Tawijing oan Maria: Gods genede tsjin manlju

KLEMENSJE FAN GOD TOANIEN MANNE

Marije is oanwêzich foar it mystearje dat ien dei yn har liifmoer realisearre waard, en stelde har troan fan God mear glâns as in troan fan ingels: "Heil, as de hilligste troan fan dejinge dy't op 'e cherubs sit"; it is oanwêzich yn 'e útstjit fan frede en ferjouwing dat God mei syn middelen de wrâld skonkt: "Heil, beklemming fan God tsjin' e minske". It is oanwêzich yn 'e barmhertigens dy't oerfloedich útjout, yn' e genede dy't ús ljocht jout: "Ave, fjild dat oerfloed fan barmhertigens produseart". It is oanwêzich op 'e mûle fan' e Apostels dy't it Wurd ferkundigje en yn it tsjûgenis fan 'e Martyren, dy't foar Kristus nei de dea geane: "Heil, do fan' e apostels de perenniale stim", "Hagel, fan 'e Martyren de ûnbedoeldige doare".

Johannes Paulus II

MARIA MET US

Op itselde plak wêr't no de tsjerke fan 'e Beata Vergine della Divina Provvidenza di Pancole stiet, wie der in aedikule wêrop Pier Francesco Fiorentino it byld fan' e faam ferpleechkundigen hie (fral tusken 1475 en 1499). Dêrnei waard de kiosk negeare en lâneide it dak bedutsen mei brambles en klimop oant it út it sicht ferdwûn. Yn 'e twadde helte fan' e santjinde iuw belibbe de heule Valdelsa in perioade fan earmoede en honger troch droechte. Legend hat it sein dat yn 'e earste dagen fan april 1668 Bartolomea Ghini, in hoederesse dy't fan' e berte stomme wie, fral treurich wie oer har eigen earmoede en troch de keppel yn greide te bringen waard se sa wanhopich ynnommen dat se skriemde. Op dat stuit ferskynde in prachtige dame oan har en frege har de reden foar safolle fertriet. Doe't Bartolomea antwurde, fersoarge de dame har troch har te fertellen om nei hûs te gean, want dêr soe se it pantry fol brea fine, de oaljegrat fol oalje en de kelder fol wyn. Op dat punt besefte Bartolomea dat hy hie sprutsen en rûn fuort en rôp syn âlders oan 'e boppekant fan har stimmen, fernuvere om syn dochter te praten te hearren en it pantry fol te finen. Alle doarpsbewenners woene dêrom nei it greide, wêr't se sei dat se de mysterieuze dame hie sjoen, mar allinich in stapel brambles fûn. Op dit punt, mei sikkel en bilhaken, waarden de planten ferwidere om te ûntdekken dat se de kiosk ferburgen mei it byld dat Bartolomea sei om de dame dy't hy hie moete te ferbyldzjen. By it ferwiderjen fan 'e brambles waard it ôfbylding bekrast troch in billhook en is it teken noch te sjen. Sûnt doe waard besletten de Madonna te ferearen mei de titel Mother of Divine Providence. Dit nijs luts in mannichte pylgers dy't oanbiedingen en boumaterialen brochten foar de bou fan in tsjerke om it byld te beskermjen. Troch sokke gearwurking waard de tsjerke yn just twa jier oprjochte en wijd (de wurken einigen yn 1670).

PANCOLE - BV fan Divine Providence

FIORETTO: Sil jo in ferwoaste soan by God wêze? Tink trije Pater nei it hert fan Jezus op om him net te wurden