Tawijing oan 'e poppe Jezus om dien op Krystdei
GEBED FAN IT HEILIGE KINDER
om help te freegjen yn 'e pynlike omstannichheden fan it libben
O ivige pracht fan 'e godlike Heit, sucht en treast fan leauwigen, Hillich Bern Jezus, fan kroane hearlikheid, oh! ferleegje jo blik fan freonlikens nei al dyjingen dy't har mei fertrouwen keare.
Doel hoefolle rampen en bitterheid, hoefolle doornen en pine ús ballingskip yninoar rinne. Meitsje barmhertigens oer dyjingen dy't hjir safolle lije! Meitsje meilijen mei degenen dy't treurje oer wat ûngelok: oer dejingen dy't op in bêd fan pine kweagje en kreunje: op dejingen dy't in teken binne makke fan ûnrjochtfolle ferfolging: oer famyljes sûnder brea of sûnder frede: lang om let meilijen mei al dyjingen, dy't yn 'e ferskate proeven binne fan it libben, fertrouwe op jo, se freegje jo godlike help, jo himelske segen.
O Hillich Bern Jezus, fyn yn jo allinich ús siel wirklike treast! Jo kinne allinich innerlike rêst fan jo ferwachtsje, dy frede dy't jubelje en komfort hawwe.
Draai, o Jezus, nei ús barmhertige blik; lit ús jo godlike glimke sjen; ferheegje jo rjochter rêdder; en dan, hoe bitter ek de triennen fan dizze ballingskip kinne wêze, sille se yn in treastdau wurde!
O Hillige Bern Jezus, treast elk troffen hert, en jou ús alle genede dy't wy nedich binne. Dat sei it.
PRAGTE KINDERJESUS
Heit Cyril wie de earste grutte propagator fan 'e tawijing oan' e hillige Bern Jezus dy't fan no ôf "Praach" sil wurde neamd, krekt foar it plak wêr't it komt.
De tawijing oan it Bern Jezus yn 'e kleaster fan Praach waard berne út it leauwen fan pater Giovanni Ludovico dell'Assunta yn 1628.
Neffens de ferteller fan 'e kronykskriuwer, nij keazen foarôfgeande heit Giovanni, "bestelde hy de sub-prior en master fan novises, heit Cipriano fan Santa Maria, dy't, om de nije religieuze te ûnderwizen, in prachtich stânbyld soe oankeapje as in byld dat de soan fan God yn' e foarm fertsjintwurdige bernich en pleatste it yn it mienskiplike oratorium, wêr't de frouljue har elke dei, moarns en jûns wijd oan gebed; sadat se, sjoen nei it stânbyld of it byld, stadichoan waarden feroarsake om de dimmenens fan Jezus ús Rêder te begripen. "
De sub-prior fûn de persoan dy't it winske stânbyld skonken yn prinses Polissena fan Lobkowicz. It wie in famyljegeheugen en de prinsesse yn 1628, widdo, skonken it waaksfiguer fan it Bern Jezus oan it kleaster, sadat it dêr goed koe wurde bewarre.
Pas in pear jier letter, yn 1641, op fersyk fan lekegewoanten, fûn it stânbyld fan it Bern Jezus in plak yn 'e tsjerke, oanbean oan iepenbiere ferearing.
De leauwigen flokten it mei ienfâld en fertrouwen. It waard wier wat de earbiedige Heit Cirillo ienris yn syn hert seach te sizzen, wylst hy bidden foar it byld werombrocht ta eare, mar dochs mei de tekens fan 'e skande makke troch de ketters dy't de hannen fan it figuer snien hiene:
'Meilijen mei my en ik sil meilijen mei jo hawwe; jou my de hannen en ik sil jo frede jaan. Hoe mear jo my earje, hoe mear ik jo favorearje sil. "
Tawijing oan dat byld waard populêr yn Praach en begon de grinzen fan Tsjechoslowakije te oerstekken, om't de Discalced Carmelites it ynmoedich promovearren yn elk fan har tsjerken.
Under alle sintrums fan oanbidding en tawijing oan it hillige Bern Jezus fan Praach, stiet de hillichdom-basilyk fan Arenzano (Genua-Italië) hjoed foar de ferneamdens en de opkomst fan 'e leauwigen.
