Tawijing fan 'e Three Hail Marys
Koart ferhaal
It waard iepenbiere oan Sint Matilda fan Hackeborn, in benediktynske non dy't stoar yn 1298, as in wis middel om de genede fan in goede dea te krijen. Us Leaffrou sei tsjin har: “As jo dizze genede wolle krije, reciteer Tre Ave Maria elke dei, om de SS te tankjen. Trije-ienheid fan 'e privileezjes wêrmei't hy my ferrykere. Mei de earste sille jo God de Heit fan 'e Kracht tankje dy't hy my jûn hat, en troch dizze sille jo freegje dat ik jo assistearje yn' e oere fan 'e dea. Mei de twadde sille jo God de Soan tankje dat hy syn wiisheid oan my hat kommunisearre, sadat ik de SS ken. Triniteit mear dan alle hilligen. Dêrfoar sille jo my freegje dat jo op 'e oere fan' e dea jo siel mei de ljochten fan it leauwe ferljochtsje en alle ûnwittendheid oer flater fan jo ferwiderje. Mei de tredde sille jo de Hillige Geast betankje foar it hawwen my sa folle mei leafde en goedens folbrocht dat ik nei God de tender en barmhertichste bin. Foar dizze maklike goedheid sille jo my freegje dat ik yn 'e oere fan jo dea jo siel sil folje mei de sêftens fan godlike leafde en sa de pine fan' e dea foar jo feroarje yn swietens.
Oan 'e ein fan' e foarige ieu en yn 'e earste twa desennia fan' e hjoeddeistige ferspraat de tawijing fan 'e Trije Hail Marys rap yn ferskate lannen fan' e wrâld foar de iver fan in Frânske Capuchin, Fr Giovanni Battista di Blois, bystien troch de misjonarissen.
It waard in universele praktyk doe't Leo XIII indulgences joech en foarskreau dat de Celebrant de Three Hail Marys nei de Hillige Mass mei de minsken recite. Dit presintsje duorre oant Fatikaan II.
Paus Johannes XXIII en Paul VI joegen in spesjale segen oan dyjingen dy't it propagearje. Tal fan kardinalen en biskoppen joegen de sprieding ympuls.
In protte hilligen wiene propagators derfan. Sint Alfonso Maria de 'Liquori, as predikant, bekentenis en skriuwer, stoppe de goede praktyk net oan te trouwen. Hy woe dat elkenien it oannaam.
Sint John Bosco hat it tige oanrikkemandearre foar syn jonge minsken. Sillige Pio fan Pietrelcina wie ek in iverige propagator. Sint John B. de Rossi, dy't alle dagen oant tsien, tolve oeren yn 't ministearje fan bekentenissen trochbrocht, taskreau de bekearing fan heftige sûnders oan' e deistige resitaasje fan 'e Three Hail Marys.
Oefenje:
Bid alle dagen sa biddend:
Marije, Mem fan Jezus en myn Mem, ferdigenje my tsjin 'e kweade yn it libben en yn' e oere fan 'e dea
troch de Kracht dy't de ivige Heit jo joech
Ave Maria…
troch it wiisheid dat de godlike Soan jo joech.
Ave Maria…
foar de Leafde dy't de Hillige Geast jo hat jûn.
Ave Maria…
Oare foarm:
In oare foarm wêrop fromme praktyk kin wurde resiteare:
Om de Heit fan 'e Almachtige te tankjen oan Maria:
Ave Maria…
Om de Soan te tankjen foar it hawwen fan Maria sa'n wittenskip en wiisheid om dy fan alle ingels en hilligen te oerwinnen en foar har omjûn mei sa'n glâns dat it har gelyk makke oan in sinne dy't it heule paradys opljochtet:
Ave Maria…
Om de Hillige Geast te tankjen foar it oanstekken fan 'e fûlste flammen fan Syn Leafde yn Maria en foar har har sa goed en sa goedaardich te meitsjen, nei God, de bêste en barmhertichste te wêzen:
Ave Maria…
Iepenbiering fan Sint Geltrude:
Op in foarjûn fan 'e Annunziata Santa Geltrude dy't de Ave Maria yn koar sjonge seach hy it maitiid
ynienen út it hert fan 'e Heit, de Soan en de Hillige Geast, as trije
jets dy't it hert fan 'e Allerheechste Maria yngongen, gongen werom nei har boarne:
en ik hearde in stim dy't tsjin har sei: Nei de Kracht fan 'e Heit, it wiisheid fan' e Soan, tederheid
barmhertich oer de Hillige Geast, neat is te ferlykjen mei Macht, wiisheid en
Barmhertige tederheid fan Maria.
De Sint wist ek dat dizze útstjit fan it hert fan 'e Trije-ienheid yn it hert fan Maria,
it fynt plak elke kear as in siel de Ave Maria opwiist; útstjit dat foar
it ministearje fan 'e faam ferspriedt as foardielige dau op' e Angels and Saints.
Fierder binne de geastlike skatten neamd yn elke siel dy't de Hagel Maria seit
de ynkarnaasje fan 'e Soan fan God hat har al ferrike.
I. Hil, o Maria, fol genede, de Heare is mei dy. Jo binne segene ûnder alle froulju
en seinge is de frucht fan jo skirte, Jezus. Hillige Maria, Mem fan God fan 'e Heit
ferheven mei de pracht fan syn almacht oer alle skepsels en troch him werjûn
tige machtich, stypje my asjebleaft op it oere fan myn dea, jage my mei de
jo segenje elke neidielige krêft. Bid foar ús sûnders, no en yn 'e oere
fan ús dea. Dat sei it.
II. Hiltsje Maria, fol genede, de Heare is mei dy. Jo binne segene ûnder alle froulju
en segene is de frucht fan jo skirte, Jezus. Hillige Maria, Mem fan God, mei de folle Soan
mei de treflikens fan syn onbeskoflike wiisheid fan safolle kennis en dúdlikens, lykas hjirboppe
alle Hilligen dy't jo mear hawwe koenen witte oer de SS. Trinity, ik bid jo dat yn 'e oere
fan myn dea moatte myn siel mei de straal fan it leauwen yllustrearje, dat it net kin
net troch flater noch troch ûnwittendheid wurde perverseare. Bid foar ús sûnders, no en
yn it oere fan ús dea. Dat sei it.
III. Hiltsje Maria, fol genede, de Heare is mei dy. Jo binne segene ûnder alle froulju
en segene is de frucht fan jo skirte, Jezus. Hillige Maria, Mem fan God, troch de Hillige Geast
folslein douche mei de swietens fan syn leafde, sadat jo nei God binne jo der
leafste en aardichste boppe alles, ik smeek dy dat jo my yn 'e oere fan myn dea ympulsearje
de ynfusje fan 'e swietens fan godlike leafde, sadat alle leafste bitterens tsjin my
meitsje dysels. Bid foar ús sûnders, no en op it oere fan ús dea. Dat sei it.