It Fatikaan herinnert de biskoppen oan 'e rjochtlinen fan Holy Week tidens de pandemy

Doe't de COVID-19-pandemy har earste folsleine jier benadere, herinnerde de Fatikaanske Kongregaasje foar Godlike oanbidding en de sakraminten de biskoppen dat de rjochtlinen dy't ferline jier waarden útjûn foar it fieren fan 'e Hillige Wike en Peaske-liturgyen dit jier noch soene jilde. Lokale biskoppen moatte noch beslute de bêste manier om dizze wichtige wike fan it liturgyske jier te fieren op manieren dy't fruchtber en foardielich binne foar de minsken dy't oan har binne tabetroud en dat respekt "de beskerming fan sûnens en wat wurdt foarskreaun troch de autoriteiten ferantwurdlik foar de mienskiplike goed ", sei de gemeente yn in nota publisearre op 17 febrewaris. De gemeente betanke de biskoppen en biskoplike konferinsjes oer de heule wrâld "om't se op pastorale manier reageare hawwe op in rapper evoluerende situaasje yn 't jier". "Wy binne ús bewust dat de nommen besluten net altyd maklik west hawwe foar dûmny's of trou lizze te akseptearjen", lêst de notysje, ûndertekene troch kardinaal Robert Sarah, prefekt fan 'e gemeente, en troch aartsbiskop Arthur Roche, sekretaris. "Wy wite lykwols dat se binne nommen mei it doel om te soargjen dat de hillige mystearjes sa effektyf mooglik wurde fierd foar ús mienskippen, mei respekt foar it algemien goed en folkssûnens," foege hy ta.

Dit jier binne d'r in protte lannen ûnder strikte blokkadebetingsten, wêrtroch it de leauwigen ûnmooglik is om yn 'e tsjerke te gean, wylst yn in oare lannen "in normaal model fan' e oanbidding herstelt," sei er. Fanwegen de protte ferskillende situaasjes ferklearre de gemeente dat se "inkelde ienfâldige rjochtlinen woe oanbiede om biskoppen te helpen by har taak om konkrete situaasjes te beoardieljen en te soargjen foar it geastlike wolwêzen fan dûmny's en trouwe". De gemeente sei dat se erkende hoe't sosjale media pastoaren holpen stipe en tichtens te bieden oan har mienskippen tidens de pandemy en dochs waarden "problematyske aspekten" ek beoardiele. Lykwols, "foar de fiering fan 'e Hillige Wike, wurdt suggereare de mediadekking fan' e feesten presideare troch de biskop te fasilitearjen en oan te moedigjen, en moedigje de leauwigen dy't har eigen tsjerke net kinne bywenje om de bisdomfeesten te folgjen as teken fan ienheid. Adekwate help foar famyljes en persoanlik gebed moatte wurde taret en stimulearre, sei er, ynklusyf gebrûk te meitsjen fan dielen fan 'e Liturgy of the Hours.

De biskoppen, yn 'e mande mei har biskoplike konferinsje, moatte omtinken jaan oan "guon bysûndere mominten en gebearten, yn oerienstimming mei sûnensbehoeften", lykas oanhelle yn' e brief fan kardinaal Sarah "Lit ús mei blydskip weromgean nei de eucharistie!" publisearre yn augustus 2020. Dy brief sei dat sa gau't de omstannichheden it tastean, de leauwigen "har plak yn 'e gearkomste moatte" werhelje en dyjingen dy't "ûntmoedige, bang, ôfwêzich of net te lang belutsen binne" moatte wurde útnoege en stimulearre om weromkomme. De nedige "oandacht foar hygiëne- en feilichheidsregels kin lykwols net liede ta de sterilisaasje fan gebearten en riten, om, sels ûnbewust, eangst en ûnfeiligens yn te setten by de leauwigen", warskôget de kardinaal yn 'e brief. De nota dy't op 17 febrewaris waard frijjûn stelt dat it dekreet fan 'e gemeente útjûn troch pauslik mandaat yn maart 2020 mei de rjochtlinen foar de fiering fan' e Hillige Wike dit jier ek jildich wie. Suggestjes yn 'e "Beslút op' e tiid fan COVID-19" ynbegrepen: In biskop kin beslute de fiering fan 'e Chrismesse út te stellen, om't it formeel gjin diel is fan' e Triduum, dat binne de jûnsliturgyen fan Goede Tongersdei, Goede freed en Peaske ,

Wêr't iepenbiere massa's binne annulearre, moatte biskoppen, yn oerienstimming mei har biskopekonferinsje, der foar soargje dat liturgijen fan 'e Hillige Wike wurde fierd yn' e katedraal en parochytsjerken. De leauwigen moatte wurde ynformearre oer de tiden fan 'e feesten, sadat se tagelyk thús kinne bidden. Live - net opnommen - televyzje as ynternetútstjoeringen binne nuttich. De gemeente sei ek dat biskoppen de leauwigen moatte warskôgje foar de timing fan 'e feesten, sadat se tagelyk thús kinne bidden. Op Hillige Tongersdei wurdt de Massa fan it Nachtmiel fierd yn 'e katedraal en yn' e parochytsjerken, sels yn 'e ôfwêzigens fan' e leauwigen. It waskjen fan 'e fuotten, al opsjoneel, moat wurde weilitten as d'r gjin trouwe oanwêzich is en de tradisjonele optocht mei it sillich sakramint wurdt ek weilitten oan' e ein fan 'e mis mei de eucharistie direkt yn' e tabernakel pleatst. Foar de fiering fan 'e Peaskewacht sûnder de trouwe oanwêzigen, waard sein, wurdt de tarieding en ferljochting fan it fjoer weilitten, mar de Peaskekears wurdt noch oanstutsen en de Peaskeaankundiging "Exsultet" wurdt songen of foardroegen. Optochten en oare tradisjonele uteringen fan populêre frommens oer de heule wrâld yn 'e Holy Week kinne wurde oerbrocht nei in oare datum.