Tawijing oan Mary: de grutte belofte fan 'e Madonna del Carmine

DE GRUTTE belofte FAN MADONNA DEL CARMINE

Foar dyjingen dy't de "jurk" drage

De keninginne fan 'e himel, ferskynde allegear stralend mei ljocht, op 16 july 1251, oan' e âlde generaal fan 'e Karmelityske Oarder, San Simone Stock (dy't har frege hie om in privileezje te jaan oan' e Karmeliten), en oanbean him in scapulêr neamd "lytse jurk" sa spruts hy ta him: «Nim de meast leafste soan, nim dit sapulêr fan jo oarder, it ûnderskiedende teken fan myn Broederskip, privileezje foar jo en foar alle Karmeliten. DAT YN DAT DIE MET DIT SUKK DEFERT II WILT NET II. Ivige fjoer; dit is in teken fan sûnens, fan heil yn gefaar, fan in ferbûn fan frede en in ivich pakt ».

Nei't dit sein is, ferdwûn de Maagd yn in parfum fan 'e himel, en liet it pand fan har Earste "Grutte Belofte" yn hannen fan Simon.

Us Leaffrou woe dêrom mei har iepenbiering sizze dat elkenien dy't de Abino foar altyd draacht en draacht, net allinich ivich sil wurde rêden, mar ek libbend ferdigenje sil fan gefaar.

Wy moatte lykwols net it minste leauwe, dat de Madonna, mei har Grutte Belofte, yn 'e minske de bedoeling wol generearje om' e Himel te befeiligjen, rêstiger trochgean te sûndigjen, of miskien de hoop om sels sûnder fertsjinsten te rêden, mar ynstee fan yn opdracht fan Har Belofte, wurket se effektyf foar de bekearing fan 'e sûnders, dy't de Habitant mei leauwe en tawijing nei it punt fan' e dea bringt.

BETINGEN FAN DE FRUIT FAN DE GRUTTE BELofte fan MADONNA

1) Untfang de Abitino om 'e nekke út' e hannen fan in pryster, dy't it oplizzen in hillige formule fan konsesje oan 'e Madonna resiteart (RAPE OF IMPOSITION OF THE SCAPULAR). Dit is allinich needsaaklik de earste kear dat jo de Abino drage. Neitiid, as jo in nije "jurk" drage, wurdt it mei jo eigen hannen om 'e nekke set.

2) De Abbitino, moat dei en nacht wurde hâlden, dragen en presys om 'e nekke, sadat it iene diel op' e boarst falt en it oare op 'e skouders. Wa't it yn 'e bûse draacht, portemonnee as op syn boarst pakt, docht net mei oan' e Grutte Belofte.

3) it is needsaak om te stjerren yn 'e hillige jurk. Dejingen dy't it it libben droegen hawwe en op it punt fan stjerren it ôfnimme, dogge net mei oan 'e Grutte Belofte fan Us Leaffrou.