Us Leaffrou ferskynt trije kear yn Dútslân en seit wat moat dien wurde

It Marian trail liedt ús nei it Marienfried-hillichdom, leit yn 'e parochy Pfaffenhofen, in lyts doarp yn Beieren, 15 km fuort fan' e Dútske stêd Neu-Ulm. Wy kinne ús net beheine ta it presintearjen fan it hillige plak en de tawijing dy't it karakterisearret, mar wy sille begjinne fan it barren wêr't dit alles út ûntstien is, of fan it inisjatyf fan 'e Madonna dy't de leauwigen liede ta de tawijing dy't it Marienfried-hillichdom karakteriseart. It is dêrom in fraach om te begjinnen fan 'e ferskining fan' e Maagd en fan 'e berjochten dy't se yn 1946 levere oan' e fisioen, Barbara Ruess, om yn al har krêft en urginsje de oprop ta bekearing te begripen dy't Mariefried rjochtet oan 'e heule wrâld. Apparysjes dy't, neffens Msgr. Venancio Pereira, biskop fan Fatima dy't de Dútske hillichdom yn 1975 besocht, foarmje "de synteze fan 'e Mariaanske tawijing fan ús tiid". Dizze wurden allinich binne genôch om in keppeling tusken Fatima en Marienfried te markearjen, neffens in ynterpretaasje wêrmei't wy dizze ferskynsels kinne keppelje oan it bredere Marian-ûntwerp fan 'e lêste twa ieuwen, fan Rue du Bac oant hjoed de dei.

Us Leaffrou begjint mei har te praten: "Ja, ik bin de Grutte Mediatrix fan alle genede. Op deselde manier wêrop de wrâld gjin genede kin fine fan 'e Heit, útsein it offer fan' e Soan, kinne jo troch myn Soan net wurde heard, útsein troch myn bemiddeling. " Dit debút is heul wichtich: Maria sels jout de titel oan wêrmei't se fereare wurde wol, dat is "Mediatrix of all genaces", werhelle dúdlik doe't Montfort yn 1712 yn syn bewûnderenswaardige "Verhandeling over ware toewijding aan Maria" befestige hie, dat is, lykas Jezus is de iennige bemiddelaar tusken God en minsken, dat Maria is de iennichste en needsaaklike bemiddelaar tusken Jezus en minsken. "Kristus is sa min bekend, om't ik net bekend bin. Om dizze reden jit de Heit syn grime oer de folken út, om't se wegere syn Soan. De wrâld waard wijd oan myn Immaculate Heart, mar dizze wijing is foar in protte in ferskriklike ferantwurdlikens wurden. " Hjir hawwe wy te meitsjen mei twa krekte histoaryske referinsjes: de godlike straf is de Twadde Wrâldoarloch, dy't útbruts lykas it waard bedrige by Fatima soe bard wêze as manlju har net bekearden. De wijing fan 'e wrâld en fan' e Tsjerke oan it ûnflekte hert fan Marije is dejinge dy't Pius XII eins yn 1942 útfierde. 'Ik freegje de wrâld om dizze wijing te libjen. Haw unbeheind fertrouwen yn myn Immaculate Heart! Leau my, ik kin alles mei myn Soan dwaan! "

