Tawijing oan 'e geweldige moandeis fan' e Madonna dell'Arco
Moandei markeart de skiednis fan it hillichdom fan 'e Madonna dell'Arco. It is peaskemoandei 6 april 1450, doe't it earste wûnder barde, wêrút populaire ferearing fan it hillige byld begon; it wie op Peaskemoandei 21 april 1590 dat de godslaster Aurelia del Prete har fuotten ferlear, in ôflevering dy't de publike opiny fan 'e tiid djip beynfloede om sa'n ynstream fan pylgers te feroarsaakjen, S. Giovanni Leonardi, yn 1593, oan te trunen de stifting fan it nije grandiose hillichdom.
Peaskemoandei is sadwaande, fanôf har oarsprong, in befoarrjochte dei wurden, de dei fan 'e grutte populêre pylgertocht fan' e Madonna dell'Arco: skaren fan trouwe keppel, op dizze dei, fan oeral, op hokker manier, oan 'e fuotten fan' e Maagd oant ferearje har, smeekje tank en smeek, troch har machtige ynbidding, de genede fan God.Dêrom de gewoante om har op moandei te tawijen, as in spesjale dei fan gebed en smekingen yn it hillichdom.
Yn 1968 promovearren de Dominikaanske Heiten de praktyk fan 15 moandei yn tarieding op 'e dei fan' e Grutte Pylgertocht, en lutsen ynspiraasje út 'e 15 mystearjes fan' e rôtkoar, it Marian gebed by útstek en nau bûn oan 'e Dominikaanske tradysje.
Yn 'e rin fan' e tiid is it inisjatyf fêstige en woartele ûnder de tawijden fan 'e Madonna dell'Arco, ek as kâns foar evangelisaasje en ferdjipping fan it leauwen, mei wichtige en fruchtbere geastlike foardielen foar de leauwigen. Dizze praktyk ferspriedt no mear en mear yn 'e tsjerken wêr't tawijing oan' e Madonna dell'Arco libbet. It is no diel wurden fan 'e tradysje en identiteit sels fan dit Marian hillichdom.
Yn 1998 waard it needsaaklik achte om in feroaring te meitsjen: om de liturgyske spiritualiteit fan 'e krystfakânsje net te ynteressearjen, begjint dizze praktyk op' e earste moandei nei Epifany, en giet it ûnder de nije denominaasje: The Great Mondays of the Madonna dell'Arco.
Novena nei de Madonna dell'Arco
1. Goede Maagd, dy't jo de Bôge woe neame, as om de bedroefde herten te herinnerjen, de berouwde en needlike sielen dat Jo de Bôge fan 'e frede binne dy't ferjouwing oankundiget en de godlike beloften, sjoch goedaardich foar my dy't jo oproppe , oan my dy't jo smeekje yn jins hert om safolle fouten begien, mei jo foarholle fermoarde foar safolle fan myn ellinde en ûndankmoedigens. Krij my fan jo Soan de genede om de steat fan myn siel te begripen, om myn sûnden te treurjen en har te fertriet. Soe hy my, troch jo bemiddeling fan mem, in fêst doel jaan kinne, in konstante wil foar it goede. Meie dit serene momint dat oan jo fuotten is foarby it begjin wêze fan in libben sûnder sûnde en fol fan alle kristlike deugden. Ave Maria…
2. Hillige Maagd, dy't it hillichdom fan 'e troan fan jo barmhertigens keas en jo ôfbylding woe omjûn troch de ûntelbere sertifikaten fan tankberens fan' e leauwigen, profitearre en rêden troch jo mei tûzen wûnders, animearre troch it fertrouwen foar safolle jo leafde foar de ellinde en foar safolle kado's dy't jo yn 'e wrâld ferspraat hawwe, gripe troch fertrieten, wik ik my ta jo beskerming, om't Jo my jouwe ... (Freegje om' e genede dy't jo wolle) Jo krije dit fan jo Soan en as ien dei de bruid en bruidegom bliid makke dy't wyn mist hie troch Jezus om har earste wûnder te freegjen, hy jout my ek, dy't boppe alles freugde wachtet fan jo freonlikens, om myn minne stim fan tankberens ta te foegjen oan 'e stim fan' e mannichte en in protte dy't jo oanroppen en waarden folbrocht. Ik bin it net wier, it is wier, om dizze genede te krijen: myn siel is min, myn gebed wurdt net animearre troch in foldwaande geast fan leauwen nedich om de doarren fan 'e himel te iepenjen; mar Jo binne ryk yn alle genede, mar Jo binne goed, en jo sille alles akseptearje, matich matich foar myn tekoarten en myn behoeften. Ave Maria…
3. Glorieuze maagd, dy't jo ienris wolle ferskine omjûn troch ljochte stjerren, ik smeekje jo om de stjer te wêzen dy't altyd myn paad liedt. Jo yn 'e stoarmen fan it libben, tusken de tûzen gefaren foar de siel en it lichem, skynt yn myn blik, sadat ik altyd de wei kin fine dy't liedt ta de haven fan it ivige libben. En as ik, nei de dagen fan myn fragile bestean, sil wachtsje op 'e ivige rjochter, Jo sille my helpe; Jo stypje it libben dat mist; meitsje myn leauwen libbener en sterker; werhelje oan 'e siel wurden fan hope en beskerming, jou my in fûler leafde.
Fan dy wol ik oan myn rjochter wurde presinteare as jo tawiende, ellinde, mar trou en tankber. Yn dat oere moatte jo ferskine oan 'e siel lykas jo binne, de prachtige dage fan' e himel, wêr't ik sil komme om jo te priizgjen mei de Hilligen en Angels foar alle ieuwen. Amen.