Tawijing oan 'e sân pine fan Maria: de gebeden dikte troch de Madonna

Us frou útnoege suster Amalia om te meditearjen oer elk fan har sân pine, sadat de emoasje dy't troch har opwekke waard yn it hert fan elk de deugden en de praktyk fan it goede kin ferheegje.
Sadwaande stelde de Maagd sels dizze mystearjes fan pine foar oan 'e religieuze:

«1e pine - De presintaasje fan myn Soan yn 'e timpel
Yn dizze earste pine sjogge wy hoe't myn hert troch in swurd waard trochstutsen doe't Simeon profetearre dat myn Soan de heil foar in protte soe wêze, mar ek de ruïne foar oaren. De deugd dat jo troch dizze pine kinne leare, is dy fan hillige hearrigens oan jo superieuren, om't se ynstruminten fan God binne. Fan it momint ôf dat ik wist dat in swurd myn siel trochbrekke soe, ûnderfûn ik altyd grutte pine. Doe't ik nei de himel draaide sei ik: "Yn dy fertrou ik". Dyjingen dy't op God fertrouwe, sille noait yn 'e war wêze. Fertrou op God yn jo pine en pine, en jo sille dit fertrouwen noait spyt hawwe. As hearrigens fereasket dat jo wat offerje moatte, fertrouwe op God, wy jo pine en eangsten oan him, wijd lije yn syn leafde. Folgje net om minsklike redenen, mar om 'e leafde fan him dy't him troch jo leafde sels oan' e krús hearrich makke.

2e pine - De flecht nei Egypte
Leafste bern, doe't wy nei Egypte flechten, fielde ik in grutte pine yn it witten dat se myn leave Soan, dejinge dy't heil brocht, deadzje woene. Swierrichheden yn in frjemd lân troffen my net sa folle as witten dat myn Soan, ûnskuldich, ferfolge waard om't hy de Ferlosser wie.
Achte sielen, hoefolle haw ik lijen tidens dizze ballingskip. Mar ik fernearde alles mei leafde en hillige wille, om't God my de koöperator makke hie foar it heil fan sielen. As ik yn dat ballingskip waard twongen wie it om myn Soan te beskermjen, lijen fan besikingen foar Him dy't ien dei de kaai wurde soe foar it wenplak fan frede. Ien dei sille dizze pine wurde konvertearre yn glimkes en stipe foar sielen, om't Hy de poarten fan 'e himel iepenet.
Myn leafste, yn 'e grutste proeven kin men bliid wêze as men lijt om God en foar syn leafde te behagen. Yn in frjemd lân fûn ik it leuk om te lijen mei Jezus, myn leafste soan.
Yn Jezus 'hillige freonskip en lijen fan alles foar syn leafde kin men net lije sûnder josels te hilligjen. Underdompele yn pine lije de ûngelokkigen, dejingen dy't fier fan God libje, dejingen dy't net syn freonen binne. Arme ûngelokkigen, se jouwe har oer oan wanhoop, om't se de treast net hawwe fan godlike freonskip dy't de siel safolle frede en safolle fertrouwen jout. Sielen dy't jo smerten akseptearje foar leafde foar God, bliid wêze yn blydskip, om't it grut is en jo lean as it lykje op de krusige Jezus dy't safolle lijt foar de leafde fan jo sielen.
Bliid al dyjingen dy't, lykas ik, fier fan har heitelân wurde neamd om Jezus te ferdigenjen. Grut sil har lean wêze foar it ja dat se útsprutsen hawwe om oan Gods wil te foldwaan.
Achte sielen, kom op! Learje fan my gjin offers te mjitten as it giet om 'e hearlikheid en belangen fan Jezus, dy't syn offers ek net metten om de doarren fan' e fredehûs foar jo te iepenjen.

