Yn Irak hopet de paus kristenen oan te moedigjen, brêgen te bouwen mei moslims
Op syn histoaryske besite oan Irak yn maart, hopet paus Franciscus syn kristlike keppel oan te moedigjen, swier ferwûne troch sektarysk konflikt en wrede oanfallen troch de Islamityske Steat, wylst er fierdere brêgen mei moslims bouwe troch broederlike frede út te wreidzjen. It pauslike logo fan 'e reis wjerspegelt dit, en beskriuwt paus Franciscus mei de ferneamde Tigris- en Eufraatrivieren fan Irak, in palmbeam, en in dou dy't in oliventak draacht boppe de flaggen fan Fatikaan en Irak. It motto: "Jimme binne allegear bruorren" is skreaun yn it Arabysk, Chaldeesk en Koerdysk. It earste ea pauslike besyk oan it Bibelske lân Irak fan 5 oant 8 maart is wichtich. Jierren hat de paus yn it iepenbier syn soargen útsprutsen oer de benearing en ferfolging fan Iraakse kristenen en syn lappendeken fan in protte religieuze minderheden, wêrûnder de Yazidi's, dy't hawwe lijen fan 'e hannen fan militanten fan' e Islamityske Steat en binne fongen yn 'e krusing fan soenniten en sjiïten. Moslim geweld.
Spanningen oanhâlde tusken de Iraakse mienskip fan 'e sjia-mearderheid en de soennityske moslimminderheid, mei't de lêste har no boargerrjochten fiele nei de fal fan 2003 fan Saddam Hussein, in soennityske moslim dy't sjiiten 24 jier marginalisearre ûnder de syn minderheidsregearing. "Ik bin de pastoar fan minsken dy't lije," sei paus Fransiskus yn it Fatikaan foar syn besite. Earder sei de paus dat hy hope dat Irak "de takomst koe konfrontearje troch it freedsum en dielde stribjen nei it mienskiplike goed troch alle eleminten fan 'e maatskippij, ynklusyf religieuze, en net weromfalle yn fijannigens losmakke troch de siedende konflikten fan regio. foegen. "" De paus sil komme om te sizzen: 'Genôch, genôch oarloch, genôch geweld; sykje frede en bruorskip en it beskermjen fan minsklike weardichheid '”, sei kardinaal Louis Sako, de patriarch fan' e Chaldeeske katolike tsjerke yn Bagdad. De kardinaal hat nei alle gedachten ferskate jierren wurke om de reis fan 'e paus nei Irak ta bloei te kommen. Paus Franciscus "sil ús twa dingen bringe: treast en hope, dy't oant no ta ús binne wegere," sei de kardinaal.
De mearderheid fan Iraakse kristenen heart ta de Chaldeeske katolike tsjerke. Oaren oanbidde yn 'e Syrysk-Katolike Tsjerke, wylst in beskieden oantal ta de Latynske, Maronityske, Grykske, Koptyske en Armeenske tsjerken heart. D'r binne ek net-katolike tsjerken lykas de Assyryske tsjerke en protestantske denominaasjes. Ienris wiene d'r sawat 1,5 miljoen, hûnderttûzenen kristenen flechten út sektarysk geweld nei it ferdriuwen fan Saddam doe't tsjerken yn Bagdad waarden bombardeare, ûntfieringen en oare sektaryske oanfallen eksplodearren. Se gongen of nei it noarden of ferlieten it lân folslein. Kristenen waarden ferdreaun út har foarâlderlik heitelân yn 'e Ninevé-flakte doe't de Islamityske Steat dy regio ferovere yn 2014. In rekôrtal kristenen flechte fanwegen har grouwélikheden oant syn frijlitting yn 2017. No is it oantal kristenen yn Irak sakke nei sawat 150.000. De ûntwoartele kristlike mienskip, dy't oanspraak makket op apostolyske komôf en noch altyd it Arameesk brûkt, de taal sprutsen troch Jezus, wol wanhopich syn lot sjen.
De Chaldeeske katolike aartsbiskop Yousif Mirkis fan Kirkuk skat dat tusken 40% en 45% fan 'e kristenen "werom binne yn guon fan har foarâlderlike doarpen, yn it bysûnder Qaraqosh". Dêr fynt de weropbou fan tsjerken, huzen en bedriuwen plak foaral mei finansiering fan tsjerke en katolike ynstellingen, lykas de Hongaarske en Amerikaanske regearingen, yn plak fan Bagdad. Jierrenlang hat kardinaal Sako de Iraakse regearing lobbye, dominearre troch de mearderheid fan sjiityske moslimpolitisy, om kristenen en oare minderheden te behanneljen as gelikense boargers mei gelikense rjochten. Hy hopet ek dat it berjocht fan paus Franciscus fan frede en bruorskip yn Irak de ynterreligieuze berik fan 'e paus nei de moslimwrâld yn' e ôfrûne jierren sil kroane, en no syn hân útwreidet nei sjiityske moslims. "As it haad fan 'e tsjerke tsjin' e moslimwrâld sprekt, wurdt ús kristenen wurdearring en respekt toand," sei kardinaal Sako. In gearkomste foar paus Franciscus mei ien fan 'e meast autoritêre figueren yn' e sjiïtyske islam, Ayatollah Ali al-Sistani, is wichtich yn 'e pauslike poging om de heule islamityske wrâld te omearmjen. De gearkomste waard befestige troch it Fatikaan. Iraakse Dominikaanske heit Ameer Jaje, in ekspert op sjiïtyske relaasjes, sei dat ien hoop soe wêze dat Ayatollah al-Sistani in dokumint soe tekenje, "Oer minsklik bruorskip foar wrâldfrede en gearlibjen", dat kristenen en moslims útnoeget om gear te wurkjen foar frede. In hichtepunt fan it besyk fan Francis oan 'e Feriene Arabyske Emiraten yn febrewaris 2019 wie it ûndertekenjen fan it dokumint fan bruorskip tegearre mei Sheikh Ahmad el-Tayeb, grutte imam fan' e Universiteit al-Azhar en it heechste gesach fan 'e soennityske islam.
Heit Jaje fertelde de CNS tillefoanysk út Bagdad dat "de gearkomste grif sil plakfine yn Najaf, wêr't al-Sistani basearre is". De stêd leit 100 mil ten suden fan Bagdad, in sintrum fan 'e geastlike en politike macht fan' e sjiïtyske islam, en ek in pylgertochtplak foar sjiityske oanhingers. Lang beskôge as in krêft foar stabiliteit nettsjinsteande syn 90 jier, is de loyaliteit fan Ayatollah al-Sistani oan Irak, yn tsjinstelling ta guon ko-religieisten dy't nei Iran sykje foar stipe. It stipet de skieding tusken religy en saken fan steat. Yn 2017 trune hy ek alle Irakezen oan, ûnôfhinklik fan har religieuze oansluting as etnisiteit, om te fjochtsjen om út namme fan har lân de Islamityske Steat kwyt te reitsjen. Waarnimmers leauwe dat de moeting fan 'e paus mei de Ayatollah heul symboalysk wêze koe foar Irakezen, mar foaral foar kristenen, foar wa't de gearkomste in pagina koe keare yn' e faak spannende ynterreligieuze relaasjes fan har lân.