Tawijing oan de triennen fan ús frouwe
DE SANCTUARI FAN DE MADONNA DELLE LACRIME:
DE FEIT
Op 29-30-31 augustus en 1 septimber 1953 waard in gipsskilderij it ymplisite hert fan Maria ôfbylde, pleatst as it bêd fan in dûbeld bed, yn it hûs fan in jong troud pear, Angelo Iannuso en Antonina Giusto, yn fia degli Orti di S. Giorgio, n. 11, minsklike triennen smite.
It ferskynsel barde, yn mear of minder lange yntervallen, sawol binnen as bûten it hûs.
In protte wiene de minsken dy't mei eigen eagen seagen, mei eigen hannen oanrekke, it sâlt fan dy triennen sammelen en priuwe.
Op 'e 2e dei fan' e tear, filme in cineamatore út Syracuse ien fan 'e mominten fan' e triennen.
Syracuse is ien fan 'e heul pear eveneminten dy't sa dokuminteare binne.
Op 1 septimber joech in kommisje fan dokters en analysten, út namme fan it Archiepiscopal Curia fan Syracuse, nei it nimmen fan 'e floeistof dy't út' e eagen fan 'e foto goaide, it oan mikroskopyske analyze. It antwurd fan 'e wittenskip wie: "minsklike triennen".
Nei't it wittenskiplik ûndersyk einige, stopte de foto te skriemen. It wie de fjirde dei.
HEALINGS EN konversjes
D'r waarden sawat 300 fysike genêzingen útsûnderlik beskôge troch de spesjaal oprjochte Medyske Kommisje (oant mids novimber 1953). Benammen de genêzingen fan Anna Vassallo (tumor), fan Enza Moncada (paralyse), fan Giovanni Tarascio (paralyse).
D'r hawwe ek ferskate geastlike genêzingen west, as bekearingen.
Under de opfallendste is dat fan ien fan 'e dokters ferantwurdelik foar de Kommisje dy't de triennen analysearre, dr. Michele Cassola.
Ferklearre ateïst, mar in oprjocht en earlik man út in profesjoneel eachpunt, hy wegere it bewiis fan triennen noait. Tweintich jier letter, yn 'e lêste wike fan syn libben, yn' e oanwêzigens fan 'e Reliquary wêryn de triennen dy't hy sels mei syn wittenskip kontroleare, waarden fersegele, iepene hy him foar it leauwen en krige de Eucharistie
PRONUNCIATION fan BISHOPS
It biskopaat fan Sisylje, mei it presidintskip fan Card. Ernesto Ruffini, joech syn oardiel gau út (13.12.1953) en ferklearre autentyk de Tearing of Mary yn Syracuse:
«De biskoppen fan Sisylje, sammele foar de gewoane konferinsje yn Bagheria (Palermo), nei't har harke nei it romme rapport fan 'e Measte Msgr. Ettore Baranzini, aartsbiskop fan Syracuse, oer de" Tearing "fan' e Image of the Immaculate Heart of Mary , dy't ferskate kearen plakfûn op 29-30-31 augustus en 1 septimber fan dit jier, yn Syracuse (fia degli Orti n. 11), ûndersocht de relative tsjûgenissen fan 'e orizjinele dokuminten soarchfâldich, konkludearre ienriedich dat de realiteit fan Tearing.
DE WOORDEN FAN JOHN PAUL II
Op 6 novimber 1994 sei John Paul II op in pastorale besite oan 'e stêd Syracuse, tidens de homily foar de tawijing fan it Heiligdom oan' e Madonna delle Lacrime:
«De triennen fan Maria hearre ta de folchoarder fan tekens: se tsjûgje fan 'e oanwêzigens fan' e Mem yn 'e Tsjerke en yn' e wrâld. In mem gûlt as se har bern sjocht bedrige troch wat kwea, geastlik as fysyk.
