Tawijing oan 'e hilligen: de gedachten fan Padre Pio yn dizze moanne novimber

1. Rjocht foar alles oars, sels hillich.

2. Myn bern, lykas dizze, sûnder ienich de plicht út te fieren, is nutteloos; it is better dat ik stjer!

3. Op in dei frege syn soan him: Hoe kin ik, Heit, de leafde ferheegje?
Antwurd: Troch de plichten fan 'e iene te foltôgjen mei krektens en gerjochtichheid fan bedoeling, de wet fan' e Hear te observearjen. As jo ​​dit mei oanhâld en folhâlding dogge, sille jo fereale wurde.

4. Myn bern, Mass en Rosary!

5. Dochter, om te stribjen nei folsleinens moat men it grutste omtinken jaan om yn alles te hanneljen om God te behagen en besykje de lytste tekoarten te foarkommen; doch dyn plicht en al it oare mei mear generositeit.

6. Tink oer wat jo skriuwe, om't de Hear jo derom sil freegje. Wês foarsichtich, sjoernalist! De Hear jouw jo de befredigingen dy't jo wolle foar jo ministearje.

7. Jo ek - dokters - binne de wrâld kaam, lykas ik kaam, mei in missy om te ferwêzentlikjen. Mind you: Ik praat fan plichten yn in tiid dat elkenien praat oer rjochten ... Jo hawwe de missy om sike te behanneljen; mar as jo leafde net bringe nei it bed fan 'e pasjint, tink ik dat drugs net folle brûke ... Leafde kin net sûnder spraak. Hoe koene jo it uterje as net yn wurden dy't de sike geastlik opheffe? ... Bring God nei de siken; sil mear wurdich wêze as hokker oare genêzing.

8. Wês as lytse geastlike bijen, dy't neat oars as huning en waaks yn har korf drage. Soe jo hûs fol swietens, frede, akkoart, dimmenens en begrutsjen wêze foar jo petear.

9. Meitsje kristlik gebrûk fan jo jild en jo besparring, en dan sil safolle ellinde ferdwine en safolle pynlike lichems en safolle pleage wêzens sille reliëf en komfort fine.

10. Net allinich fyn ik gjin skuld dat by it weromkommen nei Casacalenda jo besites werom bringe oan jo kunde, mar ik fyn it heul needsaaklik. Fertriet is nuttich foar alles en oanpast oan alles, ôfhinklik fan 'e omstannichheden, minder dan wat jo sûnde neame. Fiel jo frij om de besites werom te jaan, en jo sille ek de priis foar hearrigens en de segen fan 'e Hear krije.

11. Ik sjoch dat alle seizoenen fan it jier yn jo sielen binne te finen; dat jo soms de winter fiele fan in protte steriliteit, ôfliedingen, listlessness en ferfeling; no de dau fan 'e moanne maaie mei de geur fan' e hillige florets; no de hichte fan winsk om ús godlike Bruidegom te behagen. Dêrom bliuwt d'r allinich de hjerst, wêr't jo net folle frucht sjogge; it is lykwols faak needich dat op it momint fan it ferslaan fan 'e beanen en it drukken fan' e druven, gruttere kolleksjes binne dan dyjingen dy't de oogsten en de jaartallen tasein hawwe. Jo soene wolle dat alles yn 'e maitiid en de simmer is; mar nee, myn leafste dochters, it moat dizze omkearing sawol fan binnen as bûten wêze.
Yn 'e loft sil alles fan' e maitiid wêze as foar skientme, al fan 'e hjerst as foar genot, allegear yn' e simmer as foar leafde. D'r sil gjin winter wêze; mar hjir is de winter needsaaklik foar it oefenjen fan selsferkenning en fan tûzen lytse, mar prachtige deugden dy't oefene binne yn 'e tiid fan steriliteit.

12. Ik smeekje jimme, myn leave bern, om 'e leafde fan God, eangje net God, om't hy gjinien sear wol; hâld him tige, om't hy jo geweldig goed dwaan wol. Rinne gewoan mei fertrouwen yn jo resolúsjes, en fersmite de refleksen fan geast dy't jo oer jo kwea meitsje as wrede besiking.

13. Wês, myn leafste dochters, allegearre bedarren yn 'e hannen fan ús Hear, en joegen him de rest fan jo jierren, en smeek him altyd om se te brûken om se te brûken yn dat needlot dat hy it meast wol sil. Meitsje jo hert net soargen mei idele beloften fan rêst, smaak en fertsjinsten; mar presintearje jo herten oan jo godlike Bruidegom alle lege fan alle oare genede, mar net fan syn kreaze leafde, en smeek him om him suver en gewoan te foljen mei de bewegingen, winsken en wil dy't fan syn (leafde) binne, sadat jo hert, lykas in parelmoer, betinke allinich mei de dau fan 'e himel en net mei it wetter fan' e wrâld; en jo sille sjen dat God jo sil helpe en dat jo in protte sille dwaan, sawol by it kiezen as by it útfieren.

14. De Hear segenje jo en makket it jok fan 'e famylje minder swier. Wês altyd goed. Tink derom dat houlik lestige plichten bringt dy't allinich godlike genede maklik kinne meitsje. Jo fertsjinje altyd dizze genede en de Hear sil jo hâlde oant de tredde en fjirde generaasje.

