De liturgyske gemeente fan it Fatikaan beklammet it belang fan 'e snein fan it Wurd fan God
De Liturgyske gemeente fan Fatikaan publisearre sneon in notysje dy't katolike parochys oer de heule wrâld oanmoedige om de snein fan it Wurd fan God mei nije krêft te fieren.
Yn 'e nota publisearre op 19 desimber suggerearde de Kongregaasje foar godlike oanbidding en de dissipline fan' e sakraminten manieren wêrop katoliken har tariede moatte op 'e dei wijd oan' e Bibel.
Paus Fransiskus fêstige de snein fan it Wurd fan God mei de apostolike brief "Aperuit illis" op 30 septimber 2019, it 1.600e jubileum fan 'e dea fan Sint Jerome.
"It doel fan dizze Notysje is om te helpen, yn it ljocht fan 'e snein fan it Wurd fan God, it bewustwêzen fan it belang fan' e Hillige Skrift foar ús libben as leauwigen te wekken, útgeande fan har resonânsje yn 'e liturgy dy't ús yn permanint libben pleatst en dialooch mei God ”, befestiget de tekst fan 17 desimber en ûndertekene troch de prefekt fan 'e gemeente, kardinaal Robert Sarah, en troch de sekretaris, aartsbiskop Arthur Roche.
De jierlikse observaasje fynt plak op 'e tredde snein fan' e gewoane tiid, dy't dit jier op 26 jannewaris falt en op takom jier op 24 jannewaris wurdt fierd.
De gemeente sei: “In bibeldag moat net sjoen wurde as in jierliks barren, mar earder in jier lang barren, om't wy driuwend moatte groeie yn ús kennis en leafde foar de Skriften en fan 'e opstiene Hear, dy't syn wurd en brek it brea yn 'e mienskip fan leauwigen “.
It dokumint hat 10 rjochtlinen neamd foar it markearjen fan 'e dei. Hy moedige parochys oan om in yngongstoet te beskôgjen mei it Boek fan 'e evangeeljes "of gewoan it Boek fan' e evangeeljes op it alter te setten."
Hy advisearre har de oantsjutte lêzingen te folgjen "sûnder dizze te ferfangen of te ferwiderjen, en allinich ferzjes fan 'e Bibel te brûken dy't goedkard binne foar liturgysk gebrûk", wylst hy oanbefelle de responsorale psalm te sjongen.
De gemeente trune biskoppen, prysters en diaken oan om minsken te helpen de Hillige Skrift te begripen fia har homilies. Hy markearre ek it belang fan romte litte foar stilte, dy't "troch meditaasje oan te moedigjen, it wurd fan God ynterieur kin ûntfange troch de harker".
Hy sei: "De tsjerke hat altyd bysûnder omtinken jûn oan dejingen dy't it wurd fan God yn 'e gearkomste oankundigje: prysters, diaken en lêzers. Dit ministearje fereasket spesifike tarieding foar ynterieur en eksterieur, fertroudens mei de te kundigjen tekst en de nedige praktyk yn hoe it dúdlik te ferkundigjen, en ymprovisaasje te foarkommen. Lêzingen kinne wurde foarôfgien mei passende en koarte ynliedingen. "
De gemeente beklamme ek it belang fan 'e ambo, de stân wêr't it Wurd fan God wurdt útroppen yn katolike tsjerken.
"It is gjin funksjoneel meubelstik, mar in plak dat yn harmony is mei de weardichheid fan it wurd fan God, yn korrespondinsje mei it alter," sei hy.
"De ambo is reservearre foar lêzingen, it sjongen fan 'e responsorale psalm en de paschal-oankundiging (Exsultet); dêrút kin de homily en de yntinsjes fan it universele gebed útdrukt wurde, wylst it minder passend is it te brûken foar opmerkings, oankundigingen of om it ferske te regissearjen “.
De ôfdieling Fatikaan hat parochys oproppen om liturgyske boeken fan hege kwaliteit te brûken en mei soarch te behanneljen.
"It is nea passend om folders, fotokopieën en oare pastorale helpmiddels te brûken om liturgyske boeken te ferfangen," sei er.
De Kongregaasje hat yn 'e dagen foarôfgeand oan of nei de snein fan it Wurd fan God "formaasjegearkomsten" neamd om it belang fan' e Hillige Skrift yn liturgyske feesten te beklamjen.
"De snein fan it Wurd fan God is ek in foardielige gelegenheid om de ferbining te ferdjipjen tusken de Hillige Skrift en de Liturgy of the Hours, it gebed fan 'e Psalmen en de Kantikels fan it Amt, lykas de bibelske lêzingen. Dit kin wurde dien troch it befoarderjen fan 'e mienskipsfeest fan Lauds en Vespers,' sei hy.
De nota waard einige mei it oanroppen fan Sint Jerome, de Dokter fan 'e Tsjerke dy't de Vulgate produsearre, in fjirde-ieuske Latynske oersetting fan' e Bibel.
"Under de protte hilligen, alle tsjûgen fan it Evangeelje fan Jezus Kristus, Sint Jerome kinne wurde foarsteld as foarbyld foar de grutte leafde dy't hy hie foar it wurd fan God", sei er.