De paus freget katoliken om "geastlik te ferienigjen" yn it gebed fan 'e Rosary hjoed fan Sint Joseph

Te midden fan de fergriemjende omstannichheden ferbûn oan 'e wrâldwide útbraak fan it coronavirus, drige paus Francis de katoliken oan om geastlik te ferienigjen om tagelyk it rosekoar te bidden op it feest fan Sint Joazef.

De paus hat elke famylje, elke katolike en elke religieuze mienskip útnoadige om de ljochtsjende mystearjes te bidden op tongersdei 19 maart om 21 oere, de tiid fan Rome. It inisjatyf waard ynearsten foarsteld troch de biskoppen fan Italië.

Rekkene mei it tiidferskil soe de troch de paus oanjûn tongersdei om 13 oere wêze foar de leauwigen oan 'e westkust.

De paus presinteare it fersyk oan it ein fan syn wyklikse algemiene publyk op woansdei, stjoerd troch it Fatikaan Apostolysk Paleis fanwege de nasjonale kwarantine dy't fan krêft is yn Italië.

It folgjende is in oersetting fan 'e observaasjes fan' e paus oer it Rosary-inisjatyf:

Moarn sille wy de plechtichheid fan Sint Joazef fiere. Yn it libben, wurk, famylje, freugde en pine hat hy de Hear altyd socht en leaf, troch de lof fan 'e Skrift as in rjochtfeardige en wiis man te fertsjinjen. Rop him altyd mei fertrouwen op, fral yn drege tiden, en fertrouw jo libben oan dizze grutte hillige.

Ik doch mei oan it berop fan 'e Italjaanske biskoppen dy't yn dizze needsituaasje in sûnens in momint fan gebed hawwe befoardere foar it heule lân. Elke húshâlding, elke trouwe, elke religieuze mienskip: allegear moarn om 21 oere spirituele feriene yn 'e resitaasje fan' e Rosary, mei de Mysteries of Light. Ik sil jo hjirwei begeliede.

Wy wurde liede nei it ljochtsjende en oerdreaune gesicht fan Jezus Kristus en Syn hert troch Maria, Mem fan God, sûnens fan 'e siken, nei wa't wy keare mei it gebed fan' e Rosary, ûnder de leafdefolle blik fan Sint Joseph, Guardian of the Holy Family en ús famyljes. En wy freegje him om spesjale soarch te nimmen foar ús famylje, ús famyljes, yn 't bysûnder de siken en de minsken dy't har fersoargje: dokters, ferpleechkundigen en frijwilligers, dy't har libben yn dizze tsjinst riskearje.