15. Wês in húshâlding mei in djippe oertsjûging, glimkjend yn 't selsopofferjen en konstante immolaasje fan jo heule sels.

16. Neat mear misselijk as in frou, foaral as se in breid is, ljocht, freeslik en heechmoedich.
De kristlike breid moat in frou wêze fan stevige begrutsjen tsjin God, in ingel fan frede yn 'e famylje, weardich en noflik foar oaren.

17. God joech my myn earme suster en God naam it fan my. Sillich syn hillige namme. Yn dizze útroppen en yn dizze ûntslach fyn ik de genôch krêft om net ûnder it gewicht fan pine te swigjen. Oan dizze ûntslach yn 'e godlike wil sil ik jo ek oantrúnje en jo sille, lykas my, de reliëf fan pine fine.

18. Mei de segen fan God jo escort, stipe en gids wêze! Begjin in kristlike famylje as jo wat frede wolle yn dit libben. De Hear jouwe jo bern en dan de genede om se te rjochtsjen op 'e wei nei de himel.

19. Moed, moed, bern binne gjin nagels!

20. Kom dan treast, goede frou, treast josels, om't de hân fan 'e Hear om jo te stypjen net koart is. Oh! ja, hy is de Heit fan alles, mar op in meast ientalige manier is hy foar de ûngelokkige, en op in folle mear ientalige manier is hy foar jo dy't in widdo binne, en in widdo-mem.

21. Gooi allinich jo soargen yn God, om't hy jo en jo trije lytse ingels fan bern mei wa't hy woe dat jo wurde fersierd, grut fersoarget. Dizze bern sille har heule libben wêze foar har gedrach, komfort en treast. Wês altyd freeslik foar har oplieding, net sa folle wittenskiplik as moreel. Alles is ticht by jo hert en ha it djoerder dan de learling fan jo each. Troch it oplieden fan 'e geast, troch goede stúdzjes, soargje jo derfoar dat de oplieding fan it hert en fan ús hillige religy altyd moat wurde keppele; dejinge sûnder dit, myn goede frou, jout in stjerlike wûn oan it minsklik hert.

22. Wêrom kwea yn 'e wrâld?
«It is goed om te hearren ... D'r is in mem dy't bordueret. Har soan, sitten op in lege kruk, sjocht har wurk; mar boppe-op. Hy sjocht de knopen fan 'e borduerwurk, de betize triedden ... En hy seit: "Mem kinne jo wite wat jo dogge? Is jo baan sa ûndúdlik ?! "
Dan ferleget mem it chassis en lit it goede diel fan 'e baan sjen. Elke kleur is op syn plak en it ferskaat fan triedden is gearstald yn 'e harmony fan it ûntwerp.
Hjir sjogge wy de omkearde kant fan it borduerwurk. Wy sitte op 'e lege stoel ».

23. Ik haatsje sûnde! Lokkich ús lân, as it, mem fan 'e wet, syn wetten en gewoanten yn dizze betsjutting perfeksjonearje woe yn it ljocht fan earlikens en kristlike prinsipes.

24. De Hear toant en ropt; mar jo wolle net sjen en reagearje, om't jo jo ynteresses leuk fine.
It bart ek, bytiden, troch it feit dat de stim altyd heard is, dat se net mear wurdt heard; mar de Hear ferljochtet en ropt. It binne de manlju dy't harsels yn 'e posysje sette om net mear te hearren.

25. D'r binne sokke ferhevene wille en sokke djippe pinen dat it wurd min útdrukke koe. Stilte is it lêste apparaat fan 'e siel, yn uneffektyf lok lykas yn heulste druk.

26. It is better om te lijen mei lijen, dy't Jezus jo graach stjoere sil.
Jezus, dy't net lang kin lije om jo yn ellinde te hâlden, sil komme om jo te freegjen en te treasten troch nije geast yn jo geast te yntsjinjen.

27. Alle minsklike opfettingen, wêr't se ek komme, hawwe it goede en it minne, men moat wite hoe't jo alles goed assimilearje en nimme en it oanbiede oan God, en it minne eliminearje.

28. Och! Dat it in grutte genede is, myn goede dochter, om dizze goede God te begjinnen te tsjinjen, wylst de bloei fan 'e leeftyd ús gefoelich makket foar elke yndruk! Oh! Hoe wolkom it kado is as jo blommen oanbiede mei de earste fruchten fan 'e beam.
En wat koe jo ea foarkomme om in totaal oanbod fan josels oan 'e goede God te meitsjen troch ienris en altyd te besluten de wrâld, de duvel en it fleis te kicken, wat ús pake en beppe sa resolút foar ús diene doop? Fertsjinnet de Hear dit offer net fan jo?

29. Litte wy yn dizze dagen (fan 'e novena fan' e Immaculate Conception) mear bidde!

30. Tink derom dat God yn ús is as wy yn in steat fan genede binne, en bûten ús, om te sizzen, as wy yn in steat fan sûnde binne; mar syn ingel ferlit ús noait ...
Hy is ús meast oprjochtste en selsbewuste freon as wy it net ferkeard binne om him fertriet te meitsjen mei ús mishanneling.