Kristenen wurde oproppen om te tsjinjen, net om oaren te brûken

Kristenen dy't oaren brûke, leaver as oaren tsjinje, skea de tsjerke serieus, sei paus Francis.

De ynstruksjes fan Kristus oan syn learlingen om "de siken te genêzen, de deaden op te wekken, de melaatsen te suverjen en demoanen út te driuwen" binne de wei nei "in libben fan tsjinst" dat alle kristenen wurde neamd om te folgjen, sei de paus. 11 juny yn 'e moarn homily-mis by de Domus Sanctae Marthae.

"It kristlike libben is foar tsjinst," sei de paus. "It is heul spitich om kristenen te sjen dy't, oan it begjin fan har bekearing of bewustwêzen fan kristen wêze, tsjinje, iepen steane om te tsjinjen, Gods folk te tsjinjen en dan úteinlik Gods folk brûke. Dit docht sear, sa safolle skea foar it folk fan God. De rop is "tsjinje", net "brûke". "

Yn syn homily befestige de paus dat, wylst de ynstruksje fan Kristus om frij te jaan wat frij is jûn foar elkenien is, it spesjaal bedoeld is "foar ús dûmny's fan 'e tsjerke."

Geastliken dy't "saken dwaan mei Gods genede", warskôge de paus, feroarsaakje in soad skea oan oaren en benammen oan harsels en har eigen geastlike libben as se besykje "de Hear te bedjerren."

"Dizze relaasje fan gratuitousness mei God is wat ús sil helpe om it mei oaren te hawwen, sawol yn ús kristlike tsjûge as yn 'e kristlike tsjinst en pastorale libben fan dyjingen dy't pastors binne fan it folk fan God," sei hy.

As refleksje op 'e Evangeelje-lêzing fan' e dei, wêryn Jezus de apostels de opdracht jout de opdracht te ferkundigjen dat "it keninkryk fan 'e himel oan' e hân is" en dat "sûnder kosten" te dwaan, befestige de paus dat heil "net kin wurde kocht ; wurdt frij jûn. "

It iennige wat God freget, foege hy ta, is "dat ús hert iepen wêze".

"As wy 'Us Heit' sizze en bidde, iepenje wy ús hert, sadat dizze gratuitousens kin komme. D'r is gjin relaasje mei God bûten gratuitousness, 'sei de paus.

Kristenen dy't fêste, boete dogge of in novena om "wat spiritueel as in genede" te krijen, moatte har bewust wêze dat it doel fan selsferloochjen as gebed "net is om genede te beteljen, genede te krijen", mar in middel "om te ferbreedzjen dyn hert, sadat genede kin komme, 'sei er.

"Genede is fergees," sei paus Franciscus. "Mei ús libben fan hilligens dizze fergrutting fan it hert wêze, sadat Gods gratuitousness - de genede fan God dy't der binne en dy't er frij jaan wol - ús hert berikke kin".