Tawijing oan it Sacred Heart yn juny: dei 25

25 juni

Us Heit, dy't yn 'e himel is, mei jo namme hillige wurde, jo keninkryk komme, jo wil wurde dien, lykas yn' e himel sa op ierde. Jou ús hjoed ús deistige brea, ferjou ús ús skulden as wy ús skuldeaskers ferjouwe, en liede ús net yn tante, mar ferlos ús fan it kwea. Amen.

Utnoeging. - Heart fan Jezus, slachtoffer fan sûnders, wês ús genede!

Yntinsje. - Bid om goede dea foar ús en ús famyljeleden te krijen.

GOOD DEATH

«Jo, sûnens fan 'e libbenen - Jo, hoopje wa't stjert! »- Mei dit wurd fan fertrouwen priizgje de fromme sielen it eucharistyske hert fan Jezus. Wirklik is de tawijing oan it hillige hert, beoefene lykas it soe wêze moat, de wisse boarch fan 'e goede dea, nei't Jezus syn wurd oan syn tawijde mei dizze treastlike belofte begien: Ik sil har feilichste taflecht yn it libben wêze en foaral op myn stjerbêd! -

Hoop is de earste dy't berne is en de lêste dy't stjerre; it minsklik hert libbet fan hope; it hat lykwols sterke, konsistinte hoop nedich dat it feiligens sil wurde. De sielen fan 'e goede wil hingje mei ûnbeheind fertrouwen oan it anker fan heil, dat is it Sacred Heart, en hawwe de fêste hoop om in goede dea te meitsjen.

Goed stjerre betsjuttet josels ivich te rêden; it betsjut it lêste en wichtichste ein fan ús skepping berikke. Dêrom is it handich om tige tawijd te wêzen oan it Sacred Heart, om syn bystân yn 'e dea te fertsjinjen.

Wy sille grif stjerre; de oere fan ús ein is net wis; wy wite net hokker soart dea Providence foar ús taret hat; it is wis dat grutte ferdrukkingen wachtsje op dejingen dy't op 'e wrâld sille ferlitte, sawol om los te meitsjen fan it ierdske libben en foar it ynstoarten fan it lichem en, mear dan oars, foar de eangst foar godlik oardiel.

Mar litte wy moed nimme! Us Dívin Ferlosser mei syn dea oan it Krús fertsjinne de goede dea foar elkenien; foaral fertsjinne hy it foar de tawijden fan syn Godlik hert, en ferkundige har taflecht yn dat ekstreme oere.

Dyjingen dy't op har stjerbêd binne, hawwe spesjale kreft nedich om lichaamlik en moreel lijen mei geduld en fertsjinje te ûnderhâlden. Jezus, dy't it heulste Heart is, lit syn tawijden net allinich en stipet se troch har krêft en innerlike frede te jaan en docht lykas dy kaptein dy't syn soldaten oanmoedigt en stipet tidens de slach. Jezus stimuleart net allinich, mar jout krêft proporsjoneel oan 'e need fan it momint, om't Hy de ferpersoanlike festing is.

De eangst foar it folgjende godlike oardiel koe dejingen dy't op it punt stjerre oanfalle, en faaks oanfalle. Mar hokker eangst kin de fromme siel fan it Sacred Heart hawwe? ... De rjochter dy't bang is, seit Sint Gregorius de Grutte, dejinge dy't him ferachte. Mar wa't it hert fan Jezus yn it libben earet, moat alle eangst ferbanne, tinke: ik moat foar God ferskine om te oardieljen en de ivige sin te ûntfangen. Myn rjochter is Jezus, dat Jezus, waans hert ik in protte kearen repareare en treast haw; dat Jezus dy't my it Paradys mei de Earste freedkommunies tasein hat ...

Tsjinners fan it Sacred Heart kinne en moatte hoopje op in freedsume dea; en as it oantinken oan swiere sûnden har oantaaste, herinner dan fuortendaliks it Barmhertige hert fan Jezus, dy't alles ferjout en ferjit.

Litte wy ree wêze foar de heulste stap fan ús libben; elke dei is in tarieding op goede dea, it Sacred Heart earje en wachtsjen wêze.

Tsjinners fan it Sacred Heart moatte hechte wurde oan 'e fromme praktyk, neamd "Oefening fan' e goede dea". Elke moanne soe de siel har moatte tariede om de wrâld te ferlitten en har oan God te presintearjen. Dizze fromme oefening, ek wol "Monthly Retreat" neamd, wurdt beoefene troch alle ynwijd persoanen, troch dyjingen dy't spylje yn 'e rigen fan katolike aksje en troch in protte en in protte oare sielen; kin it ek it badge wêze fan alle tawijden fan it Sacred Heart. Folgje dizze regels:

1. - Kies in dei fan 'e moanne, de meast komfortabele, om te wachtsjen op' e saken fan 'e siel, tawize dy oeren dy't kinne wurde ôfgetrokken fan deistige besettings.