3e pine - Ferlies fan it bern Jezus
Bêste bern, besykje dizze enoarme pine fan my te begripen, doe't ik myn leafste Soan trije dagen kwytrekke.
Ik wist dat myn soan de taseine Messias wie, hoe wie ik dan fan doel God de skat te jaan dy't my waard levere? Safolle pine en safolle pine, sûnder de hope him te moetsjen!
Doe't ik him yn 'e timpel moete, ûnder de dokters, fertelde ik him dat hy my trije dagen yn need hie litten, en hjir is wat hy antwurde: "Ik kaam yn' e wrâld om te soargjen foar de belangen fan myn Heit dy't yn 'e himel is."
Op dit antwurd fan 'e tender Jesus, waard ik stil, en ik, syn mem, begriep fanôf dat momint, ik moast him werombringe nei syn ferlossende missy, lije foar de ferlossing fan' e minske.
Sielen dy't lije, leare fan dizze pine fan my om har te ûnderwerpen oan 'e wil fan God, lykas wy faaks wurde frege foar it foardiel fan ien fan ús dierberen.
Jezus liet my trije dagen yn grutte need foar jo foardiel. Learje mei my lije en Gods wil foarkomme boppe dines. Memmen dy't sille gûle as jo jo royale bern sjogge de godlike kleie hearre, leare mei my jo natuerlike leafde op te offerjen. As jo ​​bern wurde neamd om yn 'e wyngerd fan' e Hear te wurkjen, smoare dan net sa'n aadlike aspiraasje, lykas de religieuze ropping. Memmen en heiten fan wijde persoanen, sels as jo hert bliedt fan pine, lit se gean, lit se oerienkomme mei de ûntwerpen fan God dy't safolle foarleafde mei har brûkt. Heiten dy't lije, oanbiede God de pine fan skieding, sadat jo bern dy't neamd waarden echt goede bern wêze kinne fan dejinge dy't ús rôp. Tink derom dat jo bern by God hearre, net jo. Jo moatte opstean om God yn dizze wrâld te tsjinjen en leaf te hawwen, dat jo sille him in dei yn 'e ivichheit priizgje.
Earme dejingen dy't har bern wolle bine, har berop ferstoppe! Heiten dy't har op dizze manier gedrage, kinne har bern liede ta ivige ferneatiging, yn hokker gefal sille se op 'e lêste dei akkount moatte jaan oan God. Ynstee, troch har berop te beskermjen, nei sa'n aadlik doel, wat in prachtige beleanning sille dizze lokkige heiten krije! En jimme, beminde bern dy't troch God neamd binne, gean troch lykas Jezus mei my die. Earst troch de wil fan God te harkjen, dy't jo rôp om yn syn hûs te wenjen, en sei: "Wa't syn heit en mem mear dan my leaf hat, is my net wurdich". Wês wach, sadat in natuerlike leafde net foarkomt dat jo reagearje op 'e godlike oprop!
Kieze sielen dy't jo waarden neamd en jo leafste genegenheden opoffere en jo eigen wil om God te tsjinjen, grut sil jo lean wêze. Foarút! Wês romhertich yn alles en romje jo mei God foar keazen foar sa'n aadlik doel.
Jo, dy't skrieme, heiten, bruorren, bliid wêze, om't jo triennen op in dei yn pearels wurde bekeard, lykas mines waarden bekeard ta geunst fan 'e minske.