Hillichdom fan 'e Madonna delle Lacrime, jo binne ûntstien om de Tsjerke te herinnerjen oan' e gjalp fan 'e mem. Hjir, binnen dizze ferwolkomme muorren, komme dejingen dy't ûnderdrukt binne troch it bewustwêzen fan sûnde en hjir belibje de rykdom fan Gods genede en syn ferjouwing! Hjir liede de triennen fan 'e Mem har.
Se binne triennen fan pine foar dejingen dy't de leafde fan God wegerje, foar famyljes opbrutsen as yn swierrichheden, foar de jongerein bedrige troch de konsumint beskaving en faaks desorienteare, foar it geweld dat noch sa folle bloed streamt, foar de misferstannen en haat dy't se grave djippe sleatten tusken manlju en folken.
Se binne triennen fan gebed: gebed fan 'e Mem dy't krêft jout oan elk oar gebed, en ek smeeket foar dyjingen dy't net bidde, om't se wurde ôfliede troch tûzen oare belangen, of om't se obstakel ticht binne foar de oprop fan God.
Se binne triennen fan hope, dy't de hurdens fan herten smelten en har iepenje foar de moeting mei Kristus de Ferlosser, boarne fan ljocht en frede foar yndividuen, famyljes en de heule maatskippij ".
IT BERJOCHT
‘Sille manlju de arcane taal fan dizze triennen ferstean?’ Frege paus Pius XII yn it Radioberjocht fan 1954.
Maria yn Syracuse spruts net lykas yn Caterina Labouré yn Parys (1830), lykas yn Massimino en Melania yn La Salette (1846), lykas yn Bernadette yn Lourdes (1858), lykas yn Francesco, Jacinta en Lucia yn Fatima (1917), lykas yn Mariette yn Banneux (1933).
Triennen binne it lêste wurd, as der gjin wurden mear binne.
De triennen fan Maria binne it teken fan memme leafde en fan 'e dielname fan' e Mem oan 'e barrens fan' e bern. Dyjingen dy't leaf hawwe diele.
Tranen binne in útdrukking fan Gods gefoelens foar ús: in berjocht fan God oan 'e minske.
De driuwende útnoeging ta bekearing fan it hert en ta gebed, oan ús oantsjutten troch Maria yn har skyn, wurdt opnij befêstige fia de stille, mar woldiedige taal fan 'e triennen yn Syracuse.
Maria skriemde fan in beskieden gipsskilderij; yn it hert fan 'e stêd Syracuse; yn in hûs by in evangelyske kristlike tsjerke; yn in heul beskieden hûs bewenne troch in jonge famylje; oer in mem dy't op har earste bern wachtet mei gravidyske toxicosis. Foar ús kin hjoed dit alles sûnder betsjutting wêze ...
Fan 'e keuzes makke troch Maria om har triennen te manifestearjen, is it tinne boadskip fan stipe en oanmoediging fan' e Mem blykber: Se lijt en fjochtet tegearre mei dejingen dy't lije en stride om de wearde fan 'e famylje te ferdigenjen, de ûnkwetsberens fan it libben, de kultuer fan wêzentlikens, it gefoel fan 'e Transcendent yn it gesicht fan it oerhearskjende materialisme, de wearde fan ienheid. Maria warskôget ús mei har triennen, liedt ús, stimuleart ús, treastet ús
Petysje oan Us Leaffrou fan Tears
Madonna fan triennen,
Wy ha dy nedich:
fan it ljocht dat út jo eagen strielet,
fan 'e treast dy't út jo hert komt,
fan frede wêrfan jo keninginne binne.
Fertrouwen dat wy jo ús behoeften fertrouwe:
ús pine om't jo se beroede,
ús lichems om har te genêzen,
ús herten foar Jo om se te bekearen,
ús sielen om't Jo se liede ta heil.
Wurdich, o goede mem,
om jo triennen by ús te meitsjen
sadat jo godlike Soan
jou ús genede ... (ekspresje)
dat wy mei sa'n eangst Jo freegje.
O Mem fan leafde,
fan Pain and Mercy,
hawwe ús genede.
