Devotions: hantlieding om de famylje te heiljen oan Mary

HANDLEIDING FAN DE FERGESJE FAN FAMILIES
Ta it ymposante hert fan MARY
'Ik wol dat alle kristlike famyljes harsels wijd hawwe oan myn Immaculate Heart: Ik freegje dat de doarren fan alle huzen foar my sille wurde iepene, sadat ik myn memmerhûs ûnder jo kin ynfiere en pleatse. Ik kom as jo Mem, om by jo te wenjen en oan jo heule libben te dielen ". (Berjocht fan 'e himelske mem)

Wêrom konsesjearje de famylje oan it ymposante hert fan MARY?
Foar elke húshâlding dy't har wolkom hjit en harsels oan har wijdt, docht Us Leaffrou wat it bêste, de wiisste, it meast soarchsume, it rykste fan memmen kin dwaan, en foaral bringt se har Soan Jezus!
Marije yn 'e hûs ferwolkomme betsjut de mem wolkom dy't de famylje rêdt

WET OAN FEKSJERING FAN DE FAMILY FAN it ymposante hert fan MARY
Immaculate Heart of Mary,
wy, fol mei tankberens en leafde, ferdjipje ús yn jo en freegje jo om ús in hert te ferlykjen mei jimmes om de Hear te leaf, om jo te leaf, elkoar leaf te hawwen en ús buorman leaf te hawwen mei jo eigen hert.
Jo, Maria, binne keazen troch God de Mem fan 'e Hillige Famylje fan Nazaret.
Tsjintwurdich freegje wy, wy ússels oan dy, jo de spesjale en heul swiete Mem fan dizze famylje fan ús te wêzen dy't wy jo fertrouwe.
Elk fan ús fertroud op jo, hjoed en foar altyd.
Meitsje ús sa't jo ús wolle, meitsje ús de wille fan God: wy wolle in teken wêze yn ús omjouwing, in tsjûgenis fan hoe moai en lokkich it is om jimmes te wêzen!
Dit is de reden wêrom't wy jo freegje om ús te learen de deugden fan Nazareth yn ús hûs te libjen: dimmenens, harkjen, beskikberens, fertrouwen, fertrouwen, wjersidige help, leafde en fergees ferjouwing.
Lied ús elke dei om te harkjen nei it Wurd fan God en meitsje ús ree om it yn 'e praktyk te bringen yn alle karren dy't wy meitsje, as famylje en yndividueel.
Jo, dy't de boarne fan 'e genede binne foar alle famyljes fan' e ierde, jo dy't fan 'e Hillige Geast de memme missy krigen hawwe om mei Sint Jozef, de famylje fan' e Soan fan God, nei ús hûs te kommen en it jo hûs te meitsjen!
Bliuw by ús lykas jo mei Elizabeth diene, wurkje yn ús en foar ús lykas yn Kana, nim ús hjoed en foar altyd, as jo bern, as de kostbere erfskip dy't Jezus jo ferliet.
Fan jo, Mem, wy wachtsje op elke help, elke beskerming, elke materiële en geastlike genede,
om't jo ús behoeften goed kenne, yn alle fjilden, en wy binne der wis fan dat wy noait wat mei jo sille misse! Yn 'e wille en fertrieten fan it libben, rekkenje wy elke dei op jo memme goedens en jo oanwêzigens dy't wûnders docht!
Tankewol foar dit kado fan 'e Konsekraasje dy't ús yntichterder ferienigje mei God en jo.
Jo biede de Hear ek de fernijing fan 'e doopbeloften dy't wy hjoed meitsje.
Meitsje ús wiere bern, bûten ús fragiliteit en ús swakte dy't wy hjoed yn jo hert sette: transformearje alles yn krêft, yn moed, yn freugde!
Untfang se allegear tegearre yn jo earms, o Mem, en jou ús de wissichheid dat jo mei jo rinne foar al de dagen fan ús libben, tegearre mei jo sille wy ek yn 'e himel wêze, wêr't jo, mei hannen hâlde, ús presintearje op' e troan fan God.
En ús hert, yn jo, sil ivich bliid wêze! Amen.

DE FERGUNING FAN BAPTISMALE BELoften
Wy wijden ússels oan it Immaculate Heart of Mary om Jezus yn ús te libjen, om't de Hillige Geast him yn har libbe fanôf it momint fan 'e oankundiging. Jezus kaam mei ús Dopen nei ús ta. Mei de help fan 'e himelske Mem libje wy ús Doopbeloften om Jezus te libjen en yn ús te groeien. Lit ús se dêrom fernije mei libbendich fertrouwen, ta gelegenheid fan ús Konsekraasje.

Ien fan 'e famylje seit:
Ik leau yn God, Almachtige Heit, skepper fan himel en ierde.
En jo leauwe?
Elkenien: Wy leauwe.
Ik leau yn Jezus Kristus, syn ienige Soan, ús Hear, dy't berne is út 'e Faam fan Maria, stoar en waard begroeven, opstien út' e deaden en sit oan 'e rjochterhân fan' e Heit. En jo leauwe?
Elkenien: Wy leauwe.
Ferjouwe jo sûnde, om te libjen yn 'e frijheid fan' e bern fan God?
Elkenien: Litte wy opjaan.
Ferjouwe jo de ferliedingen fan it kwea, om josels net te dominearjen troch sûnde?
Elkenien: Litte wy opjaan.
Litte wy bidde: Almachtige God, Heit fan ús Hear Jezus, dy't ús befrijd hat fan sûnde en ús wer berne hat út it wetter en de Hillige Geast, bewarje ús mei syn genede yn Jezus Kristus, ús Hear, foar it ivige libben.
Elkenien: Amen.