De tawijing oan Maria wêr't it grutte genede belooft foar dyjingen dy't it oefenje

De Miraculous Medal is de Medal of the Madonna par excellence, om't it de iennichste is ûntworpen en beskreaun troch Mary sels yn 1830 yn Santa Caterina

Labourè (1806-1876) yn Parys, op Rue du Bac.

De Miraculous Medal waard skonken troch Us Leaffrou oan it minskdom as teken fan leafde, in belofte fan beskerming en in boarne fan genede.

De earste ferskining

Caterina Labouré skriuwt: "Om 23,30 oere op 18 july 1830, wylst ik yn bêd lei te sliepen, hear ik mysels mei de namme neamd:" Suster Labouré! " Wekker my, ik sjoch wêr't de stim kaam út (...) en ik sjoch in lyts jonkje klaaid yn wyt, fan fjouwer oant fiif jier âld, dy't tsjin my seit: "Kom nei de kapel, Us Leaffrou wachtet op jo". De gedachte kaam fuortendaliks by my: se sille my hearre! Mar dat lytse jonkje sei tsjin my: 'Sit gjin soargen, it is trije en tweintich en tritich en elkenien sliept goed. Kom en wachtsje op dy. " Dress my gau, ik gie nei dy jonge (...), of leaver, ik folge him. (...) De ljochten waarden ljochte oeral wêr't wy foarby wiene, en dit ferrast my in soad. Folle mear ferwûndere bleau ik lykwols by de yngong fan 'e kapel, doe't de doar iependie, sa gau't de jonge it oan' e punt fan 'e finger oanrekke. It wûnder groeide doe troch it sjen fan alle kearsen en alle fakkels ferljochte lykas by middernachtmassa. De jonge liedde my nei it riedshûs, neist de stoel fan de Heit-direkteur, wêr't ik knikte, (...) it langstme momint kaam.

De jonge warskôget my te sizzen: "Hjir is Us Leaffrou, hjir is se!". Ik hear it lûd lykas it rommeltsje fan in seide mantel. (...) Dat wie it leafste momint fan myn libben. Alles te sizzen dat ik fielde soe foar my ûnmooglik wêze. 'Myn dochter - Us Leaffrou sei tsjin my - God wol jo in missy fertrouwe. Jo sille in protte te lijen hawwe, mar jo sille reewillich lije, tinke dat it de hearlikheid fan God is. Jo sille altyd syn genede hawwe: manifestearje alles wat yn jo bart, mei ienfâld en fertrouwen. Jo sille bepaalde dingen sjogge, jo sille jo wurde ynspireare yn jo gebeden: realisearje dat hy yn jo heule siel is ".

Twadde skyn.

"Op 27 novimber 1830, dat wie de sneon foar de earste snein fan Advint, om healwei fiven fan 'e middei, dwaande meditaasje yn djippe stilte, liket ik in lûd te hearren fan' e rjochterkant fan 'e kapel, lykas de rommel fan in klean fan side. Doe't ik myn blik nei dy kant hie draaide, seach ik de Allerheechste Faam op 'e hichte fan it skilderij fan Sint Joazef. Har statuer wie medium, en har skientme sa dat it my ûnmooglik is om har te beskriuwen. Hy stie, syn kleed wie fan seide en wyt-aurora kleur, makke, lykas se sizze, "a la vierge", dat is, hege hals en mei glêde mouwen. In wite sluier kaam fan har holle del nei har fuotten, har antlit wie frijwat ûntbleate, har fuotten rêste op in globe of leaver op in heale globe, of teminsten seach ik mar de helte derfan. Syn hannen, ferhege op 'e hichte fan' e riem, ûnderhâlden natuerlik in oare lytsere globe, dy't it universum fertsjintwurdige. Se hie har eagen nei de himel keard, en har gesicht waard helder doe't se de globe foarstelde oan Us Hear. Ynienen wiene syn fingers bedutsen mei ringen, fersierd mei kostbere stiennen, de iene moaier dan de oare, de gruttere en de oare lytser, dy't ljochte stralen gooiden.