(+ Ettore Baranzini - aartsbiskop)
Gebed nei de Madonna delle Lacrime
O Madonna of Tears
sjoch mei memme goedens
oan 'e pine fan' e wrâld!
Wiskje de triennen fan it lijen,
it ferjitten, de wanhopige,
fan 'e slachtoffers fan alle geweld.
Krij elkenien ta triennen fan berou
en nij libben,
dat iepen herten
oan it opnij kado
fan Gods leafde.
Krij elkenien triennen fan freugde
nei't sjoen
de djippe sêftens fan jo hert.
Amen
(Johannes Paulus II)
Novena nei de Madonna delle Lacrime
Oanreitsen troch jo triennen, O Mem fan genede, ik kom hjoed om mysels oan jo fuotten te lottsjen, fertrouwen foar de protte genede dy't jo my jûn hawwe, oan jo kom ik, O Mem fan 'e gekens en begrutsjen, om jo hert foar jo te iepenjen, yn josels te gieten Mem fan herte al myn pine, om al myn triennen te ferienigjen yn jo hillige triennen; de triennen fan 'e pine fan myn sûnden en de triennen fan' e pine dy't my pine.
Respektearje se, leave Mem, mei in goedaardich gesicht en mei barmhertige eagen en foar de leafde dy't jo oan Jezus bringe, treast my asjebleaft en jou my ta.
Foar jo hillige en ûnskuldige triennen smeekje my fan jo Godlike Soan de ferjouwing fan myn sûnden, in libbendich en aktyf leauwen en ek de genede dy't ik nederich fan jo freegje ...
O myn Mem en myn fertrouwen, yn jo Unbeheind en fertrietlik hert set ik al myn fertrouwen.
Unbeheind en fertrietlik hert fan Marije, wês my genedich.
Hello Regina ...
O Mem fan Jezus en ús meilibjende Mem, hoefolle triennen hawwe jo smiten op 'e pynlike reis fan jo libben!
Jo, dy't in Mem binne, begripe goed de pine fan myn hert dy't my driuwt om mei it fertrouwen fan in bern nei jo Motherly Heart te toevjen, hoewol net wurdich fan jo genede.
Jo hert fol barmhertigens hat ús iepene in nije boarne fan genede yn dizze tiden fan safolle ellinde.
Fan 'e djipten fan myn ellinde rop ik nei jo, goede Mem, ik berop op jo, o barmhertige Mem, en op myn pynlike hert rop ik de balsem oan dy't jo triennen en jo genede treastet.
Jo skrieme fan mem makket my te hoopjen dat jo my freonlik sille jaan.
Implúzje my fan Jezus, as Leedmoedich hert, de festing wêrmei't jo de grutte pine fan jo libben ferneare, dat ik altyd, sels yn pine, de wil fan 'e Heit doch.
Krij foar my, Mem, om te groeien yn hope en, as it oerienkomt mei de wil fan God, krij dan foar my, foar jo Unbeheinde Tears, de genede dy't ik mei safolle fertrouwen en mei libbendige hoop nederich freegje ...
O Madonna delle Lacrime, libben, swietens, myn hoop, yn dy pleats ik al myn hope hjoed en foar altyd.
Unbeheind en fertrietlik hert fan Marije, wês my genedich.
Hello Regina ...
O Mediatrix fan alle genede, o sûnens fan 'e siken, as konsoler fan' e bedrigen, o swiete en fertrietlike Madonnina fan Tears, lit jo soan net allinich yn syn pine litte, mar as in goedaardige Mem, soene jo my direkt moetsje moatte; help my, assist my.
Akseptearje de kreunen fan myn hert en wiskje de triennen dy't myn gesicht line, barmhertich fuort.
Foar de triennen fan meilijen wêrmei jo jo deade Soan ferwolkomme oan 'e foet fan it krús yn' e memmeskirte, wolkom my ek, jo earme soan, en krije my, mei godlike genede, God en bruorren mear en mear leaf.
