"Ik seach myn heit reizgjen fan it vagevuur naar het paradijs", it ferhaal fan in fisy

yn XVII ieu kaam in famke yn rou de benediktynske abt oan Millán de Mirando al Kleaster fan Us Leaffrou fan Montserrat, yn spanje.

De jonge frou frege de abt tink oan syn ferstoarne heit yn trije misjes, De reden? Hy wie derfan oertsjûge dat dy Messen de âlders reis nei it Paradys, befrijt him fan smerten fan it vagevuur.

Bewege troch it leauwen fan it famke fierde de abt de earste mis de dei nei it fersyk. Tidens de liturgy knibbele de jonge frou del en, doe't se omheech seach, seach se har heit tichtby it alter wêr't de pryster de mis fierde.

It lytse famke beskreau har heit as "knibbeljend, omjûn troch eangstige flammen“, Pleatst op 'e leechste stap fan it alter. De abt waard warskôge foar dat wûnderbaarlike ferskynsel en joech it lytse famke opdracht om in stik stof te pleatsen wêr't har heit op 'e knibbel lei. De bûsdoek fleach fuortendaliks yn 'e brân en wie foar de pryster it teken fan suvering fan' e flammen fan it vagevuur.

In twadde mis waard doe fierd foar de rêst fan 'e siel fan' e heit en wer seach de jonge frou him. Dizze kear wie hy op in stap stean neist de diaken en wie "klaaid yn in felkleurich kleed". De heit wie noch yn it fageilân, mar waard net mear oanrekke troch syn flammen.

Tidens de tredde mis seach it lytse famke har heit foar it lêst. Tidens de Eucharistyske fiering wie hy "klaaid yn in sniewite mantel", mar doe barde der wat bûtengewoans oan 'e ein fan' e mis. De jonge frou rôp: "Hjir is myn heit dy't fuortgiet en nei de himel oerein komt!".

Dêrom hoegde hy him gjin soargen mear te meitsjen oer de siel fan syn heit, om't hy mei wissigens wist dat hy de poarten fan 'e himel hie berikt.