DE MEDALJE fan de BABYJESUS fan PRAGE
It is in "Malta" krús fan gewoane grutte, gravearre mei it byld fan 'e Baby Jezus fan Praach, en is seinge. It is heul effektyf tsjin 'e dellingen fan' e duvel dy't besiket sielen en lichems te kwea.
It lûkt har effektiviteit út it byld fan it Bern Jezus en fan it krús. Guon evangeeljewurden binne der op gravearre, hast allegear útsprutsen troch de Godlike Master. De inisjalen wurde lêzen om 'e figuer fan' e Bern Jezus: "VRS" Vade retro, Satan (Vattene, Satan); "RSE" Rex sum ego (Ik bin kening); "ART" Adveniat regnum tuum (Jo keninkryk komt).
Mar de meast effektive oprop om de duvel fuort te hâlden en te foarkommen dat er kwea docht, is wis de namme "Jezus".
Oare oanwêzige wurden binne: Verbum caro factum est (En it Wurd waard fleis), dy't op 'e rêch fan' e medalje binne gravearre, mei dyjingen om it monogram fan Kristus dy't sizze: Vincit, Regnat, Imperat, nos ab omni malo Defenseat (Vince , Regeart Domina, ferdigenet ús fan alle kwea).
De beskermingsmedaille wurdt stjoerd nei dejingen dy't it fan it hillichdom oanfreegje.
SANCTUARIE FAN BABYJESUS
RJOCHTTROCH KARMELITE FERS
Piazzale Santo Bambino 1
16011 Arenzano GENOA
//www.gesubambino.org/Santuario/html/sala_ricordi.htm
GEBED AAN BABY JESUS fan PRAGE
ûntbleate troch Mary Allerheechste oan VP Cyril fan 'e Discalced Carmelite Mother of God
en earste apostel fan tawijing oan it Hillige Bern fan Praach.
O Baby Jezus, ik rop jo oan, en ik bid dat jo troch it ynteressearjen fan jo Hillige Mem my wolle bystean yn myn need (it kin ferklearre wurde), om't ik leau dat myn godheid my kin helpe. Ik hoopje sa fertrouwen jo hillige genede te krijen. Ik hâld fan dy mei myn heule hert en mei alle krêft fan myn siel; Ik berou oprjocht fan myn sûnden, en ik smeek dy, goede Jezus, om my de krêft te jaan om oer har te triomfearjen. Ik stel foar om jo net mear te beledigjen, en oan dy bied ik mysels ree om alles te lijen, ynstee fan jo de lytste wearze te jaan. Fanôf no wol ik jo mei alle trou betsjinne, en, om jo wille, Godlik bern, sil ik myn buorman leafhawwe lykas mysels. Almachtige poppe, Hear Jezus, ik smeek dy nochris, stypje my yn dizze omstannichheit ... Jou my de genede om jo ivich te besiten mei Maria en Jozef, en jo te ferearjen mei de hillige Angels yn it Hof fan 'e himel. Dat sei it.
GEBED AAN BABY JESUS fan PRAGE
foar wanhopige oarsaken
(troch aartsbiskop Janssens fan New Orleans)
O tige leafste Jezus, dy't ús leaf hâldt en dy't jo grutste wille foarmje om ûnder ús te wenjen, hoewol ik net wurdich bin om troch jo mei leafde te wurde oansjoen, ik fiel my ek oanlutsen, om't jo leafde te ferjaan en jo leafde te jaan.
In protte genede en segeningen binne krigen fan dyjingen dy't jo mei fertrouwen oanroppen hawwe, en ik, knibbeljend yn geast foar jo wûnderlike Ofbylding fan Praach, hjir lei ik myn hert, mei al syn fragen, syn winsken, syn hoop en foaral (tentoanstelling)
Ik befette dizze fraach yn jo lytse, mar heulendige hert. Regear my en beskikkje my en myn leafsten, lykas jo hillige wil jo befredigje, wylst ik wit dat jo neat bestelle dat net foar ús goede is.
Almachtige en leaflike Bern Jezus, lit ús net ferlitte, mar segenje ús, en beskermje ús altyd. Dat sei it. (Trije hearlikheid oan 'e heit).