Foar jo kostbere triennen, helje my oan, o heulste Madonna of Tears, ek de genede dy't ik lilk fereaskje en mei leafdefolle ynstek freegje ik jo mei fertrouwen ...
O Madonnina fan Syracuse, Mem fan leafde en pine, ik fertrouw mysels oan jo Unbeheind en fertrietlik hert; wolkom my, hâld my en krig heil foar my.
Unbeheind en fertrietlik hert fan Marije, wês my genedich.
Hello Regina ...
(Dit gebed moat njoggen opienfolgjende dagen wurde resiteare)
Kroan fan triennen fan 'e Madonna
Op 8 novimber 1929 bea suster Amalia fan Jezus Flagellated, in Braziliaanske misjonaris fan 'e godlike krús, harsels oan om it libben fan in serieus sike famyljelid te rêden.
Ynienen hearde er in stim:
'As jo dizze genede wolle krije, freegje it dan om myn triennen fan myn mem. Alles wat manlju my freegje foar dy Tears bin ik ferplicht te jaan. "
Nei de non te freegjen mei hokker formule sy moatte bidden, waard de oprop oanjûn:
O Jezus, harkje nei ús petysjes en fragen,
foar de leafde fan jo Tears fan jo hillige mem.
Op 8 maart 1930, wylst se foar it alter knibbelde, fielde se har oplucht en seach se in Dame fan prachtige skientme: Har klean wiene pears, in blauwe mantel hong fan har skouders en in wite sluier bedekte har holle.
De Madonna glimkjend freonlik, joech de non in kroan waans granen, wyt as snie, skynde as de sinne. De Faam sei tsjin har:
"Hjir is de kroan fan myn triennen (..) Hy wol dat ik op in spesjale manier mei dit gebed wurde eare en Hy sil jaan oan al dyjingen dy't dizze kroan sille resitearje en bidde yn 'e namme fan myn Tears, grutte genede. Dizze kroan sil tsjinje om 'e bekearing te krijen fan in protte sûnders en yn' t bysûnder dy fan 'e folgers fan it spiritualisme. (..) De duvel sil mei dizze kroan ferslein wurde en syn ynfernal ryk sil wurde ferneatige. "
De kroan waard goedkard troch de biskop fan Campinas.
It is gearstald út 49 korrels, ferdield yn groepen fan 7 en skieden troch 7 grutte korrels, en einiget mei 3 lytse korrels.
Begjin gebed:
O Jezus, ús godlike krusige, knielend foar jo fuotten biede wy jo de Tears fan Se dy't jo begeliede op wei nei Golgota, mei leafde sa iverich en meilibjend.
Harkje nei ús plezjes en ús fragen, goede Master, foar de leafde fan 'e triennen fan jo Allerheechste Mem.
Jou ús de genede om de pynlike lear te begripen dy't de Tearen fan dizze goede Mem ús jouwe, sadat wy altyd jo hillige wil op ierde folbringe en wurde oardiele wurdich om jo ivich yn 'e himel te priizjen en te ferhearlikjen. Amen.
Op grouwe korrels:
O Jezus ûnthâlde de triennen fan Se dy't jo it leafst fan alles op ierde hâlde,
en no hâldt hy jo op 'e fûlste manier yn' e himel.
Op lytse korrels (7 korrels 7 kear werhelle)
O Jezus, harkje nei ús petysjes en fragen,
foar de leafde fan jo Tears fan jo hillige mem.
Uteinlik wurdt it trije kear werhelle:
O Jezus, tink oan de triennen fan Se dy't jo it leafst fan alles op ierde hâlde.
Ofslutend gebed:
O Maria, Mem fan leafde, Mem fan pine en genede, wy freegje jo om jo gebeden mei te dwaan oan ús, sadat jo godlike Soan, nei wa't wy mei fertrouwen keare, troch jo Tears, ús plezier sille hearre en jou ús, bûten de genede dy't wy fan him freegje, de kroan fan gloarje yn 'e ivichheid. Amen.