Bestean fan 'e hel: Fatima en de iepenbieringen fan Us Leaffrou

Yn 'e tredde ferskining fan' e Hillige Maagd, 13 juny 1917, wiene de trije lytse hoeders fan Cova di Iria (de earste twa hillige feiten op 13 oktober 2000 troch paus Johannes Paulus II) tsjûge fan it wirklike bestean fan Francis, Jacinta en Lucia. hel ... De fisionêr Lucia fertelt en libbet noch ... "Mei it sizzen fan dizze lêste wurden iepene de frou har hannen, lykas se yn 'e ôfrûne twa moannen hie dien. It ljocht fan har like de ierde troch te dringen en wy seagen in see fan fjoer. Underdompele yn dit fjoer wiene demoanen en sielen dy't der út seagen as trochsichtige glûden, wat swart as brûns, yn minsklike foarmen, brocht troch de flammen dy't út har kamen tegearre mei reekwolken. Se foelen fan alle kanten, krekt as vonken falle fan grutte fjurren, ljocht, slingerjend, mei gjalpen fan pine en wanhoop, dy't ús deabenaudden oant ús triljen fan eangst. (It moat dit gesicht west hawwe dat my skreau; minsken sizze dat se my roppen hearden.) Demoanen koenen ûnderskieden wurde troch har oerienkomst mei ôfgryslik ôfgryslike en ûnbekende bisten, gloeiend as baarnende koalen. Skrokken en as om te smeekjen om help, sloegen wy ús eagen op nei Us Leaffrou, dy't ús mei freonlikens, mar ek mei fertriet fertelde: “Jo hawwe de hel sjoen, wêr't de sielen fan earme sûnders hinne geane. Om se te rêden, wol God tawijing oanmeitsje oan myn ûnberispele hert yn 'e wrâld "" ...