De paus markeart de iepening fan 'e Hillige Doar yn Santiago de Compostela

Pylgers dy't de lange reis fan 'e Camino nei Santiago de Compostela begjinne, herinnerje oaren oan' e geastlike reis dy't alle kristenen troch it libben nei de himel meitsje, sei paus Fransiskus.

Yn in brief fan 'e iepening fan' e Hillige Doar yn 'e katedraal fan Santiago de Compostela, ferklearre de paus dat, krekt lykas de ûntelbere pylgers dy't elk jier de ferneamde Wei nei it grêf fan Sint Jakobus de Grutte begjinne, binne Kristenen "in pylgerfolk "Dy't net reizgje nei" in utopysk ideaal, mar earder in konkreet doel ".

"De pylger is yn steat om himsels yn 'e hannen fan God te pleatsen, bewust dat it beloofde heitelân oanwêzich is yn dejinge dy't ûnder syn folk kampearje woe, om har reis te lieden", skriuwt de paus yn' e brief stjoerd oan aartsbiskop Julian Barrio Barrio. fan Santiago de Compostela en publisearre op 31 desimber.

It Hillige Jier wurdt yn Compostela fierd yn 'e jierren wêryn it feest fan' e apostel falt op in snein op 25 july. It meast resinte hillige jier waard fierd yn 2010. Iuwenlang hawwe pylgers de ferneamde Camino de Santiago de Compostela rûn om de oerbliuwsels fan St. James te earjen.

Yn syn berjocht reflekte de paus oer it tema fan kuierjen op pylgertocht. Krekt lykas safolle pylgers dy't de wei binne begûn, wurde kristenen oproppen om "dy weardepapieren efter te litten dêr't wy ús oan bine, mar mei ús doel dúdlik; wy binne gjin vagabonden dy't yn sirkels omgeane sûnder earne hinne te gean. "

"It is de stim fan 'e Hear dy't ús ropt en, as pylgers, ferwolkomje wy him mei in hâlding fan harkjen en ûndersyk, ûndernimmen fan dizze reis nei in moeting mei God, mei de oare en mei ússels", skreau hy.

Walking symboliseart ek bekearing, om't it "in eksistinsjele ûnderfining is wêr't it doel like wichtich is as de reis sels," skreau hy.

Paus Franciscus sei dat pylgers dy't de wei rinne, faaks mei of reizgers reizgje of fine ûnderweis om te fertrouwen "sûnder fertinking of twifel" en dat se har "striid en prestaasjes" diele.

"It is in reis dy't allinich begon, mei dingen dy't tocht waarden nuttich te wêzen, mar it einiget mei in lege rêchsek en in hert fol ûnderfiningen dy't kontrastearje en yn oerienstimming binne mei it libben fan oare bruorren en susters dy't komme fan eksistinsjele en kulturele eftergrûnen ", skreau de paus.

Dy ûnderfining, sei er, "is in les dy't ús troch ús heule libben moat begeliede"