Rop de sielen fan Purgatory oan mei dit gebed en freegje om har help

O Almachtige Hear, dat jo om jo ûnbidige leafde foar de minske hawwe joegen om te incarnearjen yn 'e baarmoanne fan' e Maagd Maria, om te libjen mei swierens, om jo pynlikste passy te lijen en oan it krús te sykheljen, foar alle fertsjinsten dy't dêre do hast mei jo Dierlikste bloed oankocht, soargje asjebleaft in meilydsume blik op 'e martelingen dy't lije yn' t fegânskip dy earme sielen dy't, begjinnend út dizze fallei fan triennen yn jo genede, no lije om de skulden te beteljen dy't se noch hawwe oan jo godlike gerjochtigheid.

Akseptearje dêrom, o barmhertige Hear, de gebeden dy't ik foar jo nederich foar har oproppe: rop se út dy tsjustere finzenis nei de gloarje fan it Paradys. Ik advisearje jo foaral de sielen fan myn sibben, fan myn geastlike en materiële woldieders, en foaral dy sielen foar wa't ik de gelegenheid west haw fan sûnde mei myn minne foarbyld.

Meast Hillige faam, meilibjende mem, konsoler fan 'e eangsten, ynteresseart foar dy earme sielen, sadat se, foar jo machtichste gebed, sa fluch mooglik fleane om te genietsjen fan it paradys dat jo Soan har mei har passy en dea foar har hat taret.

Heit ... Hagel ... ivige rêst ...