De paus moetsje "it bêste jierdeikado ea", seit de heit fan de ferdronken flechtlingebern

Abdullah Kurdi, de heit fan 'e jonge flechtling dy't fiif jier lyn ferstoar, makke de wrâld wekker fan' e realiteit fan 'e migraasjekrisis, neamde syn resinte gearkomste mei paus Franciscus it bêste jierdeikado dat hy ea hat krigen.

Kurdi moete op 7 maart mei paus Franciscus nei't de paus massa yn Erbil fierde op 'e lêste folsleine dei fan syn histoaryske besite oan Irak fan 5 oant 8 maart.

Sprekke mei Crux, sei Kurdi dat doe't hy krekt twa wike lyn in oprop krige fan Koerdyske befeiligingsmachten dat hy fertelde dat de paus him moetsje woe wylst hy yn Erbil wie, "ik koe it net leauwe."

"Ik leaude it noch net oant dit eins barde," sei er, en foege ta, "It wie as in dream dy't útkaam en it wie myn bêste jierdei kado ea," lykas de gearkomste in dei earder barde. Kurdi's jierdei op 8 maart ,

Kurdi en syn famylje makken wrâldwide krantekoppen yn 2015 doe't har boat kantele doe't it de Egeyske See trochkrúst fan Turkije nei Grikelân yn in besykjen om Jeropa te berikken.

Oarspronklik út Syrië wiene Kurdi, syn frou Rehanna en syn soannen Ghalib, 4, en Alan, 2, flechte fanwegen de oanhâldende boargeroarloch yn it lân en wennen se as flechtlingen yn Turkije.

Nei ferskate mislearre besykjen om de famylje te sponsorjen troch de suster fan Abdullah Tima, dy't yn Kanada wennet, mislearre, besleat Abdullah yn 2015, doe't de migraasjekrisis op it hichtepunt wie, syn famylje nei Jeropa te bringen nei't Dútslân him ynsette. Om ien miljoen flechtlingen te ferwolkomjen.

Yn septimber fan datselde jier befeilige Abdullah mei de help fan Tima fjouwer sitten foar himsels en syn famylje op in boat dy't fan Bodrum, Turkije reizge nei it Grykske eilân Kos. Koart nei't seil gien wie, stapte de boat lykwols - dy't mar acht minsken koe befetsje, mar 16 meinaam - lykwols, en, doe't Abdullah wist te ûntkommen, trof syn famylje in oar lot.

De oare moarns eksplodearre it byld fan it libbenleaze lichem fan har soan Alan, nei de kust fan Turkije, eksplodearre op ynternasjonale media en sosjale platfoarms neidat se waarden fongen troch Turkske fotograaf Nilüfer Demir.

Lytse Alan Kurdi is yntusken in wrâldwiid ikoan wurden dat symboliseart de risiko's dy't flechtlingen faaks steane yn har syktocht nei in better libben. Yn oktober 2017, twa jier nei it foarfal, skonk paus Franciscus - in fokale advokaat foar migranten en flechtlingen - in byldhouwurk fan Alan oan it kantoar yn Rome fan 'e Food and Agriculture Organization fan' e Feriene Naasjes.

Nei it ûngelok waard Kurdi in hûs oanbean yn Erbil, wêr't hy sûnt wenne.

Kurdi, dy't al lang dreamde fan 'e moeting fan' e paus om him te tankjen foar syn pleit foar migranten en flechtlingen en om syn ferstoarne soan te earjen, sei dat hy amper koe sprekke foar de wike foarôfgeand oan 'e emosjonele gearkomste, dy't hy it in "wûnder" neamde. , , "Waans betsjutting" Ik wit net hoe't ik it mei wurden moat sette ".

"Op it momint dat ik de paus seach, tute ik syn hân en fertelde him dat it in eare wie him te moetsjen en tankje jo foar jo freonlikens en begrutsjen mei de trageedzje fan myn famylje en tsjin alle flechtlingen," sei Kurdi, ûnderstreke dat d'r wiene oare minsken wachte om de paus te groetsje nei syn mis yn Erbil, mar hy krige mear tiid mei de paus.

"Doe't ik de hannen fan 'e paus tute, wie de paus oan it bidden en helle syn hannen nei de himel en fertelde my dat myn famylje yn' e himel is en rêst yn frede," sei Kurdi, en herinnerde har op dat momint syn eagen begon. Te foljen mei triennen.

"Ik woe gûle," sei Kurdi, "mar ik sei, 'hâld werom', om't ik net woe (de paus) fertrietlik fiele."

Kurdi joech de paus doe in skilderij fan syn soan Alan op it strân "sadat de paus minsken oan dat byld kin herinnerje om minsken te helpen dy't lije, sadat se net ferjitte," sei er.

It skilderij waard makke troch in pleatslike keunstner yn Erbil dy't Kurdi koe. Neffens Kurdi, sa gau't hy útfûn dat hy de paus moetsje soe, rôp hy de keunstner en frege him om de ôfbylding te skilderjen "as in oare herinnering oan 'e minsken, sadat se de lijende flechtlingen kinne helpe," foaral bern.

"Yn 2015 wie it byld fan myn soan de wake-up-oprop foar de wrâld, en it rekke de herten fan miljoenen oan en ynspireare se om flechtlingen te helpen," sei Kurdi, en stelde fêst dat de krisis hast seis jier letter net foarby is, en miljoenen fan minsken libje noch altyd as flechtlingen, faak yn ûnfoarstelbere omstannichheden.

"Ik hoopje dat dizze ôfbylding wer in herinnering is, sadat minsken minsklik lijen kinne helpe (ferljochtsje)," sei hy.

Nei't syn famylje ferstoar lansearren Kurdi en syn suster Tima de Alan Kurdi Foundation, in NGO dy't spesifyk bern foar flechtlingen stipet troch se fan iten, klean en skoalleartikelen te foarsjen. Hoewol de stifting ynaktyf bleau tidens de coronavirus-pandemy, hoopje se de operaasjes gau wer te hervatten.

Kurdi sels is opnij troud en hat in oare soan, dy't hy ek Alan neamde, dy't yn april ien jier wurdt.

Kurdi sei dat hy it beslút naam om syn lêste soan Alan te neamen, om't yn 'e Midden-Easterske kultuer, ienris in man in heit wurdt, hy net mear wurdt neamd troch syn namme, mar wurdt oantsjut as "Abu" of "de heit fan" har. earste bern.

Sûnt it tragyske foarfal fan 2015 binne minsken begon te ferwizen nei Kurdi as "Abu Alan", dus doe't syn nije soan waard berne, besleat hy de jonge nei syn âldere broer te neamen.

Foar Kurdi hat de kâns om Paus Franciscus te moetsjen net allinich monumintale persoanlike betsjutting, mar hy hopet dat it in herinnering foar de wrâld wêze sil dat, wylst de migraasjekrisis net mear nijsweardich is as eartiids, "minsklik lijen giet troch."