4e pine - Pynlike moeting op 'e wei nei Golgota
Leafste bern, besykje te sjen as d'r in pine is dy't te fergelykjen is mei mines, doe't ik op 'e wei nei Golgota myn godlike Soan moete mei in swier krús en beledige as wie hy in misdiediger.
'It is fêststeld dat de Soan fan God martele wurdt om de doarren te iepenjen fan' e wenplak fan frede ". Ik tocht oan dizze wurden fan him en akseptearre de wil fan 'e Allerheechste, dy't altyd myn krêft wie, foaral yn sokke wrede oeren as dizze.
Yn 'e moeting seach syn eagen my fêst oan en makken my de pine fan syn siel te begripen. Se koene gjin wurd tsjin my sizze, mar se makken my itselde te begripen dat it foar my nedich wie om mei te dwaan oan syn grutte pine. Myn leafste, de feriening fan ús grutte pine yn dy moeting wie de sterkte fan safolle martlers en fan safolle benearde memmen!
Sielen dy't bang binne foar offers, leare fan dizze moeting har te ûnderwerpen oan 'e wil fan God lykas myn Soan en ik diene. Learje stil te wêzen yn jo lijen.
Yn stilte hawwe wy ús enoarme pine yn ús dellein om jo unmjittige rykdom te jaan! Meie jo sielen de effektiviteit fan dizze rykdom fiele yn 'e oere wêryn se, oerweldige troch pine, nei my sille keare, meditearje oer dizze pynlikste moeting. De wearde fan ús stilte sil wurde omsetten yn krêft foar de troffen sielen, as se yn lestige oeren yn steat kinne wêze om te berikken op de meditaasje fan dizze pine.
Leafste bern, hoe kostber is stilte yn mominten fan lijen! D'r binne sielen dy't fysike pine net kinne drage, in marteling fan 'e siel yn stilte; se wolle it eksternalisearje, sadat elkenien it kin tsjûgje. Myn Soan en ik hawwe alles yn stilte trochstien foar de leafde fan God!
Achte sielen, pine fernederet en it is yn hillige nederigens dat God bout. Sûnder nederigens sille jo omdôch wurkje, om't jo pine nedich is foar jo hilliging.
Learje yn stilte te lijen, krekt lykas Jezus en ik lijen hawwe yn dizze pynlike moeting op 'e wei nei Golgota.

5e pine - Oan 'e foet fan it krús
Leafste bern, yn 'e meditaasje fan dizze pine fan my sille jo sielen treast en krêft fine tsjin' e tûzen oanstriid en swierrichheden, leard om sterk te wêzen yn alle gefjochten fan jo libben.
Lykas my oan 'e foet fan it krús, tsjûge fan' e dea fan Jezus mei myn siel en myn hert trochstutsen troch de wrede pine.
Wês net skandaaleare lykas de Joaden diene. Se seine: "As hy God is, wêrom komt hy dan net del fan it krús en befrijt himsels?" Arme joaden, guon ûnwittend, oaren yn min fertrouwen, woenen net leauwe dat hy de Messias wie. Se koene net begripe dat in God himsels sa fernedere en dat syn godlike lear nederigens spikere. Jezus moast it foarbyld jaan, sadat syn bern de krêft soene fine om in deugd te oefenjen dy't har safolle kostet yn dizze wrâld, yn waans ader it erfskip fan grutskens streamt. Ungelokkich binne dejingen dy't, yn neifolging fan dejingen dy't Jezus krusige, hjoed net wite hoe't se harsels moatte fernederje.
Nei trije oeren agonisearjende pine stoar myn skattige Soan, en smiet myn siel yn totale tsjusterens. Sûnder ien momint te twifeljen aksepteare ik Gods wil en yn myn pynlike stilte joech ik myn heule pine oer oan 'e Heit, en frege, lykas Jezus, ferjouwing foar de kriminelen.
Underwilens, wat treaste my yn dat beneare oere? Gods wil dwaan wie myn treast. Witten dat de himel wie iepene foar alle bern wie myn treast. Om't ik ek op Golgota waard besocht mei it ûntbrekken fan in treast.
Bêste bern. Lije yn uny mei it lijen fan Jezus jout treast; te lijen om goed te dwaan yn dizze wrâld, ferachting en fernedering te krijen, jout krêft.
Wat eare foar dyn sielen as jo op in dei, God leafhawwe mei jo hiele hert, ek wurde ferfolge!
Learje in protte kearen te meditearjen oer dizze pine fan my, om't dit jo de krêft sil jaan om nederich te wêzen: in deugd dy't God leaf hat en troch minsken fan goede wil.

