It Fatikaan frege biskoppen út 'e heule wrâld om de leauwigen te helpen Easter thús te meitsjen

It Fatikaan hat katolike biskoppen út 'e heule wrâld frege, sawol yn' e Latynske ritus as yn 'e East-Katolike Tsjerken, om har trouwe middels te leverjen om persoanlik en famyljebed te stypjen tidens Holy Week en Easter, foaral as beheiningen COVID-19 har foarkomme nei tsjerke te gean.

De Kongregaasje foar de Eastlike Tsjerken, troch "oanwizings" op 25 maart te publisearjen foar de Peaskefeesten yn 'e tsjerken dy't it stipet, drage de hollen fan' e tsjerken oan om konkrete en spesifike regels foar de fieringen út te jaan "yn oerienstimming mei de maatregels dy't binne ynsteld troch de boargerlike autoriteiten foar befetsje fan 'e besmetting. "

De ferklearring waard tekene troch kardinaal Leonardo Sandri, prefekt fan 'e gemeente, en frege de Eastlike tsjerken om "te organisearjen en te fersprieden fia de sosjale media, help wêrtroch in folwoeksene yn' e famylje de bern de" mystagogy "(religieus) kin ferklearje betsjutting) fan 'e riten dy't ûnder normale omstannichheden yn' e tsjerke mei de oanwêzige gearkomst soene wurde fierd.

De Congregation for Divine Worship and the Sacraments, bywurkjen fan in notysje oarspronklik publisearre op 20 maart, frege ek de konferinsjes en bisdommen fan biskoppen "om te soargjen dat boarnen wurde levere om famylje en persoanlik gebed te stypjen" tidens Holy Week en Easter wêr't se net nei Massa kinne.

De suggestjes fan 'e Kongregaasje foar de Eastlike Tsjerken om liturgies yn' e midden fan 'e pandemy te fieren wiene net sa spesifyk as dy útjûn foar Latynske rite-katoliken, om't Eastern Katolike tsjerken in ferskaat oan liturgyske tradysjes hawwe en de Juliaanske kalinder kinne folgje, mei snein fan 'e Palmen en Peaske in wike letter dit jier dan de Gregoriaanske kalinder brûkt troch de measte katoliken.

De gemeente sei lykwols, yn east-katolike tsjerken, "feesten moatte strikt hâlden wurde op 'e dagen ynsteld troch de liturgyske kalinder, útstjoering of streamende mooglike fieringen, sadat se kinne wurde folge troch de trouwe yn har huzen. "

De iennige útsûndering is de liturgy wêryn de "hillige mirte", as sakramintele oaljes, segene wurde. Wylst it gebrûklik wurden is om de oalje te priizgjen op Hillige tongersdeitemoarn, "kin dizze fiering, om't it oant hjoed net ferbûn is mei it Easten, wurde ferpleatst nei in oare datum," seit de nota.

Sandri frege de lieders fan 'e East-Katolike tsjerken om manieren te besjen om har liturgies oan te passen, yn' t bysûnder om't "de dielname fan it koar en predikanten dy't foarsein binne troch guon rituele tradysjes op it stuit net mooglik is as foarsichtigens adviseart it foarkommen fan sammeljen yn signifikant oantal ".

De gemeente frege tsjerken om de riten dy't gewoanwei bûten it tsjerkegebou holden te litten, en om alle dopen foar Peaske út te setten.

Eastlik kristendom hat in rykdom oan âlde gebeden, hymnen en preken dy't de leauwigen stimulearje moatte wurde lêzen om it krús op Goedfreed te lêzen, seit de ferklearring.

Wêr't it net mooglik is om nei de nachtlike fiering fan 'e Peaske-liturgy te gean, stelde Sandri oan dat "famyljes kinne wurde útnoadige, wêr mooglik fia it feestlike lûd fan' e klokken, om byinoar te kommen om it Evangeelje fan 'e opstanning te lêzen, in lampe te ljochtsjen en wat te sjongen ferskes as ferskes typysk foar har tradysje dy't de leauwigen faaks út it ûnthâld wite. "

En, sei hy, sille in protte eastlike katoliken teloarstelle dat se net foar Peaske kinne bekennen. Yn oerienstimming mei in dekreet dat op 19 maart waard útjûn troch de apostolyske penitentiary, "lit pastoaren oan 'e leauwigen oanjaan dat de resitaasje fan guon fan' e rike penitinsjele gebeden fan 'e eastlike tradysje yn in geast fan kontrôle opnommen wurde moat".

It beslút fan 'e apostolike finzenis, in tsjerklik tribunaal dat behannele fragen fan gewisse, frege prysters om katoliken te herinnerjen yn' t gesicht fan "de pynlike ûnmooglikheit om sacramentele ûntbining te ûntfangen" dat se in gebeart kontrôle direkt foar God koenen dwaan.

As se oprjocht binne en tasizze om sa gau mooglik nei bekentenis te gean, "krije se ferjouwing fan sûnden, sels fan stjerlike sûnden," sei it beslút.

Biskop Kenneth Nowakowski, de nije haad fan 'e Oekraynske katolike Eparchy fan' e Hillige famylje yn Londen, fertelde op 25 maart oan katolike nijstsjinst dat in groep Oekraynske biskoppen al wurket oan rjochtlinen foar har tsjerke.

In populêre Easter-tradysje, folge foaral troch Oekraïners dy't yn 't bûtenlân wenje sûnder har famyljes, sei hy, is dat de biskop as pryster in koer fan har Easter-iten segene, ynklusyf dekoreare aaien, brea, bûter, fleis en tsiis.

"Wy wolle manieren fine om de liturgies te libjen en ús leauwigen te helpen begripen dat it Kristus is dy't segenet," net de pryster, sei Nowakowski.

Fierder sei hy: 'Us Hear is net beheind troch de sakraminten; it kin op ferskate manieren ús libben yngean yn dizze heul drege omstannichheden.