It teken fan Virgo printe op 'e hân fan in 12-jier-âld famke

Hjoed sille wy jo fertelle oer in aedicule, yn 'e Camogli-boskje yn Genua, wêr't in byld is fan' e Madonna en Bern. Foar dit byld hâldt men faaks stil bern 12-jierrige namme Angela, om te bidden ta him.

Nella Ruta delling, in stêd mei in pear sielen en in protte natuer, op it punt dêr't 3 strjitten gearkomme, is d'r in kiosk, mei in tabel ôfbyldzjen fan de Madonna mei yn earms Jesus bern. De skriuwer fan dizze ôfbylding is ûnbekend. Foar dizze tafel stopje in protte minsken om te bidden, mar de meast ynset is Angela.

De ferskynsel oan it lytse famke fan 'e Madonna del Boschetto

Yn in dei lykas in protte oaren, wylst Angela is opnommen yn ien fan har gebedender bart in bûtengewoan ding. Foar him ferskynt Maria him oansprekke mei in bepaald foarstel. Us Leaffrou frege Maria om har fersyk te ynterpretearjen en nei de oare boargers te gean en har te freegjen in tsjerke bouwe op dat krekte punt.

Om de boargers it ferhaal fan it lytse famke te leauwen, de spoar op 'e hân in letter M skreaun yn goatyk. Trace dan deselde letter op ien rots, op it krekte plak dêr't er de tsjerke graach sjen woe. DE camoglini, dy tekens sjen, leauwe se daliks yn it lytse famke en beslute om de tsjerke om 'e aedicule hinne te bouwen.

In pear jier letter, yn 1558, in jonge man beslút in meitsje in Geste tsjin de Faam en oanstien troch guon maten, hy skopt a stien, smyt it tsjin it byld fan Marije. Op it momint dat de stien it byld berikt, syn skonk is kreupel. It teken fan de troch de jonge smiten stien is noch te sjen op de ôfbylding.

Il 12 augustus, Paus Pius VII dy't troch Camogli giet, beslút om it wûnderlike skilderij fan 'e Madonna del Boschetto te kroanjen. De tsjerke wurdt bewarre yn de orizjinele stânbyld fan de Madonna del Boschetto, klaaid yn moai bewurke achttjinde-ieuske klean. De Madonna hâldt it bern Jezus dat, mei syn rjochter earm omheech, segenje i trou. It stânbyld is ferneamd om't it tal wûnders dien hat en it ûnderwerp fan grutte ferearing te wêzen troch de pylgers dy't it plak besykje.