6e pine - In spear trochstekt it hert fan Jezus, en doe ... krige ik syn libben libben lichem
Bêste bern, mei de siel ûnderdompele yn 'e djipste pine, seach ik Longinus it hert fan myn Soan trochbrekke sûnder in wurd te sizzen. Ik jitte in protte triennen ... Allinich God kin it marteldea begripe dat dat oere yn myn hert en siel opwekke!
Doe setten se Jezus yn myn earms del. Net sa iepenhertich en moai as yn Bethlehem ... Dea en ferwûne, safolle dat hy mear op in melaatse like as dat skattige en betoverende bern dat ik my sa faak tichtby it hert hold.
Leafste bern, as ik safolle lijde, sille jo dan net jo lijen akseptearje kinne?
Wêrom grypst dan net ta myn fertrouwen, ferjitst dat ik safolle wearde haw foar de Allerheechste?
Sûnt ik in protte lijde oan 'e foet fan it krús, waard my in protte jûn. As ik net safolle lijen hie, dan hie ik de skatten fan 'e himel net yn myn hannen krigen.
De pine fan it sjen fan it hert fan Jezus trochstutsen mei in spear jouwt my de krêft om, yn dat leaflike hert, al dyjingen dy't har nei my keare yntrodusearje. Kom nei my, om't ik jo kin pleatse yn it heiligste hert fan Jezus krusige, wenplak fan leafde en ivich lok!
Lijen is altyd goed foar de siel. Sielen dy't lije, bliid wêze mei my dat ik de twadde martler fan Golgota wie! Myn siel en myn hert wiene, eins, dielnimmers oan 'e martelingen fan' e Ferlosser, yn oerienstimming mei de wil fan 'e Allerheechste om' e sûnde fan 'e earste frou te reparearjen. Jezus wie de nije Adam en ik wie de nije Eva, en befrijd dus it minskdom fan 'e kweade wêryn't it ûnderdompele waard.
Om no mei safolle leafde te korrespondearjen, in protte fertrouwen yn my hawwe, fertriet net yn 'e tsjinslaggen fan it libben, krekt oarsom, fertrou my al jo ferbjusteringen en al jo pine, om't ik jo de skatten fan it hert fan Jezus yn oerfloed kin jaan.
Ferjit net, myn bern, te meditearjen oer dizze ûnbidige pine fan my as jo krús jo waget. Jo sille de krêft fine om te lijen foar de leafde fan Jezus dy't de meast beruchte deaden oan it krús lijde.

7e pine - Jezus is begroeven
Leafste bern, hoefolle pine as ik myn Soan begrave moast! Hoefolle fernedering hat myn Soan ûndergien, troch begroeven te wurden, hy dy't deselde God wie! Ut nederigens joech Jezus him ta oan syn eigen begraffenis, en kaam, hearlik, oerein út 'e deaden.
Jezus wist goed hoefolle ik moast lije sjoen him begroeven, my net sparre, hy woe my ek meidwaan oan syn ûneinige fernedering.
Sielen dy't bang binne om te fernederjen, sjogge jo hoe't God fan fernedering hâlde? Safolle dat hy him yn 'e hillige tabernakel begrave liet, syn majesteit en syn pracht ferbergde oant it ein fan' e wrâld. Wierliken, wat wurdt yn 'e tabernakel sjoen? Gewoan in wite gasthear en neat mear. Hy ferberget syn pracht ûnder it wite daai fan it soarte brea.
Nederigens ferleget de minske net, om't God himsels fernedere oant it punt fan begraffenis, en net ophâldt God te wêzen.
Geliefde bern, as jo wolle oerienkomme mei de leafde fan Jezus, lit sjen dat jo heul fan him hâlde troch de fernederingen te akseptearjen. Dit sil jo reinigje fan al jo ûnfolsleinheden, wêrtroch jo allinich de himel wolle.

Bêste bern, as ik myn sân pine foar jo oanbean haw, dan is it net om op te romjen, mar allinich om jo de deugden sjen te litten dy't moatte wurde beoefene om ien dei by my te wêzen by Jezus 'side. Jo sille de ûnstjerlike hearlikheid krije, dat is de beleanning foar de sielen dy't yn dizze wrâld wisten se hoe't se oan harsels stjerre moasten, allinich libbe foar God.
Jo mem segenet jo en noeget jo út om herhaaldlik te meditearjen oer dizze diktearre wurden, om't ik jo heul fan dy hâld ».