De Salvadoran-kardinaal freget de regearing om dialooch te gean mei it fergriemen fan COVID-19
De Salvadoraanske kardinaal Gregorio Rosa Chavez rôp op foar transparânsje en dialooch en foar politike partijen om mienskiplike grûn te finen, om't ûnienigens tusken tûken fan regearing hawwe laat ta it ferrinnen fan COVID-19-beheiningen, sels as befêstige gefallen fan coronavirus yn it lân tanimme.
Rosa Chavez, helpbiskop fan San Salvador, en aartsbiskop Jose Luis Escobar Alas beklage de dysfunksje tusken de presidint fan El Salvador en leden fan 'e algemiene gearkomste, dy't late ta it ferrinnen mids juny fan 'e "kwarantinewet" dy't de aktiviteiten fan it lân regele hie. tidens de COVID-19-krisis.
Op 16 juny rapporteare it lân fan mear dan 6,5 miljoen in totaal fan mear dan 4.000 befêstige gefallen en berikte in deistige hichte fan 125 nije rapporteare gefallen, hoewol guon leauwe dat de gegevens in ûnderskatting binne. Guon binne lykwols ek fan betinken dat de strange lockdown-maatregels dy't mids maart útfierd binne troch de regearing fan presidint Nayib Bukele hawwe laat ta de relatyf lege sifers. Nei't de presidint en de Algemiene Gearkomste lykwols yn juny net iens wiene oer in plan, ferrûnen de lockdown-maatregels.
Hoewol't in faze plan te iepenjen de ekonomy waard oankundige, in protte Salvadoranen - ynklusyf de grutte mearderheid dy't meitsje in libben yn 'e ynformele ekonomy, ferkeapjen items en tsjinsten op' e strjitte - begûn te funksjonearjen normaal sa gau as de wurkleazens wet ferrûn. Sels foardat de lockdown ferrûn, melde guon nijsorganisaasjes dat morgues en sikehûzen wiene oerweldige, mar de realiteit fan COVID-19 ûnder de Salvadoraanske befolking wie net folslein iepenbiere.
Katolike lieders smeekte it publyk om troch te gean sosjale distânsje te observearjen, maskers te brûken om harsels te beskermjen tsjin besmetting en thús te bliuwen.
De kardinaal kaam ûnder fjoer nei it oanbieden fan in krityk op 'e presidint op 7 juny, en sei dat "minsken moatte wurkje, se moatte in bestean fertsjinje foar har famylje," mar de betingsten om dat te barren moasten sekuer analysearre wurde, en de kardinaal De "diktatoriale posysje" fan 'e presidint liet oaren net leauwe dat se yn dat proses opnommen wiene.
Hoewol ien fan 'e leden fan 'e algemiene gearkomste frege dat de kardinaal tegearre mei in lid fan 'e Feriene Naasjes as neutrale partij meidwaan oan petearen dy't liede kinne ta dialooch tusken de útfierende en wetjouwende tûken fan it regear, fûn de prelaat himsels it slachtoffer fan in wrede online oanfallen, lykas guon hawwe beskuldige him fan in wêzen yn 'e bûsen fan partijen dy't it net iens mei de presidint.
De kardinaal hat lykwols in lange skiednis fan besykjen om ûnienigens te bemiddeljen, ynklusyf belutsenens by petearen dy't úteinlik liede ta fredesôfspraken en de 12-jierrige boargeroarloch fan it lân yn 1992 einigje.
Doe't de kardinaal de hjoeddeistige administraasje oprôp om "iepen foar elkenien" te wêzen, gearwurkjend en net-konfrontearjend te wêzen, makke hy de grime fan oanhingers fan 'e populistyske Bukele, waans kampanjestrategy wie om oare partijen oan te fallen dy't earder de macht hiene yn El Salvador. Jierrenlang hat de Katolike Tsjerke in dialooch oproppen as paad nei bliuwende frede yn it lân, benammen as polarisaasje tanimt.
"Wy sjogge permaninte botsingen, beledigingen, beledigingen dy't de tsjinstanner delegitimisearje yn 'e midden fan dizze trageedzje en dy't wy net as korrekt kinne akseptearje," sei de kardinaal op 7 juny. "Wy hoopje dat wy de koers kinne korrigearje, want de manier wêrop wy liede, sil it lân mear lije dan ferwachte. "
Neidat de kardinaal waard oanfallen online, Escobar kaam ta syn ferdigening en sei hoewol't hy soe net ferdigenje de mieningen fan de kardinaal, "omdat yn mieningen, it is altyd jildich om net iens,"Hy sei dat hy woe ferdigenje him as persoan.
"Hy genietet fan ús heechste achting en wurdearring foar syn grutte minsklike kwaliteit, syn foarbyldlibben as pryster, syn persoanlike yntegriteit en de kostbere bydrage dy't hy hat levere en bliuwt te leverjen oan ús lân," sei hy.