De kapel fan 'e moanne jannewaris wêr't Jezus in protte genede belooft

O Jezus, yn 'e Hillige Famylje Jo hawwe jo ûntwurpen om prachtige foarbylden te jaan fan leafde, respekt en hearrigens tsjin Maria Heiligste jo mem, en Sint Jozef jo putative Heit, tastean alle bern jo foarbylden fan leafde, respekt en hearrigens nei har âlders neidwaan ,
Ús heit. Sweet Heart of Jezus, meitsje my hieltyd mear fan dy.

O Maria Allerheiligste, yn 'e Hillige Famylje Jo hawwe ûntwurpen om ljochtsjende foarbylden te jaan fan beskieden weromlûking, fan konstante trou oan jo Spouse Saint Joseph, en fan memme leafde foar Jezus, krije foar alle memmen de genede om jo foarbylden yn nederich ûnderdûken te imitearjen fan it libben, yn konstante trou oan har manlju en yn leafdefolle warberens yn 'e oplieding fan har bern. Ave Maria. Sweet Heart of Mary, wês it heil fan myn siel.

O Sint Joazef, yn 'e Hillige Famylje hawwe jo ljochte foarbylden oproppen fan warberens yn' e berop fan smid, fan respektfolle leafde foar Marije Heechste jo Spouse, fan heitlike leafde foar jo putative Soan Jezus; krij alle heiten om jo foarbylden yn wurk te imitearjen, yn trouwe en konstante leafde foar har spouse en yn heite fersoarging fan bern. Eare oan de Heit. Glorieuze Sint Jozef, haad fan 'e Hillige Famylje, bid foar ús.