oan syn learlingen oanbean, wêr't letter wurdt iepenbiere, yn Matteus 7: 28-29, dat degenen dy't harken "ferbjustere wiene oer syn lear, want Hy learde har as ien dy't autoriteit hie, en net as de skriftgelearden. "

Jezus wist wat net yn 't foar wie foar syn learlingen, mar ek foar dejingen dy't him letter soene akseptearje fanwegen syn offer oan it krús. Hy wist dat ûnrêstige tiden kamen en dat wy yn dy tiden ljochten moasten wêze foar oaren om te oerlibjen en te bloeien.

Yn in wrâld dy't is fol mei tsjuster, moatte leauwigen de ljochten wêze dy't troch it tsjuster skine om minsken net allinich ta heil te ferlieden, mar nei de earmen fan Jezus.

Lykas Jezus belibbe mei de Sanhedrin, dy't úteinlik it paad snijde foar him om oan it krús te krusigjen, sille wy leauwigen ek fjochtsje tsjin in wrâld dy't sil besykje it ljocht fuort te nimmen of beweare dat it falsk is en net fan God.

Us ljochten binne ús doelen dy't God yn ús libben hat fêststeld, diel fan syn plan om leauwigen nei syn ryk en ivichheid yn 'e himel te bringen. As wy dizze doelen akseptearje - dizze oproppen yn ús libben - wurde ús wiken binnen ferljochte en skine troch ús foar oaren om te sjen.

Is dit fers oars oerset yn oare ferzjes?

"Lit jo ljocht skine foar minsken dy't jo goede wurken kinne sjen en jo Heit yn 'e himel ferhearlikje," is Mattéus 5:16 út' e Nije King James Ferzje, dat is deselde sin dy't kin wurde sjoen yn 'e King James Version fan la Bibel.

Guon oersettingen fan it fers hawwe wat subtile ferskillen fan 'e KJV / NKJV-oersettingen, lykas New International Version (NIV) en New American Standard Bible (NASB).

Oare oersettingen, lykas de fersterke Bibel, hawwe de "goede wurken" neamd yn it fers neamd nei "goede dieden en morele treflikens" en dat dizze aksjes God ferhearlikje, erkenne en earje. It berjocht fan 'e Bibel wreidet noch mear út oer it fers en wat wy wurde frege: 'No't ik jo dêr boppe op in heuvel, op in ljochte fuotstik set haw - skyn! Hâld it hûs iepen; wêz romhertich mei jo libben. Troch josels iepen te iepenjen foar oaren, sille jo minsken drukke om har iepen te meitsjen foar God, dizze royale himelske Heit ”.

Alle oersettingen sizze lykwols itselde gefoel as jo jo ljocht skine troch goede wurken, sadat oaren sjogge en erkenne wat God troch jo docht.

Hoe kinne wy ​​hjoed in ljocht wêze foar de wrâld?

No mear as ea wurde wy oproppen ljochten te wêzen foar in wrâld dy't wrakselet mei fysike en geastlike krêften lykas nea earder. Foaral om't wy op it stuit problemen hawwe dy't ús sûnens, identiteit, finânsjes en bestjoer beynfloedzje, is ús oanwêzigens as ljochten foar God sa wichtich.

Guon leauwe dat grutte hannelingen wat it betsjut om ljochten foar Him te wêzen, mar soms binne se lytse hannelingen fan leauwen dy't oaren de leafde en foarsjenning fan God foar ús allen sjen litte.

Guon manieren wêrop wy hjoed ljochten kinne wêze foar de wrâld omfetsje oaren oan te moedigjen yn har tried en hurdens fia tillefoantsjes, tekstberjochten, of face-to-face-ynteraksjes. Oare manieren koenen wêze om jo feardigens en talinten te brûken yn 'e mienskip as yn it ministearje, lykas sjongen yn it koar, wurkje mei bern, de âldsten helpe, en miskien sels de preekstoel nimme om in preek te preekjen. In ljocht wêze betsjuttet oaren te litten ferbine mei dat ljocht fia tsjinst en ferbining, en biede de kâns om mei har te dielen hoe't jo de freugde fan Jezus hawwe om jo te helpen yn jo triennen en need.

Wylst jo jo ljocht skine foar oaren om te sjen, sille jo ek sjen dat it minder en minder wurdt om erkenning te winnen fan wat jo dien hawwe en mear fan hoe't jo dat lof ta God kinne rjochtsje. As it net foar Him wie, soene jo net wêze op in plak wêr jo koenen. skine mei ljocht en tsjinje oaren fereale op Him. Fanwegen wa't Hy is, binne jo de folger fan Kristus wurden dy't jo binne.

Skine jo ljocht
Mattéus 5:16 is in fers dat in protte jierren wurdearre en leafde is, ferklearre wa't wy binne yn Kristus en hoe't wat wy foar Him dogge, glâns en leafde bringt oan God ús Heit.

Doe't Jezus dizze wierheden dielde mei syn folgers, koene se sjen dat Hy oars wie as oaren dy't preekje foar har eigen gloarje. Syn eigen skine ljocht waard oansetten om minsken werom te bringen nei God de Heit en alles wat foar ús is.

Wy omfetsje itselde ljocht as wy de leafde fan God diele mei oaren as Jezus die, tsjinje se mei freedsume herten en rjochtsje se op foarsjenning en genede fan God.Wylst wy ús ljochten skine litte, binne wy ​​tankber foar de kânsen dy't wy hawwe om dizze te wêzen. beacons fan hope foar minsken en ferhearlikje God yn 'e himel.