Us Frouwe herhellet dúdlik dat de wei om te gean de wei fan it Krús is, om gloarje te bringen oan 'e Allerheiligste Trije-ienheid. Krekt sa't wy ússels fan egoïsme moatte stripe, sa moatte wy ek betinke dat alles wat Maria docht sy docht - lykas se die yn 'e oankundiging - neffens de geast fan folsleine beskikberens om allinich en allinich Gods plannen te tsjinjen: "Hjir bin ik, ik bin de tsjinstfeint fan' e Hear ". Us Leaffrou giet troch: "As jo ​​josels folslein ta myn beskikking stelle, sil ik foar al it oare soargje. Ik sil myn leafste bern laden mei krusen, swier, djip as de see, om't ik se leaf ha yn myn ferwoaste Soan. Asjebleaft: wês ree om it krús te dragen, sadat frede gau komt. Kies myn teken, sadat de Ien en Triune God ynkoarten eare wurde. Ik easkje dat manlju myn winsken fluch útfiere, om't dit de wil fan 'e himelske Heit is, en om't dit hjoed en altyd nedich is foar syn gruttere eare en eare. De Heit kundiget in freeslike straf oan foar dyjingen dy't har net wolle ûnderwerpje. " Hjir: "Wês klear foar it krús". As it iennichste doel fan it libben is om God en Him allinich te jaan, en ivich heil te fertsjinjen, sadat de siel him foar altyd glâns kin jaan, wat kin de minske oars skele? Dus wêrom kleie oer deistige proeven en swierrichheden? Binne se net faaks de krusen wêrmei't Maria sels ús út leafde opladen? En komme de wurden fan Jezus net werom yn ús gedachten en herten: "Wa wol efter my komme, himsels ûntkenne, elke dei syn krús opnimme en my folgje"? Eltse dei. Hjir is it geheim fan perfekte konformaasje foar Jezus foar Maria: elke dei in kâns te meitsjen om de krusen te ferwolkomjen en oan te bieden dy't de Heare ús jout, wittende dat se needsaaklike ark binne foar ús heil (en fan oaren). Hielendal troch jo leave Madonna, alles foar jo leafde, leave Jezus!

Doe noege Us Leaffrou Barbara út om te bidden, en sei: "It is needsaaklik dat myn bern de Ivige mear priizgje, ferhearlikje en tankje. Hy makke se krekt hjirfoar, foar syn gloarje ”. Oan 'e ein fan elke Rosary moatte dizze oanroppen wurde foardroegen: "Jo geweldig, jo trouwe Mediatrix fan alle genede!". In protte moat foar sûnders bidden wurde. Hjirfoar is it needsaaklik dat in protte sielen har ta myn beskikking stelle, sadat ik har de taak kin jaan te bidden. D'r binne safolle sielen dy't gewoan wachtsje op it gebed fan myn bern. " Sadree't de Madonna klear wie mei sprekken, kaam in ûnbidige groep Angelen fuortendaliks om har gear, dy't lange wite klean oan hie, op 'e grûn knibbele en djip bûgde. De ingels recitearje dan de Hymn oan 'e Hillige Trije-ienheid dy't Barbara werhellet en de parochypryster, yn' e buert, slagget it yn koarte tekst te skriuwen, en bringt it werom nei de ferzje dat wy úteinlik tegearre sille kinne bidde, leave freonen. Dan bidt Barbara de Hillige Rosary, wêrfan Our Lady allinich de Our Father en de Glory oan 'e Heit resiteart. As de ingelske gasthear begjint te bidden, wurdt de trijedûbele kroan dy't Maria, de "trijeris bewûndering" op har holle draacht, strieljend en ljochtet de himel op. Barbara fertelt sels: "Doe't se de seine joech spreide se har earms lykas de pryster foar de wijing, en doe seach ik allinich strielen út har hannen komme dy't troch dy sifers en troch ús trochgongen. De strielen kamen fan boppen nei syn hannen. Om dizze reden waarden de sifers en wy ek allegear ljocht. Likegoed kamen de strielen út syn lichem, trochgean troch alles deromhinne. Se wie folslein transparant wurden en as ûnderdompele yn in pracht dy't net kin wurde beskreaun. It wie sa moai, suver en helder, dat ik gjin geskikte wurden koe fine om It te beskriuwen. Ik wie as blyn. Ik wie alles der omhinne fergetten. Ik wist mar ien ding: dat se de Mem fan 'e Ferlosser wie. Ynienen begon myn eagen te searjen fan 'e gloed. Ik seach fuort, en yn dat momint ferdwûn se mei al dy helderheid en skientme. "