Wat betsjuttet Alleluia yn 'e Bibel?

Alleluia is in útroppen fan oanbidding as in oprop om te priuwen, oersetten troch twa Hebrieuske wurden dy't "Lof de Hear" of "Lof de ivige" betsjutte. Guon ferzjes fan 'e Bibel hawwe de útdrukking "Lof de Hear". De Grykske foarm fan it wurd is allelûia.

Tsjintwurdich is de allelûia frij populêr as utering fan lof, mar it hat in wichtige ferklearring west yn 'e ferearing fan' e tsjerke en synagoge sûnt âlde tiden.

Alleluia yn it Alde Testamint
De alleluia wurdt 24 kear fûn yn it Alde Testamint, mar allinich yn it boek Psalmen. It ferskynt yn 15 ferskillende Psalmen, tusken 104-150, en yn hast alle gefallen as de psalm wurdt iepene en / of sluten. Dizze passaazjes wurde "Psalmen alleluia" neamd.

In goed foarbyld is Psalm 113:

Bid nei de Hear!
Ja, bliid, o tsjinstfeinten fan 'e Hear.
Lof de namme fan 'e Hear!
Sillich de namme fan de Hear
no en foar altyd.
Oeral, fan east nei west,
loovje de namme des Heare.
Hwent de Heare is heech boppe de folken;
syn gloarje is heger as de himelen.
Wa kin wurde fergelike mei de Heare ús God,
wa is hjirboppe bekroand?
Hy bûcht har om te sjen
himel en ierde.
Helje de earmen út it stof
en de needsaaklike út 'e stortplak.
It pleatst se tusken de prinsipes,
sels de prinsipes fan syn eigen folk!
Jou de bernleaze frou in famylje,
it meitsjen fan har in lokkige mem.
Bid nei de Hear!
Yn it joadendom binne Psalmen 113-118 bekend as Hallel, as liet. Dizze fersen wurde tradisjoneel songen tidens it Joadske Peaske, it feest fan Pinkster, it feest fan 'e tabernakels en it feest fan tawijing.

Alleluia yn it Nije Testamint
Yn it Nije Testamint ferskynt de term eksklusyf yn Iepenbiering 19: 1-6:

Hjirnei hearde ik wat de sterke stim wie fan in grutte mannichte yn 'e himel, en raasde: "Halleluja! Ferlossing, gloarje en macht hearre ta ús God, om't syn oardielen wier en rjocht binne; want hy oardiele de grutte prostituee dy't de ierde korrupte mei syn ûnmacht en har wraak naam op it bloed fan syn tsjinstfeinten ".
Op 'e nij raasden se: “Halleluja! De reek fan har giet foar altyd op. "
En de fjouwerentweintich âldsten en de fjouwer libbene wêzens foelen en oanbea God dy't op 'e troan siet, sizzende: "Amen. Alleluia! "
En fan 'e troan kaam in stim dy't sei: "Loovje ús God, allegearre syn tsjinstfeinten, jimme dy't Him bang hawwe, lyts en grut".
Doe hearde ik wat de stim wie fan in grutte mannichte, lykas it bruljen fan in protte wetters en it lûd fan krêftige tonger, en raasde: 'Halleluja! Want de Hear ús Almachtige God regeart ”.
Halleluja by Kryst
Tsjintwurdich wurdt allelûia erkend as in krystwurd troch de Dútske komponist George Frideric Handel (1685-1759). Syn tiidleaze "Hallelujah Chorus" fan it masterstik Oratory Messiah is ien fan 'e bekendste en leafste krystpresintaasjes fan alle tiden wurden.

Nijsgjirrich is dat hannel tidens syn tritich jier Messias-optredens yn 't Krystseizoen net ien die. Hy beskôge it as in Lenten-stik. Noch sa hawwe skiednis en tradysje de feriening feroare, en no de ynspirearjende echo's fan 'Alleluia! Alleluia! " se binne in yntegraal diel fan 'e lûden fan' e Krystperioade.

Útspraak
hahl lizzend LOO yah

foarbyld
Halleluja! Halleluja! Halleluja! Foar de Hear de Almachtige God regeart.