Wylst ik fan doel wie har te beskôgjen, ferleefde de Salige Maagd har eagen nei my, en waard in stimme heard dy't my sei: "Dizze globe fertsjintwurdiget de heule wrâld, yn 't bysûnder Frankryk en elke inkelde persoan ...". Hjir kin ik net sizze wat ik fielde en wat ik seach, de skientme en pracht fan 'e stralen sa helder! ... en de Maagd tafoege: "Se binne it symboal fan' e genaden dy't ik ferspraat oer de minsken dy't my freegje", wêrtroch't ik my begryp hoefolle it is swiet om te bidden ta de Sillige Maagd en hoe romhertich se is mei de minsken dy't ta har bidde; en hoefolle genêzen se stipet oan minsken dy't har sykje en hokker freugde se besykje har te jaan. Op dat stuit wie en wie ik net ... ik genoat. En hjir waard in wat ovale ôfbylding foarme om 'e Sillige Maagd, op' e top, op 'e heale rûnte, fan' e rjochterhân nei lofts fan Marije, wy lêze dizze wurden, skreaun yn gouden letters: "O Maria, ûntdien sûnder sûnde, bid foar ús dy't nei jo keare. " Doe waard in stim hearde dy't tsjin my sei: "Hawwe in medalje betocht foar dit model: alle minsken dy't it bringe sille grutte genede krije; benammen drage it om 'e nekke. De genede sil oerfloedich wêze foar de minsken dy't it mei fertrouwen sille bringe ". Direkt like it my op dat de foto omdraaide en ik seach de flipkant. Dêr wie it monogram fan Marije, dat is de letter "M", oermastere troch in krús en, as basis fan dit krús, in dikke line, as de letter "I", monogram fan Jezus, Jezus. Under de twa monogrammen sieten de Sacred Hearts fan Jezus en Maria, de eardere omjûn troch in trochstoarne kroan fan doarnen, de lêste troch in swurd.

Doe't letter frege waard, antwurde Labouré, as njonken de globe of, better, yn 'e midden fan' e globe iets oars ûnder de fuotten fan 'e Faam seach, antwurde dat se in slang fan grienige kleur spekele mei giel hie sjoen. Wat de tolve stjerren oan 'e flipkant omheart, "is it moreel wis dat dizze bysûnderheid mei de hân troch de Sint oanjûn waard, sûnt de tiid fan' e ferskining".

Yn 'e manuskripten fan' e Siener is d'r ek dizze spesifisiteit, dy't fan grut belang is. Under de gemalen wiene d'r guon dy't gjin stralen stjoerden. Wylst se ferrast wie, hearde se Maria's stim sizzen: "De edelstenen wêrfan stralen net fuortgeane, binne in symboal fan 'e genede dy't jo ferjitte my te freegjen." Under har is de wichtichste de pine fan sûnden.

De medalje fan 'e Immaculate Conception waard twa jier letter, yn 1832, munten, en waard troch de minsken sels neamd "Miraculous Medal" par excellence, foar it grutte oantal geastlike en materiële genede krigen troch de ynteressy fan Maria.

GEBEDSJOCHT FAN DE Ymposante FAN DE DIVERSE MEDALJE

O machtichste Keninginne fan himel en ierde en Unbeheinde Mem fan God en ús Mem, Meast Hillige Marije, foar de manifestaasje fan jo wûnderbaarlike Medalje, harkje asjebleaft nei ús gebeden en jou ús.

Oan dy, Mem, nimme wy mei fertrouwen ta: geat de stralen fan 'e genede fan God oer de heule wrâld út wêr't jo ponghâlder binne en rêd ús fan' e sûnde. Regelje foar de Heit fan genede barmhertigens oer ús te hawwen en ús te rêden, sadat wy, feilich, kinne komme om jo te sjen en jo yn it Paradys te earje. Dat sei it.

Ave Maria…

O Maria ûntfangen sûnder sûnde, bid foar ús dy't jo keare.