2. - Meitsje in krekte resinsje fan it gewisse, om te sjen as jo loskeppele binne fan 'e sûnde, as d'r in serieuze kâns is om God te beledigjen, as jo de Confession benaderje en in bekentenis meitsje as wie it de lêste fan it libben ; Hillige kommuny wurdt ûntfongen as Viaticum.

3. - Tsjinje de gebeden foar goede dea en doch wat meditaasje oer de Novissimi. Jo kinne it sels dwaan, mar it is better om it te dwaan yn it selskip fan oaren.

O, hoe leaf is dizze oefening foar Jezus!

De praktyk fan 'e Nine Fridays soarget foar in goede dea. Hoewol de Grutte Belofte fan 'e goede dea hat Jezus it direkt makke foar dyjingen dy't goed kommunisearje foar Njoggen opienfolgjende Earste Fridays, kin men hoopje dat it yndirekt ek oare sielen profitearre.

As d'r ien wie yn jo famylje dy't de njoggen Communies nea makke hie ta eare fan it Sacred Heart en har net woe dwaan, meitsje dan wat foar oaren yn jo famylje op; sadat in iverige mem as dochter safolle Earste freed-searjes dwaan koe as d'r binne famyljeleden dy't sa'n goede praktyk negeare.

It is te hoopjen dat op dizze manier teminsten de goede dea fan alle leafsten soargje. Dizze treflike hanneling fan geastlike leafde kin ek wurde útfierd ta foardiel fan in protte oare sûnders, wêrfan men bewust wurdt.

Oergeunstich ferstjerren

Jezus lit syn ministers tsjûgje fan opbouwende sênes, sadat se har fertelle kinne oan 'e leauwigen en se foar it goede befêstigje.

De skriuwer rapporteart in bewegend toaniel, dat nei jierren hy mei nocht herinnert. Hy lei te ferstjerren op it stjerbêd fan in fjirtichjierrige famyljeman. Elke dei woe hy dat ik nei syn bêd gie om him te helpen. Hy wie tawijd oan it Hillige hert en hâlde in prachtige ôfbylding by it bêd, wêrop hy syn blik faak rêste, begeliedend him mei inkele oprop.

Wist dat de lijende tige fan blommen hâlde, brocht ik se mei blydskip; mar hy sei tsjin my: Set se foar it Sacred Heart! - Op in dei haw ik him ien sa moai en heul geurich brocht.

- Dit is foar dy! - Nee; jowt himsels oan Jezus! - Mar foar it Sacred Heart binne d'r de oare blommen; dit is eksklusyf foar har, om it te rûken en wat reliëf te krijen. - Nee, Heit; Ik ûntnimme mysels ek fan dit genot. Dizze blom giet ek nei it Sacred Heart. - Doe't ik it geskikt tocht, joech ik Holy Oil oan him en joech him Holy Communion as Viaticum. Underwilens wiene de mem, de breid en de fjouwer bern der om te helpen. Dizze mominten binne meast ferfelend foar famyljeleden en mear dan wat foar de stjerre.

Ynienen joech de earme man in gjalp. Ik tocht: Wa wit hokker hertslach hy yn syn hert sil hawwe! - Nim moed, sei ik him. Wêrom gûlsto? - It antwurd koe ik my net foarstelle: ik skriem om 'e grutte wille dy't ik yn myn siel fiel! … Ik fiel my lokkich!… -

Om op it punt te wêzen de wrâld te ferlitten, de mem, de breid en de bern, om safolle lijen te hawwen foar de sykte, en lokkich te wêzen! ... Wa joech dy stjerrende persoan safolle krêft en freugde? It Sacred Heart, dat hy yn 't libben eare hie, waans byld mei leafde rjochte wie!

Ik stoppe betocht, stoarjend nei de stjerrende man, en fielde in hillige oergeunst, dat ik rôp:

Lokkich man! Hoe benijd ik dy! Ik koe myn libben sa einigje! ... - Nei in koarte tiid ferstoar dy freon fan my.

Sa stjerre de wiere tawijers fan it Sacred Heart!

Folie. Serje it Sacred Heart serieus om elke moanne de Retreat te dwaan en guon minsken te finen om ús selskip te hâlden.

Ejakulaasje. Hert fan Jezus, bystean en stypje my yn 'e oere fan' e dea!