Tawijing oan it Sacred Heart elke dei: gebed op 19 desimber

Ik jou it en hillige hert fan ús Hear Jezus Kristus, myn persoan en myn libben, myn wurken, pine, lijen net en wijd ik, om gjin diel fan myn wêzen mear te brûken dan him te earjen en te ferhearlikjen.

Dit is myn unferkearbere wil: om har allegear te wêzen en alles foar har te dwaan, mei myn heule hert op te jaan wat him misledige koe.

Ik nim dy dêrom Sacred Heart, foar it ienige objekt fan myn leafde, foar de beskermer fan myn libben, foar de feiligens fan myn heil, foar de remedie fan myn fragiliteit en ûngemak, foar de hersteller fan alle fouten fan myn libben, en foar feilich asyl op it oere fan myn dea.

Och hert fan freonlikens, wês myn rjochtfeardiging foar God, jo Heit, en ferwiderje fan my de bedrigingen fan syn rjochtfeardige grime.

O hert fan leafde, ik set al myn fertrouwen yn jo, om't ik alles bang bin fan myn kwea en swakke, mar ik hoopje alles fan jo goedens; it konsumeart yn my wat jo kin misledigje en jo wjerstean.

Jo pure leafde is sa djip ûnder myn yndruk dat ik dy nea kin ferjitte, en ek noait fan jo skiede kin. Foar jo goedens freegje ik jo om my te litten dat myn namme yn jo hert is skreaun, om't ik myn lok en hearlikheid wolle bestean yn libje en stjerre as jo slaaf. Amen.

(Dizze wijing waard oanrikkemandearre troch ús Hear oan Sint Margaret Mary).

DE BELoften fan it hert
1 Ik sil har alle genede jaan dy't nedich binne foar har steat.

2 Ik sil frede sette yn har famyljes.

3 Ik scil se treastje yn al hjar ellinde.

4 Ik sil har feilige haven wêze yn it libben en foaral op it punt fan 'e dea.

5 Ik sil de heulste segeningen ferspriede oer al har stribjen.

6 Sinners sille yn myn hert de boarne en de oseaan fan barmhertigens fine.

7 Lukewarm sielen sille fûleindich wurde.

8 Fervente sielen sille rap opstean oant grutte perfeksje.

9 Ik sil de huzen segenje wêr't it byld fan myn Sacred Heart wurdt bleatsteld en fereare

10 Ik sil prysters it kado jaan om de hurdste herten te bewegen.

11 De minsken dy't dizze tawijing fan my propagearje sille har namme hawwe skreaun yn myn hert en it sil noait wurde annulearre.

12 Oan al dyjingen dy't foar njoggen opienfolgjende moannen op 'e earste freed fan elke moanne sille kommunisearje, tasein ik de genede fan' e definitive boete; se sille net stjerre yn myn ûngelok, mar se sille de hillige sinnen ûntfange en myn hert sil har feilige haven wêze yn dat ekstreme momint.

KOMMENTAAR OAN DE FJIRDE BELofte
"Ik sil har feilige flecht yn it libben wêze, mar spesifyk by it deade punt".

Jezus iepenet syn hert foar ús as pjutteboartersplakken fan frede en taflecht ûnder de werveling fan it libben.

God de Heit woe "dat syn Allinichberne Soan dy't oan it krús hong, soe wurde trochstutsen troch de spear fan 'e soldaat, sadat syn iepen hert ... rêst en taflecht fan heil kin ..." is in waarme en kloppende taflecht fan leafde. In taflecht dat altyd iepen is, oerdeis, nachts, tweintich ieuwen is, groeven yn 'e krêft fan God, yn syn leafde.

«Wy meitsje yn him, yn it godlike hert, ús trochgeande en ivige wenning; neat sil ús fersteure. Yn dit hert geane jo unferoarbere frede ». Dat taflecht is in haven fan frede foaral foar sûnders dy't godlike grime wolle ûntkomme. Deselde útnoeging komt ek fan oare hilligen. Sint Augustinus: "Longinus iepene de ribben fan Jezus mei myn spear en ik kaam der yn en rêst dêr mei fertrouwen". Sint Bernard: «Dyn hert is ferwûne, o Heare, dat ik yn him en yn dy kin libje. Hoe moai is it om yn dit Heart te libjen ». Sint Bonaventure: «Penetrearjend yn 'e wûnen fan Jezus gean ik de heule wei nei syn leafde. Wy geane folslein yn en wy sille rêst en uneffektive swietens fine.

Skûlplak yn it libben, mar foaral op it punt fan 'e dea. As it heule libben, sûnder reservearrings, allegear in kado foar it Sacred Heart west hat, wurdt de dea mei sêftens ferwachte.

"Hoe leaf is it om te stjerren nei it hawwen fan in tender en konstante tawijing oan it Sacred Heart of Jesus!". Jezus kommuniseart oan 'e stjerrende persoan de wissichheid fan syn grutte wurd: "Wa't libbet en yn my leaut, sil net foar ivich stjerre". De sucht fan 'e siel wurdt folbrocht.

Hy begearde út it lichem te kommen om by Jezus oan te treden: en Jezus is op it punt om de blom fan syn predileksje te plukken, om dy oer te planten yn 'e ivige tún fan syn lekkernijen.

Litte wy nei dizze taflecht rinne en stopje! It is gjinien earm.

hy is wend om sûnders en sûnders wolkom te heegjen ... en alle ellinde, sels de meast skande, ferdwine dêr.