Tawijing oan it krús fan San Benedetto: skiednis, gebed, de betsjutting dêrfan

De oarsprong fan 'e Saint Benedict-medalje binne heul âld. Paus Benedictus XIV ûntfong syn ûntwerp en yn 1742 goedkarde de medalje, wêrtroch indulgences ferliend waard oan dyjingen dy't it mei leauwen drage.

Oan 'e rjochterkant fan' e medalje hâldt Sint Benedictus yn syn rjochterhân in krús omheech nei de loft en yn 'e linker it iepen boek fan' e hillige regel. Op it alter is d'r in kelk wêr't in slang útkomt, om in ôflevering te ûnthâlden dat barde yn San Benedetto: de Sint, mei in teken fan it Krús, soe de tas hawwe ferplettere mei de fergiftige wyn, dy't him waard jûn troch mûntsen oan te fallen.

Om 'e medalje wurde dizze wurden gearstald: "EIUS IN OBITU ONS PRESENTIA MUNIAMUR" (Wy kinne beskerme wurde tsjin syn oanwêzigens op it oere fan ús dea).

Oan 'e achterkant fan' e medalje is d'r it Krús fan San Benedetto en de inisjalen fan 'e teksten. Dizze fersen binne âld. Se ferskine yn in manuskript fan de XNUMXe iuw. As tsjûgenis fan it leauwen yn 'e macht fan God en Sint Benedictus.

De tawijing fan 'e medalje as Krús fan San Benedetto, waard populêr om 1050 hinne, nei it wûnderlike herstel fan' e jonge Brunone, soan fan greve Ugo fan Eginsheim yn Elzas. Brunone waard, neffens guon, genêzen fan in serieuze sykte neidat hy de medalje fan San Benedetto waard oanbean. Nei it herstel waard hy in benediktynske muonts en doe paus: hy is San Leone IX, dy't stoar yn 1054. Under de propagators fan dizze medalje moatte wy ek San Vincenzo de 'Paoli opnimme.

Elke letter fan 'e ynskripsje op' e medalje is in yntegraal diel fan in krêftich eksorcisme:

CSP B

Crux Sancti Patris Benedicti

It krús fan 'e Hillige Heit Benedictus

CSSML

Crux Sacra Sit Mihi Lux

It Hillige Krús wêze myn Ljocht

NDSM D

Net draco sit mihi dux

Lit de duvel net myn lieder wêze

VR S

Vadre Retro satan

Gean fuort fan 'e satan!

NSMV

Numquam Suade Mihi Vana

Net lokje my yn idelens

SMQL

Sunt Mala Quae Libas

Jo drankjes binne min

IVB

Ipse Venena Bibas

Drink josels gifkes

EXORCISM:

+ Yn 'e namme fan' e Heit, fan 'e Soan en fan' e Hillige Geast

It krús fan 'e Hillige Heit Benedictus. It Hillige Krús is myn Ljocht en de duvel is net myn lieder. Gean fuort fan 'e satan! Net lokje my yn idelens. Jo drankjes binne min, drink jo gifstoffen sels.

Yn 'e namme fan' e Heit, fan 'e Soan en fan' e Hillige Geast + Amen!

Tink derom: Exorcism kin allinich folbringe WANNEAR jo yn genede fan God binne; dat is, as ien hat bekind en is net al fallen yn stjerlike sûnde.

Tink derom: Exorcism kin ek wurde beoefene troch in ienfâldige lege persoan, as it allinich wurdt dien as in privee en net plechtich gebed.